A, VANNESTE
31S3NNVA'N
J. DUM0RTIER
91 Medard DECLERCK
Buricht aan ie Lanlonen
Firmin SAELENS, te Staden
Edouard T0USSAERT
Em. dobbels-haebinck
VAN MERRIS, 00EV0ST 0ie
A VENDUE a YPBES
Iis VALÈRE STAESSEN
len Franschen Soldaat
Schoone Nieuwe MEUBELS
BEAUX MEUBLES NEUFS
Huis G. Doolaeg-he-Dehuysere
Uurwerken Juweelen
We VAN LEDE-PILLAERT
ALBERT DERTYS
bij C. BOONE-TERRIER
VINS et LIQUEURS de choix
Voor uwe MAT BASSEN
en ENGELSCHE BEDDEN,
Thouroutsche steenweg1
JJöpilOS 3UI f{( 'St
HDnoaaazvjj 9p 9lu
A Ja Ville de Poperinghe
MATRASSE1T
opvolger van Henri Brutsaert-Duclos
Bruggestraat, 3, POPERINGHE.
Begeeft zich ten huize met stalen op aanvraag.
Bank van Poperinghe
B ZE£i_A. HST 3D
CYRILLE HOSDEY, Brussel
^eduwePhi'ip» Bukkerstraat. Synaeve Henri,
Wd Rickers, Esplanade. Tytgat Isidore, 67 j.,
Garreyn, oealfvaart, (van Zonnebeke).
ltgetlj clementine, 5 1 j-, wouw Casteleyn, Poperin-
ran Legrand Jeanne, 2 1/2 j., Poperinghe-
ssleenW__ Staelen Pelagie, 80 j„ wed. Vandamme,
enWf!kesteenweg. Devisscher Valère, 27 j., ongeh.,
lDnebekesteenweg. Werbrouck Remi, 22 j„ ongeh.,
Hstraati (van Pitfchem)Hulkert Marguerite,
'SS£)ickebuschsteenweg.
avec droit au remploi
I PrOPRIÉTÉ de Madame V" Morlion, boule-
j yalnu. avec maisonattenante, sise rue Fiers,
iotal de 798 m2 moyennant 68,000 francs.
L PrOPRIÉTÉ, dite Pauwtjenshoek, le long de la
te de Zonnebeke, a proximité de la ville d'Ypres,
renant 13 maisons, belle pature, terre et jardins,
droits aux dommages, d'une contenance de I Ha.,
L 60 centiares, moyennant 50,000 francs.
Ité maison Baus, rue de Lille, 506 m2
ton De Bisschop, rue de Lille 415 m2
M rue de Lille, 114 m2
I rue d'Elverdinghe, 180 m2
I rue Ste-Elisabeth, 60 m2
L rue Surmont de
ifolsberghe, 102 m2
tison Amerlynck, Boulevard Malon, 300 m2
tison Em. Butaye, rue de Haerne, 670 m2
hson Van Damme, rue de Dixmude, 374 m2
Ison Bultiau, rue de Lille, 177 m2
ison Laheyne, rue d'Elverdinghe 842 m2
ison Laheyhe, rue de Haerne, 120 m2
|l St Sébastien, rue la Station, 602 m2
ison Marescau, rue des Ghiens, n° 40,
iUn bloc, Grand Place, comprenant
I du Miroir, maison Gillebert et celles
|ue de Dixmude, 1014 m2
lour tous renseignements, plans et conditions
Hresser au Notaire EMILE BUTAYE, a Anvers
[ue Van Noort. (6720)
Mes des notaires Eug. VANDERMEERSGH
Kpres, rue Damhouder, a Bruges, et E. BU-
[YE, 13, rue Van Noort, a Anvers.
idre de gré a gré
'avec droit aux dommages de guerre
VILLE D'YPRES
I Vaste propriété, place Vandenpeereboom,
pant maison de maitre, grand jardin, ma-
et petite maison avec issue rue Courte des
fis en un bloc de 1,531 mètres carrés.
Occupée par M. Louis Vandoorne.
ÏDeux maisons attenantes, rue Courte du Ma-
^contenant 162 mètres carrés.
Louées a Meny et autres.
line maison de coiümerce, rue de la Station,
ouest de l'Höpital militaire, d'une super-
de 177 mètres carrés.
I Louée autrefois a M. Bruneel-Lebbe.
UZERBETONWERKEN
ZËIV VOOR WATERLEIDINGEN
POMPPUTTEN, enz.
loornwerk (bij de Vesting) YPER
in magazijn, buizen van alle diameters,
tbuizen, citernes, aalputten, waterbakken,
enen, enz.
2e producten kunnen onmiddelijk en aan
'ge prijzen geleverd worden. Aanvaarden
werken in Béton-Armé. Bijzonderheid voor
en van reservoirs voor fabrieken en brou-
IVolledige waarborg.
perstraat, 19, Poperiugtie
?be te voldoen aan de vraag onzer talrijke
Rn Yper en omstreken, zullen wij ons
r alle weken den Zaterdag op Ypermarkt
r oorzien van een groote keus van Ge-
aderen in alle stoffen en prijzen.
Maurice STAESSEN,
opvolger.
IS HOOFDAGENT
Voor de ONTROOMERS MÉLOTTE.
Voor de STALEN PLOEGEN MÉLOTTE.
Jumellen, Eggen, twee- drie- en vier Scharren,
Ressort scharren,
Voor de gemeenten Staden, West-Roosebeke,
Poelcapelle, Langemarck, Passchendaele, enz.
Verders ook nog te bekomen
alle slach van LANDBOUWMACH1ENEN.
Wilt gij ter trouwe bediend zijn van
Verlakt Goed, Gleiswerk
of Paardenalaam,
wendt U te KOMEN (België) Wervickstraat,
bij LEON P AU VERS.
Daar hij zijne barak moet afbreken om terug te
bouwen, verkoopt hij alles uit der hand aan gena
dige prijzen. Elk zegge het voort-
Voulez-vous être servi de confiance, en
Articles émaillés, Faïences
ou Montures pour chevaux,
adressez-vous a COMINES (Belg.) rue de Wervicq,
chez LÉON PAU VERS.
Son baraquement devant être démonté pour per
mettre la reconstruction, il vend tout a bon compte
de la main a la main. Qu'on se le dise.
Statiestraat, 46 Yper, tegenwoordig
Avenue Emile Verhaeren, 27, BRUSSEL.
tot later.
Prijzen der vermaarde Naaimachienen
LA ROYALE.
Royale Vibrante spoel famillie, 2 schuiven, koper galerey
410.00 fr.
Royale Vibrante Middelbare, 2 schuiven, galerey 420 00 fr.
Royale Centraal spoel familie, 2 schuiven, koper 485.00 fr.
Royale Centraal voor kleermaker, 1 schuif 520.00 fr.
Royale Rotatieve familie 2 schuiven, koper 485.00 fr.
Royale Rotatieve middelbare, 2 schuiven, koper 505.00 fr.
Prijzen zonder aangagement genomen te Brussel tegen
remboursement verzonden. Geen Escompte.
TROUWRINGEN, KETTINEN, OORRINGEN,
WEKKERS, REGULATEURS, ZAKUURWERKEN
AAN DE VOORDEELIGSTE PRIJZEN, BIJ
48, Veurneschesteenweg
YPER
Aankoop van goud en zilver aan den hoogsten prijs.
Vóór den oorlog Maloulaan, bij 't Waterkasteel.
Oud huis J. De Beir-Boucquey
OPVOLGER
15, Peerdemarkt, 1, Bruggestraat
I'OPERINGHE. Tel. 61.
IJZERWAREN, LANDBOUWMACHIENEN,
HUISGERIEF, STOVEN, ENGELSCHE BEDDEN
Ontroomers Mélotte.
ALLE SLACH VAN
Stoelen, Spiegels, Engelsche Bedden,
Woliep- en andere Matrassen, enz. enz.
Casselstraat, Tl (bij O. L. Vrouwkerk)
POPERINGHE
DISTILLERIE DU ROYAL AMER
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Concessionnaire pour les Flandres
80A,Chauss. de Bruges, UYTKERKE
Anciennement rue de Lille, a YPRES
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Qarnier.
wendt u rechtstreeks
naar de goedgekende Matrassenfabriek van
OOSTENDE
Bijzondere prijzen voor Hötels en Gestichten
UOZfud U3 UdJVjS }3Ul
dzinij us; ipiz tfdsSdq Sdomudo öq
f|«| II jpUflAV
-aAnog 9Mn iooA SManaMxiAv
f 9iqnop 'j9ahz 'pno§
UI U9[99Mnf 9/t\n jooa 3M3QMOZf IM
19U9ÏfI9IB1 'U9SS9U1
*U9yjiOA 'S]9d91 9Mn JOOA SH3IT3XOH
Als ge nöar BRUSSEL gaat, vergeet niet een
bezoek te- brengen aan het
HOTEL-BRASSERIE
gehouden door CYRILLE HOSOEY,
Vooruitgangstraat, 5i
rue du Progrès
Hoek der Weldadigheidstraat, 1 en 3,
Coin de la rue de la Bienfaisance, 1 et 3,
Rechts, als ge uit de Noordstatie komt.
Groote keus van allerhande
in Inlandsche wol, Floconwol
en kónijnhaar
aan zeer voordeelige prijzen en ter trouw
te bekomen bij
Gesloten op Zon- en Feestdagen om 1 ure.
6, Schaalstraat, POPERINGHE
Loopend? rekeningen.
Geldplaatsingen op korte en lange termijnen
Beursbewerkingen.
Wissel van vreemde gelden.
Leeningen op titels.
Bureelen open alle werkdagen van 9 tot 12 en van 2 tot 4 ure,
den Vrijdag van 8 1/2 tot 12 en van 2 tot 4 ure. Den Zaterdag
van 9 tot 1 ure namiddag. (C6-29520)
Neem uwe voor
zorgen tegen
Bij REÜII TALLY, Yperstraat, 73,
zal ik standvastig een schoone keus COFFRE-
FORTS te koop stellen.
11e dagen te zien. Eenige occasie
