Th ET YPERSCHE
LA RÉGION D'YPRES
Ran de nieuwe Bbonnenten
flu* nouveau* Bbonnés
toer van Volksvertegenwoordigers.
Leest en verspreidt HET YPERSCHE
Bijvoegsel
Supplément
Nouvelle reunion au CLb des Sinistrés
Bericht van Stichting
Jaargang, Nr 34.-11 DECEMBER 1920
1re Année, N° 34. - 11 DECEMBRE 1920
De prijs van het abonnement voor 1921
is bepaald op 8 fr. De nieuwe inschrijvers
(jie het bedrag van hun abonnement, per
post opsturen, zullen het blad tot einde
1920 gratis ontvangen.
In 't kort zal de post aan de oude
abonnenten het kwijtschrift voor 1921
aanbieden daar de briefdrager met deze
GEEN TWEEDE MAAL TERUGKOMT,
verzoeken wij de belanghebbenden het
bij de eerste gelegenheid te voldoen.
Le prix de l'abonnement pour 1921 est
fixé a 8 fr. Les nouveaux abonnés qui
enverront le montant de leur inscription
par mandat poste recevront le journal
gratis jusque fin 1920.
La poste présentera trés prochainement
aux anciens abonnés la quittance pour
1921 comme le facteur NE REV1ENT
PAS UNE SECONDE FOIS avec ces
requs, nous prions les intéressés de les
acquitter a la première présentation.
C O M I N E S
Dimanche dernier, 5 décembre, une nouvelle
reunion a eu lieu a Comines.
Monsieur VAN ELSLANDE, conseiller provin
cial, présidait la réunion. Une trés nombreuse
assistance se pressait dans la salie de la Maison
Communale. C'est visible Comines se réveille.
L'appel fait aux Cominois par Messieurs Glorie et
Geuten, a été entendu, et l'écho de leurs conseils
a pénétré jusque dans les baraquements les plus
éloignés.
L'inscription des nouveaux membres reprend de
plus belle. Mais le Président annonce Couver
ture de Ia séance. II prononce une allocution trés
intéressante, adressant ses reinerciements les plus
sincères a M. le Député Glorie qui, en compagnie
du Directeur de la Coopérative La Vallée de la
Lys était venu ranimer le zèle et le courage des
Cominois, les éclairant sur la situation de l'oeuvre
de la restauration et des dommages de guerre, et
leur assurant tout son appui dans la plénitude de
son activité la plus dévouée.
De son cöté, M. Van Elslande, trés vaillant pour
son age, toujours trés lucide d'esprit et plein d'ex-
périence, promet de continuer k mettre toutes ses
forces au service de ses concitoyens et de Ia restau
ration de sa chère ville natale, si cruellement mise
en ruines.
Ces belles paroles si bien dites, sorties du fond
d'un coeur paternel, sont accueillies par une salve
d'applaudissements émus et reconnaissants. On
aurait dit qu'un geste puissant d'une main protec-
trice venait de tracer les signes de courage et
d espoir au-dessus des têtes et dans tous les cceurs.
La question principale a l'ordre du jour fut en-
suite abordée. C'était celle des contributions im-
posées par lefisc aux sinistrés, pour les années de
1 occupation allemande
L'orateur retra^a en termes de feu l'historique
de notre malheureuse situation durant les années
quiont précédé notre lamentable exode. II montre
nos maisons envahies par la brutale soldatesque
teutonne, oü nous n'étions plus rien, ne conservant
qu'un
pauvre recoin de notre habitation, pour
manger et dormir
Et alors, dit-il, quand pour nous tout est détruit
et perdu, notre propre pays, pour lequel nous avons
courageusement tout souffert, notre pays par
l'arme fiscale exigerait encore de nous des contri
butions
Toute I'assemblée était unanime a répéter que
pareille mesure serait aussi injuste qu'insensée.
Alors, M. le Président expose sa manière de
voir pour combattre ce qu'il appela avec raison
une iniquité. Une énergique requête, dont il donna
lecture, serait présentée a M. le Ministre des Fi
nances. Cette même requête serait envoyée a nos
Députés et Sénateurs qui certes auront k coeur de
faire entendre nos plaintes et réclamations au sein
de nos parlements, pour nous faire obtenir droit et
justice.
Cette sage proposition gagna l'approbation gé
nérale. Une autre décision importante fut prise en-
suite Les délégués de notre Club des sinistrés
retourneront a leur poste aux réunions de la Fédé-
ration de l'Arrondissement d'Ypres, et nous tien-
dront aü courant des mesures projetées en faveur
de notre restauration régionale.
Un dernier point, trop important pour obtenir
une solution immédiate, fut la proposition de con-
stituer un Comité de Consultation, qui s'occuperait
régulièrement des questions du jour, pour tenir les
sinistrés au courant de leurs intéréts urgents.
Ce projet sera mis a l'étude et, tandis que
l'inscription des nouveaux adhérents reprend son
cours, la foule s'écoule lentement, convaincue que
nous devons tous marcher la main dans la main,
si nous^oulons rempqrter la victoire. Ibis.
Dinsdag 11., 30 November, heeft er in de Kamers
van Volksvertegenwoordigers eene belangrijke be
spreking plaats gehad nopens den droevigen toe
stand der verwoeste gewesten.
DeHeeren Tschoffen, Glorie, Colaert, Poncelet,
Debunne, Dierkens, Buyl, Tibbaut en Degreve
namen het woord om onze belangen te verdedigen.
Minister Van de Vyvere schijnt ten onzen op
zichte, met de beste gevoelens bezield te zijn.
Laat ons dus goed nieuws verhopen.
YPER Jubelfeest
Zondag aanstaande, 12 Dsc2mb2r, is het 50
jaren geleden dat KAREL VLAEMYNCK in dienst
trad als stadswerkman. Het Gemeentebestuur wil
die gelegenheid niet laten voorbijgaan zonder
onzen Karei zooals men hem gemeenlijk noemt,
voor zijn getrouwe diensten, sedert een halve eeuw
bewezen, te bedanken.
Daarom zal het Schepencollege, vergezeld door
de stadsbedienden, het pompiers- en policiekorps,
om 11 lA ure den jubilaris ten zijnen huize afha
len en hem naar de feestzaal op het Minneplein ge
leiden, alwaar de Heer Burgemeester eene gelegen
heidsrede zal uitspreken. Daarna zal aan den jubi
laris een geschenk aangeboden en den eerewijn
geschonken worden. De symfonie YPRIANA
zal het feest door eenige harer opwekkendste stuk
jes verlustigen, 's Namiddags ten 4 ure zal de
Harmonie den jubilaris eene serenade geven.
Al de inwoners worden verzocht ter eere van
onzen Kareihunne woonsten te willen bevlaggen.
Feest van Ste Barbara
Zondag laatst was het niet alleen feest voor ons
nieuw ingericht pompierkorps, 'twas ook feest voor
al de Yperlingen.
Om 10 ure trokken onze moedige pompiers,
prachtig uitgedost, naar de kapel van het H. Hert
om de H. Mis bij te wonen. Daarna met de Harmo
nie Ypriana naar de statie.
Het prachtig vaandel, in 1863 door Z. M. den
Koning aan de pompiers van Yper geschonken,
werd einde April 1915, midden de bommen door
den moedigen Luiten. Mr Maurice VERGRACHT
gered, die het met hein medenam, den ganschen
tijd van den grooten oorlog.
Wanneer het vaandelop hetStatieplein verscheen,
bliezen de klaroenen, het muziek speelde de Bra-
banqonne, de Yperlingen ontblootten zich het hoofd
en dachten nog eene Ypersche Relikwie
Dan werd de stoet gevormd. Vooraan het muziek,
de pompiers met al hun bluschmateriaal en tus-
schenin het prachtig vaandel, gevolgd door Mr
Colaert, Burgemeester, Mr Sobry, Schepene, de
Heeren Dewitte, Versailles, Coomans, Doktoor
Dochy, Luitenant Gillebert die van Gent het feest
kwam bijwonen.
De oude pompiers (réserve) sloten den stoet.
Langs de Statie-, Tempel- en Boterstraten, de
Groote Markt, Dixmude-, Surnrontde Volsberghe-,
Boesinghe- en Elverdinghestraten, trok de stoet
naar het Stadhuis.
Om 1 Vs ure werd in het hotel Ypriana het
jaarlijks banket opgediend de hertelijkste broeder
lijkheid heerschte onder de dischgenooten die zich
de lekkere spijzen waarlijk goed deden.
Luitenant Vergracht die het banket voorzat,
stelde een heildronk voor aan Z. M. den Koning,
aan den heer Burgemeester Colaert en het Ypersch
Stadsbestuur, aan den Koninklijken Hoog Commis
saris en aan den Heer Commandant Baus.
M. Colaert antwoordde gemoedelijk en bedankte
Ll Vergracht voor zijne grenzenlooze opoffering.
M. Dewitte dankte namens den H. K. H. Com
missaris.
Een pompier wenschte den beminden Overste
de ziel van het pompierkorps geluk.
De Ll is pas 2 dagen geleden vereerd geworden
met het kruis van tweede klas.
Deze eer en de terugkeer van het Vaandel wer
den gul en hartelijk.gevierd.
Zoo liep het schoone broederfeest ten einde om
6 V» ure.
Een Yperling die er bij was.
eener Sociale Studiekamer
tot bevordering van 't bestaansRECHT
eener onverminkte Nationale Krediet
maatschappij voor 't bouwen van goed-
koope woningen, overeenkomstig art. 5
der wet van 11-10-19.
Met dit doel wordt op Zondag 19en December
1920, ten lokale van Den Katholieken Kring
te Poperinghe, eene vergadering belegd, om een
ure en half namiddagmet volgende punten ter
studie
1° Opsomming en overweging der redenen,
welke het bestaan van voornoemde Nationale
Kredietmaatschappij wettigen en doen noodig oor-
deelen met ijver vooruit te helpen.
2° Beraming der middels in 't werk te stellen om
ten spoedigste de volle in rechtsstelling van die
Maatschappij te bekomen.
3° Onderzoek der wenschelijkheid, aangaande
het stichten van eene of van verscheidene Nationale
Kredietmaatschappijen in de streek van 't Pope-
ringsche en omliggende gewesten.
Tot deze vergadering, waarin mannen van den
buiten zoeken in voeling te komen met mannen van
stad en andere gemeenten, worden uitgenoodigd,
vertegenwoordigers van al de gemeenten, niet
alleen uit het Poperingsche, maar ook uit het
Ypersche en Veurne-Ambachtsche, en alle perso
nen, die zouden begeren te bouwen met eene Nati
onale Kredietmaatschappij of er eenig belang in
stellen, zooals sociale werkers, bijzonderen, alle
lieden van 't bouwwerk, enz.
Dit bericht dierit voor uitnoodiging en elk zegge 't voort.
Een voorstaander der Nationale Kredieimaaischappii
