L'ART MO B I LI ER
D. WITTOCK
w
XS
Verkoop=Bouw
BROES Ernest
Mevrouw
Corsette
CAFÉ CONTINENTS
prA -S
w
tl
H. SCHMIDT-BAUDRErZ
Villas Chateaux Hotels Massons Partkulières
BRUGES
CREDIT FONGIER DE BELGIQUE
OM ER SAVE
fiH
ut
pq
Lrt Sa
Drie
Drijwielkarren te Koop
IN DE PU
Moden-flrtikelen in 'f (jr
WE L. PATTOl
Kerkboeken; Paternoster
en Gedachtenissen
voorde PLECHTIGE COMM^1
Belgian Benzine O
Huis Martini Rossi
EUG. DE KEYSER
DÉMÉNAGEMENTS
n CAMIONNAGF.S
VERHUIZINGEN
en VERVOERINGEN
Prix réduits et renseignements gratuits pour réfugiés --
HYPOTHEEK LEENINGEN
OCTAVE BDNGENAAR, VLAMERÏINEHE
DEUX MAISONS
8
P
SS O
O
u
1=
0
S
8
IN DE NATIONALE SLAK
van hot meri
HAREN - NOORD (Brussel)
FIJNE ITALIAANSCHE WIJNEN
TURIJN
DEPOTHOUDER
USINES DE PANNENHUIS
bruxelles
DÉPOS1TAIRE
Bruggestraat POPERINGHE Rue de Bruges
6 6
Ameublement Decoration
110
RUE VIEILLE DE GAND
110
FONDÉ EN 1907
Vastes usines niodernes 200 ouvriers
MEUBLES DE LUXE ET ORDiNAIRES
Marqueteries - Bronzes - Tentures - Tapisseries - Lustreries
AVENUE DES PETITS COQS, 20
ANVERS-Sud (belgique)
HAANTJESLEI, 20
ANTWERPEN-ZUID (belgië)
Entrepvise générale de
en VlLLE et pour toutes destinations
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Algemeene aanneming van
in de STAD en naar alle bestemmingen
Transports International
et Maritimes
Yastes öardes=Meubles
Tél. AN VERS 1424
Succursale 7, rue de laBouche, YPRES
Internationale Verzendingen
te Lande en te Water.
Groote Meubel - Bewaring
Telef. YPER 64
Bijhuis 7, Mondstraat. 7, YPER
4 Cadres
4 Tapissières
4 Cadres
2 Tapissières
4 Tapissières
4 Cadres
disponibles en FRANCE
pour le retour vers la Belgique
en ANGLETERRE
en SUISSE
en HOLLANDE
en ITALIË
Wagens in alle Steden
BELGISCH GRONDKREDIET
om het bouwen en aankoopen van huizen
te VERGEMAKKELIJKEN
UITGAVE van OBLIGATIËN aan 4 1/2 o/o
Algemeen Agent,
WISSELAAR
5, S' Jorisstraat, KORTRIJK.
Menuïserie Mécatiique
Spécialité d'escaliers et chassis
a contre-poids
EN CONSTRUCTION A YPRES
a VENDRE
S'adresser 7, rue la Bouche, a YPRES.
02
Eh
05
55
O
H
H
S
te)
te)
X
es
o
H
Z
te)
SC
tel
i-2
ce
te-
T,
te)
K
te)
w
ae
H
te)
.a>
E
LJ
J2
V
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën, Saietu
Specialiteit van Gordijnen
gemaakte $tnA
FOURRUREN - HERSTELLING^
YPER, Boterstraat, dicht bij de Hall
T, VLAMINGSTRAAT, T, bij de Groote Markt, POPER]^
Wilt gij uwe gebouwen GOEDKOOP
len, KOOPT uwe bouwstoffen REC-HTSTRu
in het midden van voortbrengst.
Op uwe eerste vraag stuur ik dadelijk Mil
BESTE PRIJZEN voor 1
Artificieel Ciment - Doorn ij ksche P0,
land ciment van lste klas - Zakje-
Brokkenkalk - Fijne Plaaster - Panne-
Schaliën - Plafondlatten - Scheerhaar
Cimenten- en Ceramieke vloeren - Pja!l
enz. enz.
21, flvenue des Prères Haghe, 21, DOORljf
Dadelijke Uitvoering. -- Huis van Vertrouwen,
MEN VRAAGT Y00RTVERK00PERS telef. 6
4, Gasthuisstraat, POPERINGHE,
Groote keus van Klakken - Hoeden in Zijde, Feuter en Sin
Bijzonderheid van Berets en Hoedjes voor Kinders
Bijzondere keus en allerlaatste nieuwigheden
de Eerste Communie.
ROUWBANDEN
VRAAGT DE
i
RESTAURANT -
en face de la gare, VPR^
tenu par A. BURGHO-DUCORNEÏ
aiiparavant CAFÉ DU SULTAN
Grand'FIace, YPR^S
GROOTE KEUS VAN
bij C. DUMÖRTIER, 21, Yperstraat, 21, POP^1
opvolger van S. LAFONTEYNE, W
Drukkerij C. Dumortier, PoperingUe-
MOTORINE, MOTOGAZO LI NE
o
SPÉCIALITÉ D'HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
MOTEURS, POUR LTNDUSTRIE EN OENERAL
ET LES CHEMINS DE FER
LA ROYALE LA ROYALINE
PÉTROLE LOURD, etc-
AGENCEMENTS COMPLETS MEUBLES ANCIENS
DEVIS SUR DEMANDE PRIX SPÉCIAUX POUR SINISTRÉS
Correspondants dans toutes
les principales villes du monde
Plèces séparées et éciairées
2 l'Électricité.
Correspondenten in de voor
naamste steden der wereld
Afgezonderde vertrekken
met Elektrische verlichting.
van België
NN
«s
C/2
H
MwS
C/3
i—
M)
C/3
CJ-
c/3
C/2
7,
Mondstraat, 7, YPER.
Jlcni enz,
Groot Klein
TEA. ROOM