Leest en verspreidt HET YPERSOHE
HENGSTEVEULENS
66 Villa Mariette
u
.2
Werkzaamheden
van do Rechtbank van Oorlogsschade
Handels- en Nijverheidsbond van Yper
Algemeene Vergadering
Une Injustice
ip, dat de Rechtbank zich zal laten leiden
jVlen z|ei
door
den
aard van den handel of van de nijverheid,
f zjjn zekere koopwaren, die van goed ver-
Want -l en bijgevolg geene opeenstapeling van
tief Z'] hoeveelheid eischen.
eene groote
M
fondsen of
Zooals
werken
jubels dienende tot de uitbating der handels-
"tot de uitoefening van beroepen
beroepbibliotheek met uitsluiting
voor liefhebbers voor leeraar, advo-
kaat geneesheer, ingenieur
o voor den muziekmeester- of studiepiano,
daar waar kinderen nog de muziek leeren
rijwiel van den werkman of bediende die er zich
van bedient om zich naar zijn werk te begeven
geweer van den jachtwachter en niet van den
jager
c) De kunst- en prachtvoorwerpen zijn uit de
stoffeerende meubels, het linnen en de kledings
stukken gesloten.
De wetgever heeft de krachten van het land
onder het opzicht van het huishoudkundig leven
jUen wederherstellen. En hoe zou men eenen Ru
bens of een ander meesterstuk vervangen
Het Bestuur aanziet ook als prachtvoorwerpen
deze die in getal de gewone hoeveelheid overtref
fen, aangezien de samenstelling van het huishouden
van den geteisterde.
Als voorbeelden zal ik u nog eenige klassen van
voorwerpen aanhalen, die het Beroepshof voor
oorlogsschade, waarvan wij de vonnissen als leid
draad nemen, als prachtvoorwerpen aanzien heeft
pelsen, wijnen, - brandkast-krijgsuniformen van
liet oude model, uit reden dat zij heden niet meer
bruikbaar zouden zijn indien zij teruggevonden ge
weest waren.
Ik zal u ook kennis geven van eene rechterlijke
beslissing, die het herbeleg weigert voor 7 merriën
bij eenen landbouwer die er 18 bezat, opgeeischt,
omdat'de paardenstal nog genoegzaam in goede
paarden voorzien was om eene regelmatige en toe
nemende wederherstelling toe te laten.
De wet van 10 Mei 1919 schrijft het herbeleg
der onroerende goederen voor op Belgisch grond
gebied, maar legt dezelfde voorwaarde niet op
voor het roerend herbeleg. Er is dus geen volstrekt
wettig beletsel voor eenen Belgischen geteisterde
van het herbeleg in Frankrijk te doen. Ik denk
nochtans dat eene te breecje toepassing van dezen
grondregel gevaarlijk zou wezen.
Wij passen hem toe voor het stoffeerend huis
raad en het linnen maar het ware strijdig met de
gerechtigheid en het belang van onze streek het
herbeleg van een belangrijk materiaal voor eene
hofstede te verleenen aan eenen geteisterde, die
zich voor altijd in Frankrijk gevestigd heeft en die
alzoo enkel zijne persoonlijke belangen en niet de
wederherstelling van zijn vaderland in het oog
heeft. Tot den dag waarop ik tegenovergestelde
hevelen ontvang, zal ik den terugkeer van deze
landbouwers in hun land eischen om hen het her
beleg op het materiaal hunner hofstede en hunne
dieren voor te stellen.
Vermenigvuldigers.
Bestatigen wij eerst dat geen enkele hoogste
'vermenigvuldiger vastgesteld'is of vastgesteld zal
"worden voor de onroerende goederende Rechtbank
zal zich laten leiden door den regehnatigen prijs
wan de herbouwing op het oogenblik dat deze ge
schiedt.
Voor de gebouwen zal de wezenlijke vermenig
vuldiger veranderlijk zijn volgens de plaatselijk
heid, de gemeenschapsmiddelen, den prijs van
be materialen en van het handwerk voor de lan
den, volgens de kosten die noodig zijn om ze in
staat van herbouwing weder te brengen, daarbij
gevoegd de minwaarde voor de bosschen,. vol
gens de kosten van in staat herstelling en weder-
beplanting.
Voor de andere klassen stelt een Koninklijk be-
s'uit, genomen in uitvoering van artikel 19bis van
de wet van 10 Mei 1919, de hoogste vermenig
vuldigers vast
^Hoogste vermenigvuldigers, 't is te zeggen dat
e Rechtbank ze niet zal mogen overschrijden,
naai niet verplicht zal zijn deze in alle gevallen
4oe te passen.
Indien eenige onder hen weinig hoog zijn, mag
t tegendeel aanvaarden
dat 4 voor gereedschap eerder overdreven is
wanneer er spraak is van eenige tuinbouwwerk-
tuigen gelijk men er óveral vindt
dat 3 voor linnen en kleederen niet noodig is voor
zekere personen, die in 1914 in Frankrijk overge1
bracht zijn, waar zij, gedeeltelijk ten minste, hunne
kleederen hebben kunnen vervangen aan prijzen,
die zoo hoog als heden niet gestegen waren.
De rechtvaardigheid eischt in deze gevallen
eenen lageren vermenigvuldiger toe te passen, ten
einde de Natie niet te bezwaren met verijdelende
lasten met aan dezen geteisterde eene onwettige
verrijking te verschaffen.
Voor het stoffeerend huisraad en het linnen is de
vermenigvuldiger in beginsel 3. Bij uitzondering
kan hij tot 4 of 5 gebracht worden voor klein huis
raad maar deze gunst is maar toepasselijk indien
het huisraad totaal verloren is en het betaamt in
ieder van deze gevallen te zien in welke maat de
toepassing van deze vermenigvuldigers noodzake
lijk is.
Ik zegde dat zekere vermenigvuldigers niet hoog
zijn zulks is het geval voor het vee. Daar bevindt
men zich voor een cijfer dat ontoereikend is, maar
wij moeten het ongelukkiglijk toepassen.
De oplossing die ik bij het bestuur aanbevolen
heb ware van de herstelling der dieren door gelijk
waardige te doen met voor de verwoeste streken
het Duitsch vee, dat men teruggekregen heeft, voor
te behouden volgens ik kom te vernemen zal de
zeer verwoeste streek voortaan eerst bediend
worden.
YPER OP
C
<D
tfl
C
t
0
u
0)
«1
ts
z
Uit oorzaak der KATTEFEEST wordt de VER
GADERING van Yper Op verschoven tut
Zondag 6 Maart aanstaande in 't gewoon lokaal,
Vlamertinghe steenweg en op 't gewone uur.
te Yper
Diagram
Op Zaterdag 5n Maart om 6 ure 's avonds
in ons lokaal Café Continental Statieplaats.
Ieder handelaar van stad wordt er verwacht.
Het Bestuur.
Tous égaux devant la loi
11 est intéressant je crois de connaitre l'opinion
de la plupart des propriétaires au sujet de la recon
struction d'Ypres.
Certes ils ne demandent qu'a rebAtir leurs mai-
sons au plus tot. Mais... que l'État leur en four-
nisse les moyens! A noter que pour le moment le
versement des indemnités se fait a grand retard,
ce qui inspire de la méfiance pour ceux qui se dé-
cident a reconstruire. Ce n'est pas non plus au
dernier moment que l'on trouve architecte et entre
preneur. Est-ce l'argent qui manque
S'il en est ainsi, cela provient des gaspillages
faits et des millions dépensés sans résultat appré-
ciable. Pourquoi l'État, au lieu de rebatir dès les
débuts de 1920 des centaines de maisons parmi les-
quelles seule une minime partie est en état locatif,
n'a-t-il pas versé ces millions entre les mains des
propriétaires avec engagement de la part de ces
derniers de se mettre de suite a la besogne.
Peut-être n'aurions nous eu que 50 de con
structions mais ces maisons auraient certes été
achevées et déja occupées. Déja nous aurions vu
en ville des maisons de commerce réinstallées, mais
jusqu'ici faute d'argent l'on n'a pü se mettre a la
besogne.
Ensuite, si tant est que les entrepreneurs travail-
lant pour l'État sont régulièrement payés tous les
quinze jours pour les travaux exécutés, ne pourrions
nous obtenir l'installation d'un nouveau bureau
(celui-ci serait au moins d'une grande utilité) qui,
comme le Haut Commissariat pourrait, au fur et a
mesure de l'avancement des travaux payer directe-
ment nos entrepreneurs Ne serait-ce pas en même
temps une surveillance sur le remploi
N'avons nous pas, nous propriétaires qui voulons
décharger l'État d'une si lourde tache, qui voulons
supprimer ainsi toute cette paperasserie et ces bu
reaux devenus inutiles, n'avons nous pas les mêmes
droits aux dommages que les propriétaires qui,
mains en poches, vont de temps a autre se rendre
compte de l'avancemeni de leurs constructions, et
qui se verront les premiers et... sans casse espé-
rons-le, indemniser en totalité, lorsque d'autres
attendront encore leur premier sou
De l'argent s. v. p. Si la galette a été le nerf de
la guerre, il en est de même pour voir renaitre les
contrées dévastées, et le jour que les avances arri-
veront a temps, plus de chómage, tous a la besogne.
Nous n'avons pas a mendier, mais a nous faire
payer.
BERICHT
DeNotaris Ernest DE COCK, de Stuers-
straat, 29, te YPER, vraagt het adres van
M. Bruno SIX-SIX (in den wandel ge
naamd Charles SIX) vóór den oorlog
wonende te Yper, rechtover het kerkhof.
Provincie West-Vïaanderen
PRIJSKAMPEN
VAN INLANDSCH RAS
Omschrijving YPEK, den Dinsdag
22 Maart 1921, ten 11 ure 's morgens, op
de Groote Markt.
OORLOGSSCHADE
Te verknopen, met oorlogsschade
Maloulaan, 11, YPER.
Eigenaar C. Tieberghien-Vanden Bossche
Minneplein, 4026, Yper.
!p
4J
E
c
cn
00
o
co
O
'T
O
CO
lO
CO
O)
CM
O
O
O
O
C/5
O
T3
CM
"T
CO
O
-<r
co
O
O
O
O
O
O
c
co
"*ct"
CM
O)
05
l>
42 co
in
co
lO
co
O
00
bjo
O
O
CM
CO O
O,
O»
co
O
O
Q
co
O
CO O)
O
- A-.
Einde
juli
1920
Augus
tus
Sep
tember
Octo
ber
Ko-
vemb.
De-
cemb.
lanuar'
1921
Voorschotten door
Coöperatieven
1430
2074
2532
3187
3779
4311
4846
Bestuurlijke
voorschotten
2209
2400
2800
3715
4646
5433
5730
Voorschottsn voor half
bestendige woningen
1
96
130
175
Voorschotten voor
41
126
210
325
bestendige woningen
Overeenkomsten
1042
1103
1205
1361
1456
1585
1783
Vonnissen
604
762
1099
1522
2240
3066
VOOR