BOUWGROND
Propriété Chiriaux
HOFSTEDE
CAFÉ CONTINENTAL
E.OUSTRIC&C0
OVERSLAG
met eenen meersch
SAEY D'HESPEL
Openbare Verkooping
Le jeudi 28 Octobre 1920
VRIJDAG 29 ©KT0BER 1920
Op Maandag 8 November 1920
OPENBARE VliRKÖftPIAG
Openbare Verkooping
te West-Nieuwkerke
te Dranoutre
Grand'Place, YPRES
VIE1LLE MONTAGNE
GRANDE DISTILLERIE DiJONNAISE
ETABLISSEMENTS EXCELSIOR
Ypersch Komiteit van het werk
der Belgische Oorlogsverminkten
Een bestendig Komiteit is gesticht geweest, onder
het eerevoörzitterschap van den Eerw. Heer Kano-
nik DELAERE, deken van Yper, met het inzicht
zich bijzonder bezig te houden met de Oorlogsver
minkten der stad Yper en omliggende.
Ónze medeburgers zijn verzocht al onze roem
volle verminkten te laten kennen aan de leden van
het hieronderstaande Komiteit
Voorzitster Mevr. de Baronnes de VINCK,
kasteel Hooghe, Zillebeke.
Ondervoorzitster Mevr. de Burggravin de
BARÉ de COMOGNE, Yper.
Schrijfster Jufv. Jeanne ANTONY, Yper.
Leden
Mevr. CAENEPEEL, Yper.
Mevr. GAIMANT, id.
Mevr. VERMEULEN-MEYNE, id.
Mevr. CLINCKEMAILLE, id.
Mevr. Joseph VAN DERMERSCH, Poperinghe.
Mevr. Cyrille SCHMIDT, Poperinghe.
Jufvn SOBRY, Yper.
Jufv. VAN ROBAEYS, id.
Jufv. VAN UXEM, id.
Jufv. DECLERQ, id.
ten Engelsch geschenk
voor de Ypersche Weezen
De eere-secretaris van The League of Ypres
(Ypersch Verbond), luitenant-kolonel Beckles Wil
son, komt te vernemen dat ten gevolge van den
oproep die gedaan geweest is ten voordeele der
Ypersche Oorlogsweezen, eene som van 40.000 fr.
ter zijner beschikking zal gesteld worden door de
Engelsche kassen van onderstand.
PERSOVERZICHT
De V.O.S. (Weekblad van den Vlaam-
schen Oud-Strijdersbond
Er werden in België zeven milliard marken uit
gewisseld. Terwijl naar de ruimste berekeningen
van bevoegde deskundigen die de Vredesconferen
tie van Versailles waren toegevoegd, een normaal
handels- en nijverheidsbedrijf hier onder de bezet
ting hoogstens twee milliard marken kon in omloop
Studie van den Notaris PIETERS, te Reninghe.
vara
1 hectare 64 aren 42 centiaren
welgelegene
te WOESTEN, palende noord de Steenstraat en
oost de Kleinestraat.
Verdeeld in 13 koopen (zie plakbrieven met plan).
Koop 1 slechts ingesteld 1000 franken.
Koop 2 800
Koop 3 800
Koopen 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 en 12
bij samenvoeging ingesteld 5000 fr
Koop 13 ingesteld 700 fr.
Overslag Dinsdag 26 October 1920
om 2 ure namiddag
te Woesten in de herberg La Ville de Roubdix
bij M. A. Van Lerberghe.
Étude du' Notaire DE SIMPEL a Warnêton.
a 3 heures de relevée
a PLOEGSTEERT, Petite Flandre
Au Café tenu par M. Eugène Léger-Vandenberghe
VENTE PUBLIQUE
contenance 15 ares 75 centiares
avec cession du droit aux dommages de guerre.
Studie van den Notaris VAN EECKE, opvolger
van Mter BACQUAERT, te Poperinghe.
om 2 ure nanoen
In den Nieuwen Gouden Arend bij M. E. Lobeau,
Groote Markt te Poperinghe
Studie van den Notaris VAN EECKE,
te Poperinghe.
om 2 ure nanoen
in het Hotel de la Messagerie Groote Markt te
Poperinghe
der
gelegen te DICKEBUSCH
van wijlen Mijnheer JULES DEPUYDT
groot 5 Ha» 24 a. TO ca;
Vroeger gebruikt door Mme We Remi Lamerant-
Depuydt. Handslag met de geldtelling.
Alle recht tot schadevergoeding wordt medever-
kocht. De landen zijn omtrent geheel hersteld.
Kantoor van den Notaris
Prosper THERRY» te West-Nieuwkerke
tijdelijk te Poperinghe, Berten Plaats, 10.
groot 20 Ha. 72 a.
Verdeeld in 8 loten, (zie plakbrieven met plan).
Gebruikt door M. Augustin Careye, landbouwer
te West-Nieuwkerke, met recht van pacht tot 1"
October 1921, mits 2400 fr. 's jaars boven de
lasten.
Zittingen s
Instel Donderdag 4 November 1920
met Instelpremie.
Overslag Donderdag 11 November 1920
telkens om 2 uren stipt
Au Nouvel Aigle d'Or bij M. Emiel Lobeau,
Groote Markt te Poperinghe.
- RESTAURANT -
TEA. ROOM
en face de Ia gare,YPRES
tenu par A. BURGHO-DUCORNEY
auparavant CAFÉ DU SULTAN
MètaalhandelaarsDépot van den Zink
Groeninghestraat;29,KORTRYKTelefoon190
Yzer, Staal, Zink, Lood, Tin, Koper, Blik,
Poutrellen :rond ijzer, platen, gegoten ijzer, water
ed doombuizen, slijpsteenen, timmeralaam, smis-
alaam, stoven, coffre-forts, verlakt keukengerief,
smeekolen, enz. enz.
FONDEÉ EN 1836
bruxellesdij ON
Succrs VAN DEN BOOGAERDE &B10MME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Mare de Bourgogne Schiedam de Bataaf
Sirops pur fruits Toutes liqueurs fines
Vine on nrne S Chai a Libourne (Gironde)
Vlllo Gil yluo Chai a Nuits St Georges (Cote d'or)
Voulez-vous acheter des M EU BLES
avec les plusgrandesfacilités de paiemënt,
10 a 30 mois de crédit.
Salons, salles a manger, chambres a
coucher, tits anglais, matelas, meubles de
cuisine et de bureaux adressez-vous aux
Société Anonyme, 36, rue des Croisades, BRUXEL-
LES, Nord. Téléphone 5868. Représenté par
M. Victor CALLENS, 839, Plained'Amour, Ypres.
brengen, een ruime winst medegerekend
den wapenstilstand waren niet "twee, maar
de la
van een
van eene
Het recht tot vergoeding voor oorlogsschade
wordt medeverkocht
T »(,{,-"lïifi'i:.!! -VT.--.ra-.-i 'lik"'-""—"„„-'"fr.'.s..'.!,-»:
23, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
Prix Courants sur demande LH
~rt=r KOOF3 bij woonst verandering:
x ....juu',in, i.t. "•■'h'