Heden is dit aantal 323 West-Vlaanderen alleen
telt er 96. Op 31 December 1919, waê het aantal
voorschotten toegestaan door het Verbond 153,
voor een totaal van 1.843.700 fr. De dag voor de
algemeene vergadering van Mei 1920, was dit
2354, voor eene som van 38.087.500 frank. Nu,
volgens cijfers vastgesteld op 29 Januari, heeft het
Verbond 298.376.700 frank voorschotten verschaft
aan 24.126 geteisterden deel uitmakende van de
erkende samenwerkende vennootschappen voor
oorlogsschade.
In West-Vlaanderen alleen heeft de Federatie
10.662 voorschotten verleend, voor 153.188.800
frank, waarop 76.972.300 frank werkelijk betaald
zijn.
In de drie laatste maanden van het verloopen
jaar, was het maandelijksch aantal voorschotten
omtrent 3.500. Deze maand zal dit aantal bijna
4.000 zijn, om, te beginnen van eerstkomende
maand, het cijfer van 5.000 te bereiken dit be-
teekent ongeveer 200 voorschotten per dag.
Deze cijfers ontleenen hunne welsprekendheid
aan hunnen bestendigen vooruitgang.
De Nationale Federatie der geteisterden, waar
van de voortreffelijke voorzitter, M. Beaupain, hier
tegenwoordig is, heeft, in een dagorde, hare vol
doening uitgedrukt over de bekomen uitslagen in
het Verbond der Samenwerkende Vennootschappen
voor Oorlogsschade.
Wij kunnen op dit oogenblik 4.000 voorschot
ten toekennen per maand waaronder ongeveer
3.200 de vonnissen voorafgaande, en ongeveer
800 op gerechtelijke titels.
Wij zouden onze cijfers moeten kunnen ver
dubbelen (om wel te geven moet men spoedig
geven) hetgeen 75.000 voorschotten, de vonnissen
voorafgaande, zou uitmaken. Degroote handels-en
nijverheidsschaden, de zeer geringe schaden—wol
en koperdeze der geteisterden aan wie de oor
log onder den vorm van buitengewone winsten
vergoedingen heeft verleend,deze ook die breed
profijt getrokken hebben uit de herneming der
handelszaken na den wapenstilstand, verwijde-'
rende,en ook rekening houdende van de geteis
terden welke de oorlog niet beproefd heeft in het
wezenlijke gedeelte hunner goederen en welke ver
kiezen een vonnis af te wachten om nadien hunne
titels te verkoo'pen, denk ik, zoo verklaarde de
verslaggever, dat wij er zullen toe komen een
onzer roepingenen niet de minstein 4 jaar te
volbrengen
De rol der Federatie kan volgender wijze uit
gelegd worden Eenerzijds, vlugger te werk gaan
dan de rechtbanken, door aan de geteisterden, als
voorschot, een belangrijk deel van de vergoeding
te geven, zoo de vennootschap, de Staatscommis-
saris, na een vlug onderzoek, schatten ze ontegen
sprekelijk er recht op hebben, dit voorschot moet
belangrijk genoeg zijn om toe te laten hunne onroe
rende goederen bewoonbaar te maken, hun mobi-
lier herin te richten, hun .gereedschap in het bijzon
derste gedeelte, hunne landen te herstellen, vee
opnieuw aan te koopen, enz.met een woord, hun
bestaan in orde te brengen.
De persoonlijke initiatief van 'den geteisterde
daarin helpende, kan deze dan het vonnis afwach
ten dat hem in het bezit zal stellen van een titel
waarvan de Federatie hem de volle waarde zal
uitbetalen.
Anderzijds, om alle geteisterden, ter uitzonde
ring van groote nijveraars en groote handelaars
die zich kunnen wenden tot de Nationale Maatschap
pij van Krediet voor de nijverheid, de onmiddelijke
mobilisatie van hunne titels, onderhevig aan her-
bruik, met een minimum van formaliteiten te ver
zekeren.
Indien dan bij u en bij ons alleman werkt aan
dezelfde taak, zonder eigen belang, voor het wel
zijn van het land—voor wie de toestand der ver
woeste streken een bloedende en smartelijke wonde
is-en dat slechts kan gansch herworden door de
volledige herstelling der vernietigde steden, indien
er eenheid bestaat tusschen de coöperatieven en de
Federatie, zullen wij te zamen, bij onze eerstko
mende vergadering in Vlaanderen, de dageraad
der gelukkige tijden begroeten die wij hebben doen
herleven.
Dit visioen is alleen voldoende om ons te doen
volharden in onze taak, met onze pogingen te ver
eenigen voor het algemeen welzijn.
(Langdurige toejuichingen)
De Heer Vinck, voorzitter der maatschappij voor
goedkoope woningen, drukt de hoop uit dat al de
uitgesproken wenschen in 't kort zullen verwezen
lijkt worden. Hij toont het nut aan van het stichten
van kredietmaatschappijen die aan de geteisterden
het noodige geld voor den heropbouw hunner wo
ningen zouden kunnen verschaffen. Bouwmaat
schappijen zouden ook, waar dit noodig blijkt,
kunnen ingericht worden. (Instemming)
M. Beaupain brengt aan Vlaanderen den groet
van Wallonië.
Je vous apporte le salut de la Wallonië Vous
avez un droit de priorité nous, Wallons, nous le
réclamons pour vous (Daverend gejuich). De
gevierde spreker herinnert, in 't voorbijgaan, aan
de schoonheid, aan de weelde van Yper, van
Vlaanderen voor den oorlog.
Hij brengt hulde aan den H. Arthur Butaye, den
moedigen kamper voor ons aller recht (toejuichingen)
aah volksvertegenwoordiger Max Glorie die immer
in de bres staat om onze belangen te verdedigen,
aan allen, zonder onderscheid van politieke of gods
dienstige overtuiging, die hand in hand samen
werken om de verwoeste streken weer te doen
herleven.
Voor die reuzentaak mogen geene krachten
verloren gaan. Daarom willen wij, geteisterde
Walen, U helpen en steunen. Notre coeur bat a
l'unisson du vötre. Een voor allen en allen voor
een
Wij zijn geen oproermakers, maar men moet
ziende blind zijn om niet te willen bekennen dat
men veel te lang de arme geteisterden met beloften
gepaaid heeft. Daaraan moet onmiddelijk een einde
komen. Gaarne breng ik hulde aan de offervaar
digheid van den heer Minister Van de Vyvere, hij
is met de beste inzichten bezield. Met hem willen
wij in gedurige voeling blijven, met hem werken,
onverpoosd, om tot ons aller doel te geraken de
spoedige en algeheele herstelling der geleden oor
logsschade. Wij eischen daden (Daverende toe
juichingen).
De heer Geuten dankt vervolgens al de volksver
tegenwoordigers van het Ypersche om hunne zoo
gewaardeerde medewerking.
Hij wenscht vurig de innige eendracht tusschen
Vlamingen en Walen, al kinderen van eenzelfde
Vaderland. Om de grootheid van dit land te bevor
deren moeten allereerst de verwoeste gewesten
volkomen hersteld zijn. Daarom verwachten wij
met ongeduld de beloofde millioenen. (Gelach en
toejuichingen.)
Wat eischen de geteisterden vraagt dan
M. A. Buyl Geld, lijnrichtingen, en de stipte
uitvoering der gesloten overeenkomsten.
De 800.0.00.000 frank van de leening zijn
voor U, geteisterden, voor U alleen
Blijft eensgezind. Stoort U niet aan politiek of
taalstrijd. Geteisterde Vlamingen en Walen steunt
elkander. Zoo wordt ons geliefd België weer schoon
en bloeiend als voorheen (Toejuichingen).
De heer Minister Van de Vyvere Wordt door
handgeklap begroet.
De beteekenis van dezen dag is, dat gij het
eerste bedrijf ziet van de nieuwe politiek der regee
ring. Die politiek is dat wij de medewerking der
geteisterden vragen, die onder 's Staats waarborg
eene leening aangaan. Men heeft de vrees uitge
drukt, dat de Regeering een deel dier leening zou
gebruiken voor het uitvoeren van openbare werken
zooals het graven van eene vaart van Roeselaere
naar de zee, het vergrooten der haven van Ant
werpen, enz. Dat is natuurlijk bepaald onmogelijk,
want de Staat kan geen geld nemen van eene som
die hem niet toebehoort.
Dit milliard is het geld der geteisterden. Hen
behoort het, hen alleen
In den grond van de harten is er verbittering
en rechtmatige verbittering. Och arme, er is nog
zooveel te doen. Ik voel Uw leed, mijn harte bloedt!
De geteisterden moeten een beter lot bekomen. De
krachten van den Staat zijn beperkt en hetgeen de
menschen hier en elders vooral noodig hebben is
geld. Daarom werd de leening uitgegeven. Gij
vraagt geen woorden meer, maar oorden En gij
hebt overschot van gelijk
Door de nieuwe leening zal U de zot) lang be
loofde en lang verwachte hulp ruim gegeven w
en uit het verwoeste Vlaanderen zal een nie^'
bloeiend gewest weer oprijzen
Ik reik een vriendenhand aan allen die het
de geteisterden wel meenen, voor hen onvern""1
ten velde trekken, noch partijgeest, noch ei
liefde, noch eigenbaat kennen om hunne <w'
proefde medebroeders met raad en daad ter 2
te staan
Hebt hoop en betrouwen Na lijden komt
blijden
Vlamingen en Walen allen eensgezind v
België. (Geestdriftige toejuiching"!
De heer Max Glorie komt dan aan de beurt J
wenscht het Verbond hartelijk geluk, doet eeJ
warmen oproep voor samenwerking, dankt de,
heer Staatsminister Levie en den heer Kestemont
en hoopt op het welgelukken der leening.
Hij drukt tevens de volgende wenschen uit
dat men de pogingen der geteisterden niet
meer!
zou dwarsboomen
dat zonder uitstel al de 1 ijnrichtingsplans zou-
den opgemaakt en goedgekeurd worden dat hei
geld regelmatig zou uitbetaald worden en eindelijk
dat het noodlottig wetsvoorstel Jaspar in den ver.
geethoek zou mogen geraken..
De Regeering heeft ons daden beloofd, tyjj
hopen vurig haar in 't kort te mogen gelukwenschen!,
(Levendige toejuichingen)
Plots glinstert een zonnestraal boven de hooi-
den en Minister Levie sluit lachend de vergadering
met eene zinspeling op de zon van Austerlitz en
de zon der Leening die voor ons heden schijnt.
Vooraleer te vertrekken overhandigt de Handel-
en Nijverheidsbond van Yper aan de bevoegde Mi
nisters een verzoekschrift waarin menige wen-
schen worden uitgedrukt.
En nu, op Hoop van Zegen
Retour des meubles sauvés
Nous avons lu dans la Gazette du 31 janvier
dernier
L'ancien ministre des travaux publics d'Anglf
terre, M. Mond, vient d'offrir au Roi un ancas
reliquaireen argent du XVIIe siècle, trouvédam
les ruines d'une église d'Ypres. M. Mond l'afait
restaurer et monter dans une vitrine luxueuse,
Le Roi, estimant que eet objet appartenaiü
toute la population Yproise, a décidé de le resti-
tuer a l'église a laquelle il appartenait.
Sa Majesté a marqué, par son geste de justice,
a quel point Elle comprend les sentiments de ses
sujets en même temps qu'Elle ouvrait officielle-
ment, pour nos amis anglais, l'ère de la réintégra-
tion en Belgique de nos objets les plus précieux
ou auxquels nous tenions le plus.
Dans notre pauvre ville évacuée, que de reliqu-
aires, de meubles anciens, de belles cheminéesen
marbre, d'opulentes garnitures de cheminées, de
services de tables, etc., etc. n'avons nous pasdi
abandonner Nos alliés en ont heureusementsii
transporter beaucoup en sécurité chez eux, et les
ont ainsi sauvés d'une destruction certaine en at
tendant le jour oü ils pourraient nous les rendre
intacts. Merci a eux tous
Aujourd'hui nous avöns retrouvé un toit provi
soire. Pour chacun de nous, quelle joie ne serad
ce pas derentrer en possession denos anciensbiens,
ces précieux liens qui nous rattacheront a la vie
d'avant-guerre
Ne serait-ce pas le moment pour le Gouverne
ment, ou la ville d'Ypres, de prévenir le Gouver
nement Britannique et la grande Presse anglais
que désormais plus rien ne s'oppose au retour
ces meubles si miraculeusement sauvés par11
Tommies et leurs officiers?
Ceux-ci aequéreraient ainsi un nouveau titre
notre reconnaissance. lis n'attendent peut-êtrequ.11
geste de notre part pour se débarrasser enfin d'obje'-
qui les gênent chez eux depuis longtemps,.
dt
BERICH T
De oud-strijder Debusschere Franfois-E01,
mécanicien, vroeger te Yper wonende, mag zlC
wenden tot Jeroom Suffis, Komstraat, 18, te
ringhe, om het kwijtschrift te bekomen zijner W
goeding van de kommissie tot herstel der haardsk