B05SCKEN
1 NSTcL
groot 18 H. 41-a.
OVERSLAG
i° Woonhuis met Steenhouwerij
SCHUUR, en IS a. 30 c. grond en lief
2° HERBERG
3° VIJF WOONHUIZEN
UoïlogsscMa-Döniïnages da goerrs
Sinistrés,ne pas
YPERSCHE CLUB Poperinghe
Vente Pu bil que
LABOUR ET PATURE
MMQ Cf DECETlil II)
Poperinghe Westvleteren
Dinsdag 1 December 192C&
REGISTERS en SPEELKAARTEN
In de Verwoeste streek
Études des Notaires LANNOY a Comines et
VAN CAILLIE a Ostende.
pour sortïr d'indivision
de
sur HOUTHEM
Mise a prj.x, 3e jeudi, 2 Dacembre 1920
a 14 heures précises
au local SAINT PAUL a WERVICQ
avec prime d'un demi pour cent, de
1 Heet» 31 ares 80 centia.
en un bloc, sis a Homtliem, non loin de la Place,
vers l'ouest, le long du gravier de Wytschaete
libre d'occupation.
Les dommages de guerre s'élevant a 2074fr. 90c.
seront cédés a l'acquéreur. Frais 10 °/0.
Adjudication definitive Jeudi, 9 IMcemfore,
aux mêaies liea et hsara.
Pour tous renseignements s'adresser au dit no-
taire LANNOY.
Studie van den Notaris VAN EECKE,
te Poperinghe, opvolger van Mter Bacquaert.
om 2 ure nanoen,
bij Em. LOBEAU, Groote Markt te Poperinghe,
van Mijnheer DE PI2RP0NT=Sl)RMÖNT DE VÖLSBERGHE
gelegen op
al aan elkander, doorsneden door de Kraeye-
straat op kleinen afstand van den steenweg van
Poperinghe naar Woesten, nabij de Compernolle.
Te vergoeden housftpiijs 48.370 £r.
Zie de plakbrieven. y> Instelpremie.
De boomen geteekend met de roone zijn in de
verkooping niet begrepen.
II.
om 1 ys ure nanoen
bij Em. LOBEAU, Groote Markt te Poperinghe,
ten overstaan van den heer Vrederechter van 't
kanton Poperinghe,
van
STAD POPERINGHE
houdende aan 't kerkhof
Slechts ingesteld 15.090 fr.
"DESTEENMOUWERI3,,
met 2 a. 43 c. grond
Bewoond door Cam. Coudyser.
Slechts ingesteld 10,000 fr.
IVIET HUN O ROND
Zuid aan voorgaande herberg.
Afzonderl. slechts inges. 9.800 fr.
Het recht tot oorlogsvergoeding wordt mede-
verkocht. -V
Groote Keus van
ten btireele van het blad, Yperstraat, 21, POPERINGHE.
In de laatste zitting der Scheidsrechterlijke Kommis
sies werd de schade op len Augusti 1914, als volgt
vastgesteld voor de hiernavermelde geteisterden
Dans la dernière séance des Commissions Arbitrales
la valeur des dommages au lr aoüt 1914 a étéfixée
comme suit pour les personnes ci-dessous.
Vervolg Suite
Commune de HOUTHEM (Ypres)
Époux Hubert-Parez et Eugenie Gouwy a
Bas-Warneton, par succession de M. Désiré
Gouwy de Houthem 1970,00 fr.
Commune de DRANOUTRE
Boudin Emile 12721,00 fr.
Commune de WARNETON
Notteau Ve et enfants 1400,00 fr.
Zoetaert Victor 3000,00 fr.
Lutum Roger 1300,00 fr.
Leuyllis Ivon-Léon 1900,00 fr.
Sohier-Delie Louis de Ploegsteert 790,00 fr.
Carlier Romain id. 1000,00 fr.
Gemeente KEMMEL
Perdieu Rosalie, We Depuydt 623,50 fr.
Commune de COMINES
Russe Aimé 2600,00 fr.
Emile Penninck-Allard, temporairement
a Canteleu-Lambersart (France) 2180,73 fr.
Jean Everard, employé communal aChar-
leroi, par succession de sa mère Me Vc
Everard de Comines 2150,00 fr.
Mlle Anna Maes, mobilier provenant de
la success, de Mlle Parrazin 1750,00 fr.
Stad POPERINGHE
We Degraeve-Boutez en kinders 160,00 fr.
Gemeente PASSCHENDAELE
Lefevere-Van Hee Jules 830,00 fr.
Carrein-Bossaert Henri 13820,00 fr.
Dubuisson-Forrez Pierre 9095,00 fr.
Muylle-Verhaeghe Henri 4370,00 fr.
Gemeente MOORSLEDE
Vande Kandelaere-Beertand Alfons 1404,0C fr.
Van Heecke-De Jonckheere 1820,00 fr.
Missiaen-Dedeyne Emile 1640,00 fr.
Gemeente OUCKENE
Wc Minne (Barbara Verbrugge) 2012,00 fr.
Gemeente HOOGHLEDE
Decraene Julie 1830,00 fr.
Gemeente OOSTVLETEREN
Debacker Jules te Noordschote 11039,00 fr.
Mazereel Jules 370,00 fr.
Deswarte Isidore te Noordschote 3438,00 fr.
Verstraete Charles id. 1345,00 fr.
Korten Léonie te woesten 2360,00 fr.
Sampers Cyriel te Reninghe 2105,00 fr.
Dehouck Charles 1985,00 fr.
Gemeente STADEN
Vermeulen-Everaert Victor 2620,50 fr.
Bracqué Marie 705,50 fr.
Vandenbulcke-Walleghem Francis 1516,70 fr.
We Snijdérs-Commijn Ch. en kinders 979,00 fr.
Willaert Félicie 738,88 fr.
Logghe-Huyghe Aloïs 7139,45 fr.
Provoost-Delaey Cyriel 932,60 fr.
Logghe-Devriendt Léon 1433,50 fr.
Vandamme-Soetaert Henri 1058,00 fr.
Delaere-Demeyer Emile 1983,00 fr.
Corneillie-Bruneel Jules 5374,74 fr.
Gemeente ZILLEBEKE
Van Acker-Pillaert Jules 20055,00 fr.
Gemeente OOST-NIEUWKERKE
Devarrewaere Bruno 8829,00 fr.
Gemeente VLAMERTINGHE
Bouve César 11405,00 fr.
Debceuf Théophile 1485,00 fr.
Angillis Théophile 1640,00 fr.
Smagghe Aloïs 3140,00 fr.
C'reus-Cardoen Théophile-Aimé 550,00 fr.
Berlamont Henri 8190,00 fr.
Vinck Modeste 5200,00 fr.
Depuydt Jules 960,00 fr.
Van Eekhoutte Henri 775,00 fr.
Clermont Marguerite 350,00 fr.
Allaeys Pierre 1965,00 fr.
Goemare Henri 2795,00 fr.
Syssau Henri te Adinkerke 200,00 fr.
Degandt Cyrille te Voormezeele 910,00 fr.
Deman Valère 1434,00 fr.
Verhille Xavier te Reninghelst 2400,00 fr
Gemeente WESTOUTER
Dehandt Isidoor 615l ,00 }r
Smagghe René 12961 ,oo fr
Gemeente RENINGHELST
Verheyde-Mulle Cyrille 1416,00 fr
Breyne Cyrille 6847,50 fr
Commune de ZANTVOORDE (Ypres)
Robaeys Henri
Willecomme (enfants)
Vanderbrigghe Emile
Delbecque Gustave
Debeuf Auguste
Borteel Emile
Leuwens Emile
Simoen Marie Ve Busscher
20200,00 fr
1367,00 fr
16649,00 fr
487,00 fr
1440,00 fr
3350,00 fr,
14119,00 }r,
4916,00 fr,
On nous communique a l'instant une
circulaire du H. C. R. exigeant que nous
signions Particle 2b,s
Nous en recauserons et en attendant,
sinistrés, ne signez pas.
Men vertelt dat er verledene week drie sterfge
vallen waren in eene der meest verwoeste dorpen
der streek.
Die sterfgevallen kunnen natuurlijk niet ten laste
gelegd worden noch van den afwezigen doktor,
noch van den afwezigen pastoor.
Nochtans die gemeente heeft zijn priester en
zijn geneesheer. Maar naar het schijnt, en het komt
uit GOEDE BRON, is die geneesheer maar een of
twee maal te week in het dorp, de andere dagen in
eene andere stad. Hij ontvangt nochtans de aan
moedigingspremie van 6000 fr. geschonken door
den Staat, aan den geneesheer die wilde zoo goed
zijn daar, in die gemeente te verblijven.
De pastoor is benaamd door 't Bisdom maar
weet men te Brugge hoe dien herder zijn kudde
bewaakt
Mij dunkt dat de moedige bewoners van dat
diep geteisterde dorp onder dat oogpunt zouden
verdienen wat beter behandeld te worden.
Het Muziekfeest
Het bestuur van den Yperschen Club heelt
er waarlijk een handje van om prachtige feesten inI
te richten. Het Concert van 24 November 11. heeftl
nogmaals de moeilijksten weten te bevredigen. I
Een uitgelezen publiek, overtalrijk opgekomen!
en eene meesterlijke opvoering, wat wilt ge meer?l
Wat een genot onze symphonie YPRIANA >1
te mogen aanhooren, wat een begeestering bijl
iedere uitvoering. Dat is kunst I
De luidruchtige toejuichingen waren het bestel
bewijs van den bijval dien onzen muziekkring tel
beurt viel. I
Zoo kregen wij volgende prachtstukken te bel
wonderen Honneur a SCyr (D. Berniaux»
An Indian Romance(E. Reeves), «Suite ArchaiI
que» (Gabriel Marie),Tittle-Tattle (E. Launil)!
en Sij'osais dire (C. Denisty). I
De Heer H. Verbeke zong met zooveel fijn gevoel
het gemoedelijk Oorlogskindeke (F. Boogaertsl
en het plechtige Prière des Ruines (R. de Bul
xeuil). Een gulhartig bravo beloonde den gevierdel
zanger. I
't Deed ons ook veel genoegen Mejuffer V. Orm
wez nogmaals te hooren gelukwenschen de lievD
opwekkende wals Espana heeft ze met veD
kunde vertolkt. I
Dan kwam de jonge heer G. Glissoux ons
parodie op Le Corbeau et le Renardopvoeren el
werd door een algemeen handgeklap begroet. I
Ook Mejuffer Valcke geno.ot machtig veel bijv®
met Le Credo du Paysan (Goublier). En 't^S
__wel verdiend I
jules Tasseel gaf ons dan een fragment van fl
Van Rijswijckhulde(Peter Benoit), De
kapper (Aug. De Boeck), en In LuxembwM
(Emiel Hullebroeck) en moest, onder daverend
juich, nogeens het knoddige Bellotteken »zingelB
de
t