31S3NNVA'N
A. VANNESTE
J. DU10RTIER
ui Slis LIfflISIDHTÏÏHl
VAN MERRIS, 00EV0ET Cie
Edouard T0USSAERT
STEENBAKKERIJ St-ANTOINE
Louis MÜNTEYNE
44, Steenstraat, Brugge.
HERSTELLINGEN en VERANDERINGEN
Eenigst Verkoophuis
in Poperinghe
IN DE PEPPEN
7, Vlamingstraat
v VENDUE:
A VENDUE a YPRES
Uil cler hand te verkoopen
ZEEPZ1EDERIJ
CARDINAEL-VEK KEULEN Frère
^onoaaazvu p[ op oiu
Voor uwe MATRASSEN
en ENGELSCHE BEDDEN,
Thouroutsche sleenweg
Uit der hand te koop
Bank van Poperinghe
A Ia Ville de Poperinghe
VUNS et LIQUEURS de choix
CYRILLfi HOSDEY, Brussel
bij BOONE-TEBBIER
3 GOEDE HOFSTEDEN
VEYS C°
gesticht te YPEREN in 1842
Het huis belast zich met alle
wnmbreux TERRAINS A BATIR,
P remploi compris, a YB RES et hors ville,
r0lt ^Intrues de Ltlie, de la Station, de Dix-
WrNÊTON (Touquet), occupées avant la
')taI11 "boulevard Malou, rue au Beurre, Grand'-
:e,|
Car
16 paTURES avec terrains a briques,
!ucle' place van den Peereboom, rue des Chiens,
Carton, rue de Haerne, Bascule, Potyze, etc.
uerre par
Briais.
'ferrains a batir, a PLOEGSTEERT
r U moartenant a Madame Ve Jules Dansette-
loreevide et Eniants. (6720)
avec droit an remploi
p PROPRIETË de Madame 'Ve Moriion, boule-
j Ivlaiou, avec maison attenante, sise rue Piers,
1 total de 798 m? moyennant 68,00U francs.
2" L'IMPASSE SP1NNEWYN, sise rues de Stuers
de la Terre, a proximité de la Gare, avec droit
j remploi de reconstruction de seize maisons
uvriéres, d'une superficie de 1227 m^ moyennant
3(0U0 francs.
irande maison Baus, rue de Lille 1603 m2
•elite maison Baus, rue de Lille, 506 m2
laison Joos et Van Wonterghem, rue an beure,
617 m2
laison De Bisschop, rue de Lille 415 m2
rue de Lille, 114 m2
I rue d'Elverdinghe, 180 m2
rue Ste-Elisabeth, 60 m2
i rue Surmont de
Volsberghe, 102 m2
laison Amerlynck, Boulevard Malon, 300 m2
laison V" Lapiere, rue Carton, 627 m2
laison Stoffel et Warlomon, rue de
Haerne, 220 m2
laison Em. Butaye, rue de Haerne, 670 m2
laison Van Damme, rue de Dixmude, 374 m2
laison Bultiau, rue de Lille, 177 m2
laison Vandoorne, Place Van den
Peereboom, 1531 m2
Maison Lebbe Soeurs, rue de la Station, 177 m2
tfaissn Laheyne, rue d'Elverdinghe 842 m2
laison Laheyne, rue de Haerne, 120 m2
jafé l'Eperon, Grand Place n° 31,
lötel St Sébastien, rue la Station, 602 m2
laison Marescau, rue des Ghiens, n° 40,
Un bloc, Grand Place, comprenant
afé du Miroir, maison Gillebert et celles
rue de Dixmude, 1014 m2
Pour tous renseignements, plans et conditions
'adresser au Notaire EMILE BUTAYE, a Anvers
rue Van Noort. (6720)
lantoor van den notaris LAUWERS te Yper,
78, Kapellestraat, te Oostende.
met recht tot alle schadevergoeding
STAD YPER
1) Twee vernielde huizen, inhoudende 77 m2
iitmakende den hoek der Carton straat en der
lixmudestraat, (recht over den Olifant).
12) Een vernield woonhuis, dienende voor her-
Pg, inhoudende 87 m2, Korte Thouroutstraat,
lafst gebruikt door Frangois Damassé.
3) Een vernield huis, midden der Boterstraat,
toot 99 vm., voordezen gebruikt door C. De Geest.
A VENDRE
1 Banquettes, longueur 3 mètres, siège et
lossier garni.
j S'adresser Jos. GOETHALS, rue de la Cha-
ielle, 72, Ostende. (18720),
Trés grande Guisinière d'hötel et beau poêle
e tous deux pour ainsi dire neufs.
8 adresser Hotel des Flandres place de
1 Gare, Gourtrai. (22920).
'tudie van den Notaris OPSOMER, te Kortrijk.
UIT DER HAND TE KOOPEN
met de oorlogsschade
i^RVICK, Molenstraat, Huis laatst bewoond
Ypp P!rdoen- sectie B, 571h.
itnünf' ®*r*e Huizen met 300 m2 erve, in de
wiestraat, sectie F, 586c en d en 587b.
Predikheerenrei, 11-12
BRUGGE
Telefoon 318
heeft het genoegen kenbaar te maken aan al de oude
kliënten'van 't Huis vau Yper, dat zij te Brugge
zonals vroeger al de waren kunnen bekoméh die zij
gewoon waren te ontvangen van de Zeepfabriek van
Yper. i
De firma verhoopt binnen kort in Yper een hulp
huis te openen.
Zij beveelt bijzonder aan en voornamentlijk aan
de talrijke hoteliers die zich in de streek komen
vestigen, de Extra Delfia Salade-olie
waarvan de firma den dépot heeft.
Dé salade-olie alhoewel goedkooper dan de olijf
olie heeft de zelfde hoedanigheid Zij is uitstekend
voor het maken van mayonnaise-, patate-frite,
smoutbollen, bakken van visch, enz.
Voor nadere inlichtingen zich te wenden aan
voornoemd adres.
Hoteliers, Winkeliers,
Huisvrouwen,
wilt gij allerbeste en goedkoope olie bezigen, ge
bruikt niet anders dan de olie ÉXTRA-DEL.FIA.
Die kost 5 fr. minder de flesch dan de goedkoopste
olijfolie en niettegenstaande is de Delfïa-olie
de beste. PROEFT EN OORDEELT.
-3Anog a«n JOOy\ snarmiKfiM
9lqnop 'J9AUZ 'pnoïi
ui u3|3aA\nf amn jooa J VI jUMOZl Hl
'U33JJOA,'siadsj 3Mn jooa H JI IzlJLUH
wendt u rechtstreeks
naar de goedgekende Matrassenfabriek van
OOSTENDE
Bijzondere prijzen voor Hotels en Gestichten
STAD YPER
OUDE HOUTMARKT
Een welgelegen bouwgrond eener opper
vlakte van 950 vierkante meters, zijnde de ver
nielde kliniek der Damen der Voorzienigheid.
Zich te bevragen bij R. VandenPoel-Devolder
te Wacken. (51020).
6, Schaalstraat, POPERINGHE
INSTALLATION DE CAFE BRASSERIE
a vendre d'occasion, comprenant 22 metres
de lambris chêne avec glacés bisceatées, 12 ta
bles et 24 chaises chêne, comptoir avec feuille
marbre, verreries, etc., Ie tout 8.500 francs.
9 Montagne aux Herbes Potagères, Bruxelles.
(21620).
Als ge naar BRUSSEL gaat, vergeet niet een
bezoek te brengen aan het
II DTE L-KRASSER IE
gehouden door C VRILLE HOS BE Y,
Vooruttgangstraat, 51
rue du Progrès
Rechts, als ge uit de Noordstatie komt.
DISTILLER IE DIT ROYAL AMER
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Concessionnaire pour les Flandres
SOa, Chauss. de Bruges, IJ YTKERKE
Anciennement rue de Lille, a YPRES
Monsieur seul, 50 ans, éprouvé, cèderait par-
tie de grande maison avec jardin a personnes
distinguées acceptant vie commune.
S'adresser notaire DE BONINGE, a Wevel-
ghem.
Neem uwe voor- "TH? A TNTT
zorgen tegen -JZTvy -la- J-N4 I
Bij RE HII TALLY, Yperstraat, 73,
zal ik standvastig een schoone keus COFFRE-
FORTS te koop stellen.
Alle dagen te zien. Eenige occasie.
ALLE SLACH VAN
Stoelen, Spiegels, Engelsche Bedden,
Wollen- en andere Matrassen, enz. enz.
Casselstraat, 27 (bij O. L. Vrouwkerk)
POPERINGHE
TE PACHTEN OF TE KOOPEN
VLAMERTINGHE
Van heden af zijn ter plaats goede brijken
te verkrijgen.
Gustave DOOLAEGHE-DEHUYSSERE
oud huis: Statiestraat, 46, Yper.
van alle stelsels.
maakt kenbaar dat hij van nu af al de stukken
en toebehoorten kan leveren van gelijk welke
naaimachienen.
Zich te wenden, of te schrijven
Avenue Emile Verhaeren, 27, BRUSSEL,
later te YPER.
N. B. Naaimachienen en toebehoorten zijn
nu vier maal zoo duur als voor den oorlog.
FÖURRUREN
j.. Notaire EMILE BU 1 AYE, a Anvers,
Etude du 1NO rue Van Noort
mrociu - M„Uii
mo oil konvvQ J'_
wzfjjd 113 113]V}S }3W
azinij ud} ijJiz ifadSdq Sddjaiiod dQ
f|«{ II JJlUOAi
I J3U03|3jm 1 U3SS3UJ
Loopend- rekeningen.
Geldplaatsingen op korteen lange termijnen.
Beursbewerkingen.
Wissel van vreemde gelden.
Leeningen op titels.
Bureelen open alle werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot 4 ure.
Den Vrijdag van 8 1/2 tot 12 en van 2 tot 4 ure. Den Zaterdag
van 9 tot 1 ure namiddag. (Co-29520)
Hoek der Weldadigheidstraat, 1 en 3,
Coin de la rue de la Bienfaisance, 1 et 3,
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
Spécialitésde la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi aperitif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Gamier.
te BECELAERE, LANGEMARCK
en POELCAPELLE.
samen groot omtrent 54 hectaren,
te vooren gebruikt door Soete, Parrein en Vandeputte.
Zich aan te bieden bij Desiderius BET TENS, zaak-
•handelaar te Kortrijk.