Openbare Verkopingen
JAMES MASON
JUNE HAVOC
HP*"*
KLEINE AANKONDIGINGEN
Denk aan uw vrienden!
Denk aan uw zakenrelaties!
Verkopingen
Deurwaarders
FILMWERELD (Vervolg van blr 7)
dans/
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER
TE KOOP
OVER TE NEMEN
TE HUUR
Prachtig gelegen
WINKELHUIS
Gerieflijk WOONHUIS
Goede en welgelegen
HOFSTEDE
I. - Gerievig WOONHUIS
II. - WOONHUIS
III. - WOONHUIS
Gevestigde industrie
werft aan
REIZIGERS met AUTO
LANDELIjK HUIS
I. - WOONHUIS
II. - PUINEN van een huis
HANDELSHUIS
La MAISON
et Ie TERRAIN A BATIR
MAISON OUVRIERE
BEENHOUWERIJ,
WOONHUIZEN
en BOUWGRONDEN
Uit de hand te koop
2 aaneenhoudende VILLA'S
Prachtige
HANDELSEIGENDOM
4 MAISONS d'HABITATIO!
BOUWGRONDEN
door
MOBILAIRE VOORWERPEN
Verkopers
van eigendommen
Vraagt
aan uw heer Notaris
HET YPERSCH NIEUWS BH 8 5-12-1*53
du*e die een zoon hac heeft deze zien
weghalen door eer. verklikker en sinds
dien is ze zonder nieuws van hem geble
ven
Stilletjes herbegint het gewone leven
•a vele moeilijkheden overwonnen te
hebber, kan de centrale terug heropge
bouwd worden
Een tijd nadien verneemt men dat de
verklikker teruggekomen is. Opgejaagd
door de menigte, komt de politie hem aan
houden. en hij verschijnt voor het ge
recht hij wordt bijna onschuldig bevon
den maar een weerstander die hij heeft
doen aanhouden getuigt tegen hem. Hij
wordt veroordeeld tot twintig jaar dwang
arbeid.
't Is daar dat Anna Magnani de dood
van haar zoon verneemt. De schok is
haar ondraaglijk. Met de revolver in de
hand. begeeft ze zich naar bet huis van
de verklikkerwaar zijn twee kleine
kinderen alleen achtergebleven zijn. tij
dens de afwezigheid van hun moeder
Het vervolg van deze film bereikt het
hoogste punt san ontroering, medelij
den en aandoening, zij is getroffen door
de strijd voor het werkelijke- de kom
mer. de zorg en de armoede.
Een man komt terugis de geschie
denis van duizenden mannen die uit bal-
ilingschap zijn teruggekomen
CINEMA COLISEUM:
LADY POSSESSED
(De Betoverende)
met James Mason en June Havoc.
Terwijl Jean Wilson, een jonge Ameri
kaanse. half bewusteloos ligt in een Lon
den? ziekenhuis hoort zij een geweldige
acène tussen de befaamde zanger-pianist
Del Palma en de directie van de instel
ling aan wie hij verwijt zijn vrouw vol
gens oudmodische geneeswijze te behan
delen. Del Palma is zo woest, dat hij
Madelaine z'n echtgenote, uit het hospi
taal haalt ondanks het feit dat men hem
waarschuwde, dat de vrouw zou sterven
indien zij vervoerd werd.
Enkele tijd nadien huurt Tom Wilson.
Jean's echtgenoot een landhuis waar Jean
verder zal opknappen. Weldra blijkt het
dat zij in de woning van Del Palma be
landden Hier begint Jean zich reken
schap te geven van het geweldige drama
waarvan zij in het ziekenhuis getuige
was Zij heeft Del Palma nooit gezien
doch zijn portret reeds geeft haar een
schok Mrs Burrows, de concierge, ver
klaart dat Del Palma hartstochtelijk hield
van z'n vrouw en dat hij diep werd ge
troffen door de dood van Madelaine
Jean voelt zich bedreigd door onzicht
bare invloeden en vraagt Tom te vertrek
ken doch deze schrijft dit verzoek toe
aan haar gezondheidstoestand en weigert.
Jean weet dat zij thans zal verwikkeld
worden in het drama dat zij instinkt-
tnatlg trachtte te vermijden. Omringd
PAMELA HLUINK f
y P. y
door Del Palma's bezittingen en vervolgd
door de herinneringen aan zijn dode
vrouw, ontwikkelt zich in het hoofd van
Jean, de idee-fixe dat zij de plaats van
Madelaine moet innemen. Deze laatste
had zwarte haren Jean laat haar blon
de lokken zwart verven en zet zich aan
het schilderen omdat Madelaine een ar
tiste «was Wanneer Jean kennis maakt
met x>el Palma ziet deze in haar slechts
een vrouw die verliefd is op een be
roemdheid. maar daar hij nu zijn ple
zier neemt waar hij het vindt stelt hij
haar voor met hem op tournee te ver
trekken Jean geeft een verkeerde inter
pretatie aan dit voorstel. Zij voelt zich
nu geroepen om Madelaine's plaats in
te nemen en neemt op pathetische wijze
afscheid van Tom.
Jean's echtgenoot geeft er zich reken
schap van. dat Jean handelt in een toe
stand van volledige zinsverbijstering. Hij
gaat praten met Del Palma en stelt al
dus vast. dat de pianist niets afweet van
Jean's obsessie. Hij begrijpt evenwel haar
beweegredenen en wanneer hij terug te
genover Jean staat verwijt hij haar op
brutale wijze haar inmenging in zijn pri
vaat leven. Dit is meer dan de jonge
vrouw kan verdragen.
Zij vlucht. Tom kan haar nog juist weer
houden wanneer zij op het punt staat
zich onder een trein te werpen. Zijn ar
men zijn voor haar voortaan de toevlucht
waar zij als echtgenote van een Ameri
kaans zakenman een eenvoudig geluk zal
vinden.
D'iprtt "©.I NImo y
da laaitle K*llla«
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN. HANDELS
REGISTERS. VERZEKERINGEN, enz. alleenlijk één adres:
Kleine aankondigingen worden ten
MMn borele. Boterstr 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Mooie KINDERVOITURE. Voorde
lige prijs. Rijselstr. 89, leper. (8866)
2 KEUKENBUFFETTEN, TAFEL
en 6 STOELEN. Genadige prijs. Re-
collettenpoort 2. leper. (8867)
EETPLAATS, bestaande uit dres
soir. tafel en zes stoelen, alsook ta
pijt en divan. Adres ten burele.
(8868)
BUREAU MINISTRE, 1 x 1.30 m.,
in goede staat. Elverdingestraat 8,
ïeper- (8869)
CAFE in «entrum der stad. Adres
te* burele. (8846)
Mooi HERENHUIS met grote ga
rage en badkamer. Zich wenden Vee
markt 11, leper. (8415)
GROOT HUIS met bijgebouwen en
ruime garage, brede inrijpoort, gele
gen Elverdingestraat, 35. leper. Adres
ten burele. (8754)
HERBERG, gelegen te Zillebeke,
8 Verbrande Molen. Zich wenden
Lombaardstraat 10, leper. (8810)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
Elverdingestraat. 23. leper
OPENBARE VERKOPING van een
te IEPER Statiestraat, 5
bekend ten kadaster of er bekend geweest
sectie F nr 667/b voor een inhoudsgrootte
van 42 ca.
Bevattende
Beneden winkel met twee uitstalramen
keuken
Kelder3 keldersvoor-, achter- en
koolkelder
Eerste Terdieping 3 kamers
Tweede Terdieping: 3 kamers;
Zolderingvoor- en achterzolder
Voorzien van gas. electriciteit en stads-
water.
VRIJ i maand na de betaling van de
koopprijs.
Bezoekdagen alle dagen van 2 tot 4 U-
namiddag.
ZITDAGEN
INSTEL:
MAANDAG 7 DECE.MBER 1953
TOESLAG
MAANDAG 21 DECEMBER 1953
telkens om 2 uur namiddag ter herberg
De Drie KoningenGrote Markt, te
leper.
6.50 instelpremie-
Inlichtingen te bevragen ter studie
(8837)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper
INSTEL:
DINSDAG 8 DECEMBER 1953
TOESLAG
DINSDAG 22 DECEMBER 1953
telkens om 3 u namiddag, in het Gasthof
De Maan i. Grote Markt, te IEPER. van
Stad IEPER, Tegelstraat nr 19
met garage en tuin. groot 1 a. 28 ca.
Samengesteld als volgt
GelijkvloersVoorplaats, woonkamer,
keuken. W C., koolkot en tuin.
Eerste VerdiepVoorkamer en achter
kamer.
ZolderingMansardekamer en zolder.
Voorzien van gas. electriciteit en stads-
water.
GebruikGebruikt en bewoond door
Mr Albert Ingels. mits 600 fr. per maand,
betaalbaar op voorhand, zonder geschre
ven pacht.
BezoekdagenDinsdag en Zaterdag van
ieder week van 2 tot 5 uur namiddag.
Alle verdere inlichtingen zijn te beko
men ter studie van de Notaris Lemahleu
voornoemd.
6.56 Instelpremie. (8802)
Studie van Meester
R VAN DEN BOOGAERDE te leper,
en Meester J. A. NAUDTS, te Komen.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente BESELARE
met landen en weiden, groot 6 Ha 51 a.
60 ca langs de steenweg Beselare-Moor-
slede
Verdeeld in 4 loten
Lot 1HOFSTEDE-GEBOUWEN met
ZAAI- er, WEILAND, groot 2 Ha
Lot 2Perceel ZAAILAND, groot 2 Ha.
45 a 10'ca.
Lot 3Perceel ZAAI- en WEILAND,
groot 75 a 60 ca.
Lot 4 Perceel WEILAND, groot 1 Ha
30 a. 90 ca
Alles gebruikt door Raymond Vande-
vvvere mits 15.000 fr. 's jaars.
INSTEL:
WOENSDAG 9 DECEMBER 1953
OVERSLAG:
WOENSDAG 16 DECEMBER 1953
telkens om 15 u. stipt in het Hotel Excel
sior. Grote Markt, IEPER.
1/2 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrief met plan.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter studie van verkopende Nota
rissen. (8803)
Studie van de Notaris DE SIMPEL,
te Waasten.
DINSDAG 15 DECEMBER 1953
te 15 uur. te MESEN. in 't Vredegerecht.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente NEER-WAASTEN,
Garde Dieustraat nr 177
met hof en land. groot 52 a. 80 ca.
Huis onmiddellijk vrij, land verpacht
tot 1-10-1961. aan heer Désiré Pillaert.
mits 1250 fr. 's jaars.
Slechts ingesteld102.000 fr.
Gemeente WYTSCHATE,
Caleute-Houthemstraat, nr 29
grond en land. groot 9 a. 15 ca.
Bewoond zonder huurbrief. door heer
Cyrille Vanhaelewijn, mits 3.600 frank
's jaars.
Slechts ingesteld30.000 fr.
Gemeente WUI.VERGEM, Dorpplaats nr 14
en koer. groot 90 m2.
I Bewoond zonder huurbrief. door heer
Cyrille Ally, mits 1.250 fr. 's jaars.
Slechts ingesteld21.000 fr.
(8862)
Heropleidingsperiode wordt be
taald met Soc. wetten. Referen
ties voorleggen. Verdiensten
8.000 a 20.000 fr. per maand.
Aanbieden Maandag 7 Dec. om
10 uur stipt te KORTRIJK,
7a, Reynaertstraat, 7a. (8860)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU,
Elverdingestraat. 23. leper
OPENBARE VERKOPING van een
te DIKKEBUS, Windeweg. 10
bekend ten kadaster sectie B nummers
411/1 en 411/m voor een inhoudsgrootte
van 07 a. 30 ca.
Bevattende
Beneden twee plaatsen, keuken, koer.
tuin en afhankelijkheden.
Boven grote zolder.
Onmiddellijk vrij.
Bezoekdagen Dinsdag en Donderdag van
2 tot 4 u namiddag.
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 23 DECEMBER 1953
om 2 30 uur namiddag stipt ter gehoorzaal
van het Vredegerecht. Grote Markt, te
leper.
Inlichtingen ter studie.' (8838)
Studie van Notaris Jacques-E. DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4. te leper.
Om uit onverdeeldheid te treden.
DINSDAG 8 DECEMBER 1953
te 15 uur te BRIELEN. ter herberg t Hof
van Commerce bij Gaston LowycK.
OVERSLAG van
Gemeente BRIELEN
met tuin. groot 1 a. 01 ca.. Dorpstraat 108
Gebruikt door Silvere Volckaert-Polley.
zonder geschreven pacht, mits 225 fr. per
maand.
Ingesteld105.500 fr.
I bergplaats en tuin. samen groot 1 a. 37 ca.
gelegen nevens voorgaande. Dorpstraat 106
Vrij van gebruik.
Ingesteld: 15 000 fr.
Bezoekdagen Zondag en Donderdag na
middag van 2 tot 4 uur. (8743)
Kerstdag en Nieuwjaar naderen sneL Tijdstip van geschenkenHet is niet
^«emakkehjk «n gepast en toch origineel geschenk te vinden. En
smaakvolle vinden in de uitstalling
er Drukkerij DUMORTIER, 34 Boterstraat, IEPER. Misehien liet U er
daeht En DOg kan 31les tentoongesteld
raag volledtg vrijblijvend een inlichting. Wij zijn graag ten uwen dienste.
I
Studie van de Notaris DE COCK te leper
UIT TER HAND TE KOOP
te IEPER, Rijselstraat nr 154.
Bezoek met toelating van de Notaris,
iedere Maandag en Donderdag tussen 14
en 16 uur. (8835)
Etude du Notaire NAUDTS Comines
«is COMINES, cbaussée de Wervicq
(Sentier 44 n° 2)
ayant été VENDCS DE GRE A GRE.
la mise-è-prix fixée au 8 décembre et
par conséquent l'adjudication fixée au 22
décembre 1953 n'auront pas lieu. (8840)
Etude du Notaire DE SIMPEL
Wameton.
ADJUDICATION
MARDI 22 DECEMBRE 1953
14 30 heures. a MESSINES. au Prétoire
de la Justice de Paix.
WARNETON, Le Touquet n° 41
avec fonds et jardin 1 a. 80 ca.
Libre d'occupation. (8861)
Studie van Notaris J. RAMAULT
te Wervik.
Om uit onverdeeldheid te treden.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
van
Gemeente GELUWE
Koop 1: BEENHOUWERIJ, Kerkstraat
53. met afhangen en beenhouwerij-instal
latie. gek. Sect- C. nr 863/a, groot 3 a
26 ca
Gebruikt door dhr Vandeputte.
Koop 2WOONHUIS, Ieperstraat 18,
met afhangen, gek. Sect. C. nr 481/o/3 en
ex 481/W/3. groot 1 a. 60 ca.
Vrij van gebruik.
Koop 3WOONHUIS, Ieperstraat 20.
met afhangen, gek. Sect C, nr 481/n/3 en
ex 481 /w/3. groot 1 a. 60 ca.
Gebruikt door dhr Maurice Bonte-
Deleour.
Koop 4WOONHUIS, Ieperstraat 22,
met afhangen, gek. Sect. C. nr 481/s/3 en
ex 481 /w/3, groot 1 a. 74 ca.
Gebruikt door dhr Roger Lecleir.
Koop 5 BOUWGROND van 15 m. Wer-
vikstraat. gek. Sect. C. ex nr 481/w/3,
groot 4 a. 73 ca., palende noord kopen
2 en 3 en oost Godderis.
Koop 6 BOUWGROND van 15 m Wer-
vikstraat. gek. Sect. C, ex nr 481/w/3.
groot 6 a. 18 ca.
1/2 Instelpremie.
INSTEL:
DINSDAG 22 DECEMBER 1953
In de Klok bij Henri Descamps, GE-
LUWE. Plaats
QT A
DINSDAG 5 JANUARI 1954
In de Postwegbij Abel Vincke. GE-
LUWE. Kerkstraat
telkens te 3 uur namiddag. (8863)
te WESTOUTER, Rodenberg
afzonderlijk of samen te koop. met grote
garage en 37 a. grond gedeeltelijk bos.
met of zonder meubels.
Te bevragen voor bezichtiging elke
Maandag en Zaterdag van 13 tot 16 uur
Voor toegang zich wenden bij Mevr. Wed
Lambrey-Woussen. Bergstraat 10 even
eens te Westouter, Rodenberg, of bij No
taris W. Desagher. Paardenmarkt 4 te
Poperinge <8822)
Studies van Notarissen
J. RAMAULT te Wervik.
en D. LAH.AYE te Poperinge
Om uit onverdeeldheid te treden.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPlv
van
Stad WERVIK. Speiestraat lg
met afhangen, koer en tuin, gek. Sie
nr 851/L, groot 5 a. 05 ca., palende nfl
Speiestraat. oost Weduwe Caleys-Devc
nog oost en zuid verkopers, en west Kt
zerstraatje.
Vrij van gebruik 6 maand na oversli
1/2 instelpremie.
INSTEL:
M*AANDAG 21 DECEMBER 1953
OVERSLAG
MAANDAG 4 JANUARI 1954
telkens om 3 u. stipt namiddag. in
Witte Leeuwbij Hector Logic. Le:
straat. WERVIK. (M
Etudes des Notaires
D'HUVETTERE a Ypres.
et VAN EECKE a Poperinghe.
MERCREDI 30 DECEMBRE 1953
5 2.30 heures après midi a YPRES. en
justice de Paix, Palais de justice, gran
place Roi Albert, a l'intervention de
le Juge de Paix du 2e canton dYpres.
VENTE PUBLIQUE de
avec leur fonds et terre a labour adj
cente a
COMINES, hameau de Ten Brielen,
au sud-ouest du pavé de Wervicq Zam
voorde contenant ensemble d'après cada
tre section B n°' 283e, 285i, 285k, 285L
285m63 a. 24 ca.
Occupées une maison avec une partie
la terre par Mr Jules Toebot
Une maison avec une partie de la ten
par la veuve de Mr Aloïs Loonis
Une maison avec une partie de la ten
par Mr Camille Depretere
Une maison avec une partie de la ten
par Mr Gaston Deleyn
Le tout sans bail écrit.
Divisé en 6 lots. (8871
wnpnriW»'ii 11 -M
OPENBARE ONDERSTAND IEPER
OPENBARE VERKOPING van
te IEPER.
Lot 1 - 611,14 m2 BOUWGROND
leper. Diksmuidesteenweg.
Lot 2 - 222,98 m2 BOUWGROND t
leper, Capucienenstraat.
Lot 3 - 150,60 m2 BOUWGROND t
leper, Capucienenstraat.
Lot 4 - 222,48 m2 BOUWGROND
leper. Capucienenstraat.
VRIJDAG 18 DECEMBER 1953
te 3 uur. ter zittingszaal der Commissi
van Openbare Onderstand, Rijselstraa
38. IEPER,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
door het ambt van Meester De Cock, no
taris te leper.
Voor inlichtingen, zich wenden tot he
Secretariaat. (8864
Studie van Deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL,
D'Hondtstraat 60. leper.
Uit oorzaak van Sterfgeval.
MAANDAG 7 DECEMBER 1953
om 2 uur zeer stipt namiddag, ten sterf
huize van wijlen Eerwaarde Heer Marce
Maes, Cartonstraat 6. te IEPER. ten ver
zoeke van de erfgenamen.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPINO
van
te weten
Twee volledige slaapkamers, schrijfbu-
reel, bibliotheek, boekenrek, spiegels, ron
de tafel met verlengsels, fantasietafels
fauteuils, foyers, bureelgerief, tapijten
eetkamer, keukenbuffet, divan, clubzetels
feubuffet, rieten zetels, ligzetels, lavabo
garnituren, rookservies, commoden, volle
dig electrische wasmachine met drogei
merk Flandriaonlangs nieuw, cuisi-
nière, gasvuur Magee >1, porte-manteaux
ijzeren bedden, wollen matrassen, keuken
tafels, allerhande keukengerief, bassin»
manden, kuipen, radio, fiets, koffers, boe
ken en meer andere voorwerpen te lang
om te melden.
Comptant. Gewone voorwaarden
(8833)
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ype rsch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
