een woonhuis
GOEDE VETTE WEDE
HOFSTEDE
HET YPERSCHE
LA RÉQION D'YPRËS
2 ba. 83. s. 90 cs. DRIJFGRAZEN
2 ha. 97 8. MAA16RAZEN
I NSTEL
HET MUIS
PUINEN MUIS
Bijvoegsel
APESBARE VEREOOPIfffi
te HOOGLEDE - SLEIJHAGE
VENDITIE
PUINEN RENTENIERSHU-iSbijdetramstatic
Gemeente Nieucapelle
Extrait des Annates Parlementairs
- Supplément
WOENSDAG 17 NOVEMBER 1920,
Gemeente Merckem
HET HUIS in PUINEN N' 5
Bond der Ypersche Geteisterden
v Jaargang, N 30. 13 NOVEMBER 1920
1re Année, N° 30. - 13 NQVEMBRE 1920
Studie van den Notaris MASUREEL, te Staden.
om 3 ure stipt,
te HOOGLEDEin 't VREDEGERECHT
in ééne zitting, van
met aanhoorigheden, grootelijks beschadigd
met 19 a. 80 c. medegaande erf.
Bewoond door Richard CAPPELLE -- Aanslag
met Bavo 1921.
Alle recht op schadevergoeding wordt medeverkocht
Met tusschenkomst der Notarissen CAMER-
LYNCK, te Passchendaele en TITECA, te
Hooglede.
Kantoor van den notaris DELAHAYE, te Wou mep.
Maandag 15 November 1920
om 2 ure 's namiddags
te DIXMUDE, in 'T VREDEG ERECHT
van
i.
5 aren 35 ca. Bouwgrond
Laatst bewoond door M. Francis Opsomer.
ui.
Al verdeeld in koopen.
IV.
bij de Kroocfce
groot 2 ha. 69 a. 60 ca.
Gewone voorwaarden.
Studiën van de Notarissen GHEKIERE, te Meenen
en VERMEULEN, te Gheluwe.
•Dinsdag 16 November 1920
om 3 ure
te MEENEN, Groote Markt, Café des Flandres
van
STAD MEENEN
a) Brugscheïï steenweg, bij 't Barrierke
groot 9 ha. Ol eU 2L2 ca.
Gebruikt door Cyr. Vanoverschelde tot 1 Octo
ber 1921.
b) Bij den Lindeboom
bewoond door Jules Beghein met 27 aren 90 cent.
c) In de Moorseelstraat
UIT DER HAND TE KOOPEN
YPER, Elverdinghestraat, bij de kerk
[vroeger bewoond door den Heer Hallynck en toebe
horende aan Me We Augaste Darein) met 300 vier
de meters grond, 12 meters facade, metal de
°oogsschadevergoed i ng
«lichtingen bij den Notaris VAN CAYZEELE,
ro°te Markt, te Poperinghe.
Bruxelles Avis Important
Les sinistrés de I'arrondissement
d'Ypres, habitant Bruxelles ou ses fau
bourgs, sont instamment priés de se réu-
nir le Dimanche 14 novembre pro-
chain, a 10 h. V2 du matin, au local
du «Grand Chateau d'Or» 28, rue Ste Ca
therine (prés du Palais d'Été) a Bruxelles.
BUT Création d'une fédération.
Communications diverses des
plus importantes.
Prière de faire, dans l'intérêt général,
la plus active publicité possible.
Pour le Comité,
Dr DELIE.
Brussel Belangrijk bericht
Al de geteisterden van 't arrondis
sement van Yper} die Brussel of de
voorsteden bewonen, worden dringend
uitgenoodigd om de vergadering bij te
wonen, die zal plaatshebben op Zondag,
14 November naast, om 10 Vs uren
's morgens, in 't lokaal van denGrand
Chateau d'Or 28, S,e Catherinestraat,
(bij de Palais d'Été) te Brussel.
DOEL Stichting van eene Federatie.
Verschillige zeer gewichtige
mededeelingen.
In 't algemeen voordeel, wordt iedereen
verzocht, zooveel mogelijk ruchtbaarheid
te maken.
Voor het Comité it,
D'- DELIE.
Verslag der Vergadering
van 7 November 1920
De Ypersche oorlogsgeteisterden die reeds in de
stad teruggekeerd zijn, hebben nu ook hunne maat
schappij en zij noemt YPER OP
De maatschappij werd gesticht op Zondag 7
November. Aan 't bureel zaten de heerenTfallaert
Karei en Vermeulen Hector, alsmede de heeren
Colaert, Burgemeester en Sobry, schepen der stad.
De heer Hallaert bedankt de aanwezigen voor
hunne talrijke opkomst een bewijs, zegt hij, dat
de Yperlingen beginnen te verstaan dat het volstrekt
noodig is zich te vereenigen om hunne bijzondere
en gemeene belangen te doen erkennen en te ver
dedigen.
Hij vindt het niet noodig daarover verder uit te
weiden en stelt voor aanstonds het reglement op te
maken dat de maatschappij moet beheeren.
Een ontwerp dat hij heeft bereid, wordt door
hem artikel voor artikel gelezen en hij voegt er den
noodigen uitleg bij om zijne zienswijze te verrecht-
veerdigen.
Eenige artikels worden besproken en na wijziging
aangenomen, andere zonder verandering.
Hier een korte inhoud van 't regiement
Artikel een stelt de stichting vast en den naam
der maatschappij YPER OP
Artikel 2 bepaalt het doel, dat is
a) Verbroedering onder de leden bewerken
b) Elkander inlichten over hunne rechten in zake
oorlogsschade elkander geleiden en steunen om
die rechten te handhaven en te doen erkennen door
de Bevoegde overheden
c) De algemeene belangen van stad en arrondis
sement nagaan en bevoordeeligen en de wettige
overheid steunen in 't behertigen dier belangen
d) Elkeen te helpen in 't verdedigen zijner bijzon
dere belangen, voor zooveel die niet strijden tegen
de algemeene belangen van stad en omliggende en
de bijzondere belangen der leden die met elkander
zouden strijdig zijn, trachten te bemiddelen.
Artikel 3 voorziet de aansluiting bij den arrondis-
sementsbond.
Artikel 4 zegt dat de maatschappij zich alle poli
tieke doeleinden ontzegt en ieders denkwijze eer
biedigt, en zij vraagt aan de leden ook eenieder te
eerbiedigen in zijne godsdienstige en politieke
meening.
Artikel 5 bepaalt de voorwaarden om lid te zijn
geteisterd zijn, 't grongebied van Yper\bewonen en
eene jaarlijksche bijdrage van 2 frank betalen.
Artikels 6 tot 11 handelen over bestuur en ver
gaderingen comiteit van 7 leden vergadering van
't comiteit den 3n Zondag der maand en van de
algemeene vergadering den laatsten Zondag der
maand in de besprekingen vrij gebruik der talen.
Artikel 12 voorziet wijziging aan 't reglement
hoe en wat en eindelijk
Artikel 13 zegt dat de maatsdfcappij niet zal
ontbonden worden zoolang de stad niet ten volle is
hersteld ten ware het getal leden beneden de 10
daalde, en dat bij de ontbinding het inkas zijnde
geld aan 't Weldadigsheidsbureel zal gegeven
worden.
44 leden deden zich daarna aanstonds inschrij
ven en betaalden hunne eerste bijdrage. Een voor-
loopig comiteit werd samengesteld en op 28 dezer
maand zal het bestuur bepaald gekozen worden.
De heer Burgemeester neemt nu het woord en zegt
dat de maatschappij zal zijn wat ze de leden zullen
maken hij raadt dus de leden aan, de vergaderin
gen neerstig bij te wonen en hand in hand te wer
ken tot heropbeuring der stad door eensgezinde
samenwerking zal de maatschappij een machtig
werktuig zijn om elks belangen in 't bijzonder en
de belangen van stad in 't algemeen te behertigen.
Hij en M. Sobry stellen hunne kennissen als
rechtsgeleerde ten dienste der maatschappij.
Hij zegt verder dat het stadsbestuur het protest
heeft ontvangen door de inwoners van St Pieters-
wijk hem toegezonden en daarvan zal rekening
houden dat nu ook gisteren het plan van de stad
is toegekomen en van Maandag af in 't stadhuis ter
inzage van 't publiek zal uithangen hij raadt alle
ingezetenen aan, dit plan te onderzoeken en aan
't stadsbestuur hunne aanmerkingen te willen over
maken opdat het zoo mogelijk nog andere verbete
ringen kunne vragen Verschillige verbeteringen
op St Pieterskwartierzijn reeds toegestaan andere
kunnen misschien nog gewenscht worden.
Daarop gaat de vergadering uiteen elkeen is
tevreden over 't gedane werk.
Réponse Complémentaire a la question n° 17 de
M. NOLF du 22 juillet.
a) Suivant les renseignements qui m'ont été don
nés par M. le commissaire principal prés le tribu
nal des dommages de guerre d'Ypres, le nombre
total des demandes en réparation déposées a la
date du 25 AOUT 1920 au greffe du tribunal d'Ypres
se décomposait comme suit
1° 62,700 demandes en réparation pour domma
ges aux biens
2° 3,267 demandes en réparation pour domma
ges aux personnes.
b) A la date du 3 aoüt 1920, le nombre total des
demandes inscrites et en état d'être jugées était
le suivant
1° En matière de dommages aux personnes 432
2° En matière de dommages aux biens 56.
Bien entendu ceci n'est pas le nombre des affai
res jugées ni surtout des sommes accordéesa Ypres,
lesquellessemontentace joura53,835,732fr. 39c.,
indépendamment des sommes considérables dépen-
sées par le haut commissariat royal pour réparation
et reconstruction d'immeubles.
Je viens, d'autre part, de prendre des mesures
spéciales pour hater encore l'expédition des affaires
a Ypres.