33 Scions SanaÈs
HANDELHUIS
Eene HOFSTEDE
0a?©erende Goederen
M U I L Er Z Er L
VIJF GEKALFDE MELKKOEIEN
BOOMTRONKEN
2 kalvers en 8 zwijns
Openbare Verkooping
HOFSTEDEKEN
Uit ter hand te verkoopen
Gemeente WESTOUTRE
Een VERNIELD HUIS
PROGRAMMA van Ret VOLKSCONCERT
extrait
Op Do^erda^ 2 December 1920
Op Maandag 6 December 1920
Openbare Venditie
Openbare Verkooping
TWEE WOONHUIZEN
STAD YPER
Gemeenten LOGGE en REHIBGHELST
D§or
onvoorziene omstandigheden belet het feest
et hare gevierde medewerking op te luisteren,
^erd Mevrouw Van Alleynnes op 't laatste oogen-
lik door Mevrouw Dethoor vervangen. [Iet
rachtwerk van Massenet Pensée d'Automne
zoo kunstvol door Mevrouw Dethoor voorgedragen,
bracht de begeesterde menigte in verrukking.
Of er dan hartelijk gelachen werd met de kluch
tige alleenspraken van den heer Fernand Dethoor
hoeft geen betoog.
Men schaterde het uit«Oye, oye, oye, j'ai va mon
ère onder andere, viel bijzonder in den smaak
en FERNAND moest/onder dreunend applaus, om
te eindigen er nog eentje van geven.
Diep ontroerd dankte de heer A. Butaye, de zoo
vriendelijke en zoo gedienstige voorzitter van den
Club, in korte maar welgemeende bewoordingen
al degenen die met zooveel liefde en toewijding het'
hunne bijgebracht hadden voor het welgelukken
van het feest.
Hij bracht voornamelijk eene warme en welver
diende hulde aan YPR1ANA aan zijn begaaf
den bestuurder, den heer Arthur GAIMANT en
aan zijne verkleefde medewerkers de heeren A. en
G. Desramault, G. Lamoot, G. Van Egroo, G.
Versailles, A. Vergracht en A. enD. werrebrouck.
Een storm van toejuichingen begroette die wel
doordachte rede.
Dan klonk voor 't laatst ons lief Thuyndaglied
en eene plechtige Brabangonne
Een onvergetelijk feest...
Heil, driemaal heil en dank aan allen
Dank, eveneens, aan de onvermoeibare leden
der feest-commissie de heeren Airné Grawez,
Henri Lacante, Femand Dethoor, Amé-
dée Dumom er. Jules Tasseel en, last but not
least, aan den bekwamen begeleider Heer Gustaaf
Desramauïi.
Wanneer krijgen wij nogeens zoo'n feest
Yperlingen steunt YPRIANA
gegeven door de PHILHflRMONIE
Zondag 28n dezer, om II ure,op de Groote Markt.
STAD POPERINGHE
Ville de Poperinghe
MARKT MARCHÉ 26 NOVEMB. 1920.
M1DDELPRIJZEN PRIX MOYENS
Oproep aan Schuldeischers
De schuldeischers van wijlen Heer RENÉ
IALLEMON, in leven handelaar te Poperinghe,
K perstraat, worden verzocht hunne goedvindens
kenbaar te maken ter studiën van M. CASSIERS,
Ihotaris te Poperinghe, Boeschepestraat, of van M.
i DTAYE, advokaat te Poperinghe, Yperstraat, 51
I Bede bewijzen en voorgaande convocatien mede
if ie brengen.
De verklaringen, die na den 1 December naast
ouden ingediend worden, loopen gevaar van niet
er in rekening te kunnen komen.
Notaris Cassiers.
I Advokaat Butaye.
lstcn bekwamen Bakkersgast
?blad8d' G°ed l0°n' Schriiven B- Z- Bureel van
Tribunal Commercial d'Ypres
FAIEEITE
Par ordonnance de M. Joseph Matton, Juge
Commissaire de la faillite du sieur Amand Le-
houek, entrepreneur a Poperinghe, les créan-
ciers admis au passif de la dite faillite sont convo-
quésen assemblée générale, le Mercredi 1 Décembre
1920, a 14 heures, en la salie du Tribunal de
lre Instance d'Ypres, 22, rue de Boeschèpe a POPE
RINGHE, pour entendre le rapport du curateur sur
l'état de la faillite et le résultat probable de la liqui
dation. lis seront, ensuite, appelés a se prononcer
sur les propositions du failli, si celui-ci croit pou-
voir en faire, pour obtenir un concordat.
Pour extrait conforme.
Le Curateur,
Jos. VAN DER MERSCH
Studie van den Notaris THEVELIN, te Meessen
tijdelijk verblijvende
te Poperinghe, Boeschepestraat, nr77.
Kantoor van den Notaris SYOEN, te Loo.
om 2 ure
te POLLINCHOVE, in het GEMEENTEHUIS
OPENBARE VERPACHTING
beboorende den DISCH en de KERK van POLLIN
CHOVE en gelegen te Pollinchove, Reninghe;
Alveringhem, Beveren aan den Yzer, Hoogstaede,
Nieucapelle, Isenberghe, Lampernisse, Loo, Noord-
schote, Oostvleteren, Westvleteren, Stavele, Woes-
ten en Wulveringhem.
om 1 ure
te POLLINCHOVE, bij de LOOBRUG
een wagen, eenekar ea anderlandsalaam
Met comptant geld.
Studiën der Notarissen Lannoy te Komen, en
Van Caillie te Oostende.
staande in vollen groei en wassende in eene beekweide
Op WERVIK=Godshuis
langs den voetweg
en tegen de brug der beek scheidende de gemeen
ten Komen en Wervik.
Ben Woensdag 8 December 1920
om 14 ure stipt,
de Notaris LANNOY, van Komen, zal overgaan
tot de verkooping dezer boomen, de schoonste
der streek, waaronder eenigëntot omtrent 2 meters
omtrek hebben en méér.
Hunne nabijheid van den steenweg Komen-
Wervik zal hun vervoer allergemakkelijkst maken.
Deze boomen zijn bijzonderlijk dienstig voor
klompmakers en zijn om zoo te zeggen allen vrij
van houwitsersplinters.
De verkooping zal geschieden aan de gewone voor
waarden van vóór den oorlog met tijd van betaling
mits borg.
Vergadering, vóór de verkooping, in den Café du
Boulevard, nabij de verkoopplaats, steenweg naar
Komen
Na de verkooping, borgstelling in den Café du
Maréchal, middenpunt van 't Godshuis.
Ministerie en ontvangst van den Notaris LAN
NOY te Komen.
Gemeente KEMMEL
I.
Ejen vernield
DEN HOOGENAKKER
met 3 hectaren 56 aren 15 centiaren WEIDE, ZAAI
LAND en MEERSCH.
Vroeger gebruikt door Mijnheer Gustave Minne.
Verdeeld in4koopen. Onmiddelijkeingenottreding.
II.
en afhankelijkheden
in PUINEN met 67 aren 70 centiaren GROND en
ZAAILAND.
Vroeger bewoond door MM. Auguste Derycke en
H. Beele.
Verdeeld in twee koopen. Onmiddelijke ingenot-
treding.
Instel Op Donderdag 9 December 1920
Overslag Op Donderdag 23 December 1920
telkens om 2 ure namiddag
in het Hotel Delobel bij M. Henri Descamps-
Vasseur te KEMMEL.
Het recht tot vergoeding voor oorlogsschade
wordt medeverkocht.
Beheer der Registratie en Domeinen
De Ontvanger der Domeinen te Hooglede, zal
overgaan op Woensdag 8 December 1920,
om 11 uur zeer stipt, ter plaats, tot de
OPENBARE VERKOOPING
(eiken en larixen)
en talrijke stapels hout van verscheidene soorten
voortkomende van het bosch van Houthulst en
opgestapelt aan de statie van den ijzerweg te West-
roosebeke.
Komptante betaling. Onkosten 10
Gemak van wegneming langs den ijzerweg en
anders. Termijn 10 dagen.
Vraag kataloog aan gezegden Ontvanger.
Studie van den Notaris D'HUVETTERE,
7, Twijnstraat, Brugge.
met recht tot alle schadevergoeding
I.
Een vernield
metgrooteachtergebouwenenkoer
inhoudende 6 a. 58 ca. HONDSTRAAT, nr 17.
Laatst gebruikt door MijnheerJulien Tyberghein-
Fraeys, drukker.
II.
waarvan de gebouwen vernield zijn en de landen
reeds vereffend, gelegen bij de CLIJTE,
Laatst gebruikt door Henri Robijn. Onmiddelijke
ingenottreding.
III.
en land reeds vereffend
bij den ROODENBERQ, groot 30 aren 70 cent.
Laatst gebruikt door Cyriel Timperman. Onmid
delijke ingenottreding.
=s POPER1NGHE s=
CAVALERIE, marsch
BERGÈRE, mazurka
A POUFFER DE RIRE, polka
AMAZONE, valse
PIFF, PAFF, galop
Van Elslande
Van Elslandf.
Baret
Van Elslande
Van Elslande
niets beschikbaar
rien disponible
100 fr.
35 fr.
15,50 fr.
25 fr.
Tarwe de 100 kilogrammen
Froment les 100 kilos
Rogge id.
Seigle id.
Haver id.
Avoine id.
Aardappelen de 100 kilogrammen
ItPommes de Terre les 100 kilos
r Boter de kilogram
II Beurre le kilo
I Eieren de 25
i fEufs les 25
I H°P?f de 50 RHogrammen 275tot300 fr.geen koop. neiqingn.d.leegte
I oublons les 50 kilos 275 a 300 fr. pas achat, av. tendance a la baisse
AVOCA'l'.
van
van een
VAN
van
VAN
groot 7 Ha. 91 a» 30 ca.
