Uórlögssc&ada-Dommaoas dB guerre
zitting der Scheidsrechterlijke Kommis-
werd de schade op len Augusti 1914, als volgt
vastgesteld voor
Louwaege
In de laatst
sies w""\ ..~~r de hiernav er melde geteisterden
- dernière séance des Commissions Arbitrales
DanSalear des dommages au lr aoüt 1914 a étéfixée
V lit oour les personnes ci-dessous
cotnme w r
Vervolg oulie
Gemeente ELVERDINGHE
Louwijck Isidoor fr. 1946 -
Rnuckenhove Pieter en zuster 1635 -
Gemeente NOORDSCHOTE
Dadislas fr. 29.717
Stad POPER1NGHE
Achille Chaerle-Verhaeghe fr. 1825
Lecluyse Albert 1720
Dezeure Constant 1055
Vanthuyne Jules 2615
Gemeente REN1NGHE
Cappoen Edouard fr. 1985,80
Vandenbussche Henri 300
Gemeente RENINGHELST
Wildermeersch Henri fr. 1725
Vermeersch Jules 1265
WCA. Rommens-Poissonnier 1325
jVlaertens Charles 460
Gemeente VLAMERT1NGHE
Verhalle Marie fr. 685
Hoet Victor 1050
Kotredame Julie 145
Billiau Jules 710
Vandooren Octavie, We Demarey 945
,Pety Achille 2265
Gemeente VOORMEZEELE
Caumère Sylvie fr. 474
Ville de WARNETON
De Kerle Emile (Bas-Warneton) fr. 35.113
Ville de WERV1CQ
Henri Delchambre-Deriemaeker fr. 1705
Ve Bouckaert-Lemahieu 918
Fortuné Becquart-Catry 528
Verbeke-Collez 1020
Lucien Berten-Desbonnets 1119,10
Henri Vanhecke-Bounnarez 1105,40
Bouten Georges 2457,60
Albert Bousse-Decraemer 994
Camille Berten-Samyn 1305
Joseph Nollet-Depinoy 7931.25
Vaweullen et enfant 6292,05
Louis Degryse-Dujardin 1138,20
Léon Hollebeke-Vanalderweireldt 2662
Gustave Lemenu-Vandendriessche 1752
Gobert Oscar 1977,20
Gérard Lecompte-Coudron 1725,75
Delbarge Camille 2219,40
Lecompte Jonas 1892,40
Gemeente WESTOUTER
Ricour Desiré - fr. 2354
Gemeente WOESTEN
Maes Leon fr. 3120,21
Commune deWULVERGHEM
Les enfants Parmentier-Buret fr. 12.719
Odile Cappoen-Vanhee 1515
Commune de WYTSCHAETE
Charles Birlouet-Trève fr. 11.543
Ve Woussen-Hennin et enfants 2009
D'elbecque Charles 14.028,50
Jules Spillebout-Samine 2400
Lottegier Henri 3703
Stad VPER
Leonie-Maria Vlaemynck fr. 2400
Gemeente ZILLEBEKE
Devriendt Henri fr. 7975
Gemeente ZONNEBEKE
Buyse Jules fr. 2650
Huyghe Jerome 4864
Ghyselen Henri 10.380
Leroy Eudoxie-Flavie 860
W11 Kesteloot" Isidore 3180
Claerebout Emile 3050
Gemeente ZUYDSCHOTE
;ec(l Fl°rent fr. 4564 -
ierssoone Amand 1430
'erssoone Basile 3749,80
underhaeghe Charles 3631,97
''«nperman Jerome
auduioussche Clement
vaudermèersch Jerome
891,10
4259,36
2317,50
Outrecuidance
Certains perscfnnages continuent a croire naïve-
ment que nos malheurs, nos ruines ne peuvent
avoir d'autre résultat que d'engraisser leur encom-
brante personnalité. lis aiment a jouer les mouches
du coche, et s'indignent quand les vrais intéressés
pensent autrement qu'eux et n'ont pas, pour leur
omnisciente impuissance, la même respectueuse
admiration qu'eux-mêmes.
II fut un temps oü ces talents méconnus furent
un danger pour nous. Mais depuis, on les a vus a
l'oeuvre, et on a pu juger ces masons au pied du
mur. Leurs conceptions urbanistes et autres ont
été rejoindre leurs plans esthétiques. R. I. P.
Nous donnons ci-dessous un cornpte rendu que
nous découpons dans la Dernière Heure de Bru-
xelles. Nous ne commenterons pas. Nous aurions.
scrupule a déflorer ce chef-d'oeuvre de candeur
Pour les Régions dévastées.
L'Association des Architectes des régions dé
vastées s'est réunie dimanche matin, sous la prési-
dence de M. Francotte.
Prennent place au bureau MM. Van Monfort,
Mounaert, Verbrugghen et Richir.
M. Francotte rend compte de la visite faite
par le Bureau chez le ministre Van de Vyvere.
Celui-ci a déclaré que le système d'éqüivalence
allait être abandonné pour être reinplacé par des
avances provisionnelles. Ce système est absolu-
ment préjudiciable aux sinistrés.
Les architectes sont les victimes d'une cam
pagne organisée dans les régions dévastées. On
tache de les écarter au profit des entrepreneurs,
petits et grands.
A partir de ce moment, la reconstruction sera
done confiée au sinistré, qui va se trouver seul
devant l'entrepreneur.
Celui-ci n'aura a sa disposition qu'un budjet
plus réduit, le coefficient adopté pour le nouveau
système étant moins élevé que lorsque l'État con-
struisait lui-même.
Si le sinistré est livré a l'entrepreneur, celui-ci
va travailler au meilleur marché, puisque le con
trole de i'architecte sera supprimé.
M. Mounaert fait remarquer que le mouvement
contre I'Association des Architectes, part des archi
tectes flamands qui veulent être seuls a reconstruire
la Flandre.
Ces messieurs oublient que la reconstruction
des Flandres ne peut être payée que grace aux
deniers de tous les citoyens beiges.
Un Congrès groupant tous les éléments de la
reconstruction va'être organisé. Trois questions y
seront discutées
1° Organisation des dommages de guerre
2° Un exposé de la situation actuelle et critique
des systèmes existants
3° Amélioration des systèmes en vigueur actu-
ellement.
M. Van Montfort, parla'nt de la visite chez le
ministre des régions dévastées, dit que -son impres
sion est que M. Van de Vyvere a l'intention de
supprimer corrrplètement les architectes. Si cette
éventualité se produit, les sinistrés se trouveront
livrés a la rapacité de louches entrepreneurs, qui
pourront exploiter leur ignorance.
M. Mounaert souligne l'incompétence absolue
de nombreux commissaires d'État. Parmi les nou-
velles nominations, on trouve deux architectes seu-
ment. A cöté d'eux, il y a un publiciste, un impri-
ineur, un épicier qui ne connaissent rien de la
reconstruction.
L'objet principal de nos efforts, conclut M. le
président, doit être ['obligation de I'architecte.
Elle seule peut assurer au sinistré la sécurité néces
saire.
Af. Mounaert souligne la situation spéciale
des architectes occupés dans le secteur d'Ypres qui
doivent rénumérer le travail de l'architecte-conseil
par une retenue d^deux pour mille sur les sommes
des devis, tandis que dans tous les autres secteurs,
ce fonctionnaire est payé par l'État. P.
Yper Benoeming
Wij vernemen met genoegen de benoeming van
M. Joseph Liegeois, tot ontvanger der Burgerlijke
Godshuizen, als opvolger van M. Boedt.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
Un aveu
Nous ne ferons done aucun commentaire au su
jet du procés-verbal de la réunion qu'ont tenue cer
tains Messieurs qui s'intitulent I'Association des
Architectes des Régions Dévastées. Nos lecteurs
savoureront a leur aise tout ce que eet admirable
factum renferme de prétentieuse suffisance et d'inef-
fable candeur. Aussi bien, ces Messieurs semblent
en train de plier bagages et de nous laisser a notre
sort. Nous ne leur ferons, s'il en est ainsi, nulle
peine même légère. Nous leur souhaitons un bon
voyage de retour. Quand nous aurons plus tard
besoin d'eux, nous irons nous-mêmes les trouver.
Ce sera mieux comme ?a...
Mais nous signalons a nos ministres que la
chose concerne une déclaration tombée des lèvres
de ces Messieurs
Le sinistré n'aura a sa disposition qu'un bud-
jet plus réduit, le coefficient adopté pour le nou-
veau système étant moins élevé que lorsque
l'État construisait lui-même.
lis avouent done eux-mêmes que la reconstruction
par l'État coüte trop cher.
Alors qu'on en finisse, n'est-ce pas 1
Si nous nagions dans For et si nous étions cer
tains que le boche paiera, cela passerait encore.
Mais nous devons craindre qu'un jour, si ce scan-
daleux gaspillage de notre pauvre argent continue
sans que nous protestions, on ne prétende déduire
de ce qui nous révient le montant de ce que les
bureaux ont jeté par les portes et les fenêtres.
Et il ne faut pas que nous courrions ce risque.
Yper Rouwbeklag
Wij kregen uit Antwerpen de droevige mare van
het overlijden van den zoo gunstig gekenden Yper-
ling, den heer Jean Fol.
De begrafenis heeft Woensdag laatst plaats gehad
op het Kielkerkhof.
Wij bieden aan de diepbedroefde familie de uit
drukking van onze innige deelneming in het gevoe
lig verlies dat haar komt te treffen.
Aankomst van Duitsche paarden
Maandag 11., 21 Februari, is te Yper, een voer
paarden uit het kamp van Nurenberg (Duitschland)
aangekomen. De dierên werden onder de volgende
gemeenten verdeeld (volgens de loting gedaan op
6 Februari in 't bijzijn der gemeenteafgevaardigden:
Zuydschote 7 Becelaere 15
Woesten- 10 Komen 8
Yper 25 Neerwaesten 2
Zillebeke 19 Gheluwe 30
Reninghelst 35 Hollebeke 3
Wytschaete 36 Wulverghem 6
Gheluvelt 7 203
1549 kiekens werden aan Voormezeele en Vla-
mertinghe toegewezen ook volgens bovengemelde
loting.
Landbouwers
Afval der gazefabriekrijk in Crud Ammoniak,
aanstonds te koop tot Yper.
Bevragen aan Karei Swyngedouw, bij Nestor
Parret, Veurne steenweg, YPER.
MINISTERIE van LANDBOUW
Bericht aan de Landbouwers.
MESTSTOFFEN uit DUITSCHLAND
In uitvoering van het vredestraktaat zal
Duitschland binnen kort eene zekerehoeveel-
heid stikstofmeststoffen leveren :a.\imonsi;l-
FATSALPETER&KALKCYANAMIED. Deze mest
stoffen zullen bjj voorkeur verdeeld worden
tusschen de landbouwers der verwoeste'
streek als voorschotten op hunne vergoedin
gen voor oorlogsschade.
Er is hier sprake van twee meststoffen waaT-
van het gebruik nog weinig gekend is in de
streek, en daarom zal het zeker nuttig zijn de
bijzonderheden te beschrijven die deze twee
meststoffen kenmerken.