HOFSTEDEN
MoopiBouwstoffen
BROES Ernest
meubels
BEUKEE A1GENTIN
W DOOM MAHIEU
Maison VEKRACflT
Magasin YPRES Quai
Zaailanden en Maaigras
OPENBARE VERKOOPING
van TWEE schoone en welgelegene
de HOFSTEDE
HOFSTEDE
Belgian Benzine C'
Huis Martini Rossi
EUG. DE KEYSER
H. SCHMIDT-BAUDREZ
PEA NUT®
H. VAN CAMP,
MATRASSEN
C Breyne-Vanstechelman
Economie S Economie
DROOG MOUT
ArtSTur SOETE
Ancienne Maison CARDINAEL - BRYON
E. CRRDIBBEL, SÜCCESSEUR
FOURRURES
E. TALON-RQSSEEL Boulangerie, Café et Epicerie
BOIS DU NORD
STOOMMACHiEN 45 Paardekracht
STOOMKETEL 50 Paardekracht
Schoone MEUBELEN
Uiteenneembare TENT
Eindelijke Toewijzing
instel Vrlfdag 26November 1920
ToeslagVrijdag 10 December
ETABLlSSEMENTS EXCELSIOR
KoutKoopman, POPERINGHE
Dépot a POPERINGHE
Chaussée d'Ypres
REGISTERS en SPEELKAARTEN
te koor
Studie van den Notaris THEVELIN te Meessen,
tijdelijk verblijvende
te Poperinghe, Boeschepestraat nr 77.
gelegen te STA VELE
Koop 182 aren 20 centiaren ZAAILAND,
sectie A n 567, langs de Eversainstraat, in pacht
door MJ alien Cornelis tot 1 October 1921, mits
120 fr. 'sjaars. Ingesteld 6500 fr.
Koop 2. 14 aren 40 centiaren ZAAILAND
sectie A n 589, langs de Eversamstraat. Gebruikt
door MJerome Danneels tot 1 October 1921, mits
30 fr. 's jaars. Ingesteld 1000 fr.
Koop 3. 50 aren 20 centiaren MAAIGRAS,
sectie A n 523, langs den Yzer. Onmiddelijke inge-
nottreding. Laatst gebruikt door M.Joseph Coene.
Ingesteld 2200 fr.
TE POPERINGHE
Au Noavel Aigle d'Or bij M. Emiel Lobeau
Groote Markt, op
Woensdag 24 November 1920
om 2 ure namiddag
EUG. VANDERMEtRSCH te YPER, voorloopig te Brugge,
HENRI VAN GAILUE, te BRUGGE en
FRANS JANSSENS te OUDENBURG,
TE STAVELE
langs den YSER niet ver van het
dorp, zijnde
GROOT 24 H. 3 A. 54- C.
gebruikt door Henri BUTAYE, tot ln
October 1921, mits 2500 fr. 's jaars.
Haagprijzie 500 fr.
GROOT 25 H. 47 A.^IO C.
gebruikt door Henri LELIEUR, tot ln
October 1923, mits 2500 fr. 's jaars.
Boom- en Haagprijzie 4850 fr.
n het HOTEL DE LA MESSAGERIE»
Groote Markt te Poperinghe.
Bij plakbrief verdeeld in 27 koopen.
Met 1/2 Instelpenningen.
Alle inlichtingen zijn te bekomen ten
kantore van gezegde notarissen.
Wilt gij uwe gebouwen GOEDKOOP herstel
len, KOOPT uwe bouwstoffen RECHTSTREEKS
in het midden van voortbrengst.
Op uwe eerste vraag stuur ik dadelijk MIJNE
BESTE PRIJZEN voor
Artificieel Ciment - Doornijksche Port
land ciment van lste klas - Zakje- en
Brokkenkalk - Fijne Plaaster - Pannen -
Schaliën - Plafondlatten - Scheerhaar -
Cimenten- en Ceramieke vloeren - Plateel
enz. enz.
21, Avenue des Frères Haghe, 21, DOORNIJP
Dadelijke Uitvoering. -- Huis van Vertrouwen.
MEN VRAAGT Y00RTYERX00PERS telef. 632
HAREN - NOORD (Brussel)
FIJNE ITALIAANSCHE WIJNEN
TURIJN
DEPOTHOUD ER
USINES DE PANNE NEIUIS
BRUXELLE8
DÉP05ITAIRE
Bruggestraat POPERINGHE Rue de Bruges
Opgepast voor uwe MARGARIEN
gebruikt het welgekend Amerikaansch mark
in alle winkels verkrijgbaar
Algemeenen Depothouder
Yperstraat, 135, POPERIMQHE,
alsook ROYAL, ERA, SUPÉRIEUR, enz.
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers.
VOOR UWE AANKOOPEN IN
wendt u in volle vertrouwen tot het oud gekend huis
TAPIJTSIER
7, Zuidstraat, THOUROUTlater in Yper.
Employez tous Ie
EJCTRR FIN QflRflliTi.PÜR
a 15 fr. Ie k° par boils de 5 k° et 15,50 fr.
au détail.
Dépot H. MAES, rue d'Ypres, 28, Poperinghe.
Het alom gekend huis
van YPER, Kaai
maakt zijne talrijke kalanten kenbaar dat zijne
ateliers tot Yper terug in werking zijn. Zij houden
zich, gelijk voorden oorlog, ten dienste van ieder
een voor al wat moteurs, gazogènes en maalde
rijen aangaat.
Groote voorraad van Motoren en
gaszogènes in magazijn alsookvol-
ledige installatiën voor Maalderijen.
Bureaux zijn nog voorloopig Francois De Greej-
straat nr 1, SCHAERBEEK (Brussel.)
Voulez-vous acheter des MEUBLES
avecles plusgrandesfacilités depaiement,
10 a 30 mois de crédit.
Salons, salles a manger, chambres a
coucher, lits anglais, matelas, meubles de
cuisine et de bureaux adressez-vous aux
Société Anonyme, 36, rue des Croisades, BRUXEL-
LES, Nord. Téléphone 5868. Représenté par
M. Victor CALLENS, 839, Plained'Amour, Ypres.
Groote Hoeveelheid
popelieren, iepen,
eiken en beuken
van 1 tot 15 centimeters dikte
TE BEKOMEN BIJ
PLOMBERIE, COUVERTURES en ZINC,
ARTICLES SANITAIRES
Pompes er» tous genres
Spécialité de pompes a bière a pression
Grand'Place, YPRES
Maison de Confiance
A vendre après fortune faite
Chaussée de Vlamertinghe, YPRES
et 4, rue du Bassin, POPERINGHE.
TE KOOP bij woonstverandering
Stelsel Rider
met ijzeren réservoir. Koppel allerschoonste PLET-
TERSTEENEN van 2 m. 30 op 0,45 m. in graniet,
onlangs gekapt. Alles in besten staat.
Zich bevragen bij den verkooper R. VANDEN
POEL-DEVOLDER, WACKEN.
Groote Keus van
ten bureele van het blad, Yperstraat, 21, POPERINGHE.
avec tout l'outiliage et meubles
a HERSEAUX (frontière) quartier populeux
Bailments construits il y a 15 ans
Renseignements a obtenir en confiance chez
Evariste CLUYSE-CAMERLYNCK, local «PAX»
KEMMEL et au bureau du journal.
UIT DER HANDTE KOOPEN
Namelijk drie schoone slaapkamers in acajou,
prachtige spiegelkassen met twee deuren, bed met
ressort, lavabo, nachttafel, schoone kamergarni
turen in notelaren hout, verscheidene andere goede
beddens, ijzeren beddens, schoone ronde en andere
tafels, goede matrassen en eene hoeveelheid andere
meubels. WARE OCCASIE.
Zich wenden bij Camiel DEBRABANDERE, 3,
Korte Yperstraat, bij de Markt, POPERINGHE.
van 8 meters op 6 m.
met mansarden en gedekt met pannen
Zich wenden bij Gustave DIERYCK, WrM
Steenweg naar Houikerke.
van
KANTOREN VAN DE NOTARISSEN
en cie
TELKENS OM 2 UREN 's NAMIDDAGS,
MOTORINE, MOTOGAZOLINE
SPÉCIALITÉ D'HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
MOTEURS, PÖUR L'INDUSTRIE EN GÉNÉRal
ET LES CHEMINS DE FER
- LA ROYALE LA ROYALINE
PÉTROLE LOURD, etc-
Popte cie Menin, YPRES
FABRICATION ET RÉPARATION DE
Drukkerij C. Dumortier, Poperinghe.
