Maison VERGRACHT
Vernielde Huizen
Magasin YPRES Quai
WULVERGHEM WYTSCHAETE
Wulverghem-Kemmel
Nécrologie
- PRIJSKAMP -
Uit ter hand te verKoopen
Groot getal
Burgerstand État-Civil
April 1921 Avril
BOIS DU NORD
Dépot a POPERINGHE
Chaussée d'Ypres
der herstellingswerken der
besteenigde wegen van
Te Koop
Zeer schoon en geriefelijk houten HUIS
Magasin de QuincailSerie
Opzoekingen
Irma METSU, dochter van Henri en
Sidonie Polley van Woesten, is verzocht
haar adres te laten kennen aan den nota
ris VAN EECKE, te Poperinghe.
Déclarations-Passavant
5600
6645
3891
8509
3014,
2765
6735
675
2101
1185
610
4350
7877
Gemeente KEMMEL
„,cKsouE»gMie.w'VallaeysN- Ir.
(jemhente LANOEMARCK
tBB.bffl.it Achille Ir.
,a»dae'eLe0Mrd,
Brffl» Desmadryl
tgre.de' Charlea
Meedelen Emile
jVlahieu Karei
We Deberdt
Marcel Hessel-Knockaert
P Gemeente LOCRE
Huygbe Emile fr. 12.010
fesmulie Omer 19.721
Gemeente OOSTN1EUWKERKE
bsteleyn Jules fr. 2650
Ldermeersch Odiel
penninck Alois
fasïelein Leonard
|hekiere Alberic
Gemeente OOSTVLETEREN
BehaeneAimé fr. 2793,
lequecker Camiel, 1482,
lulckaert Rene 343,
Ls Bernard 3242,
Gemeente OUCKENE
|eclerck Pieter fr. 1890
erscheure Bruno 6220
loston Alois 2069
Stad POPERINGHE
jjfe pierre Allaeys 3899
[ambie Félix 2078
>eel Camilie 2490
We Henri Mal esys 925
ïferanneman Alphonse 2765
laelde Charles-Louis 3055
Gemeente REN1NGHE
beleu Jules 459
Becaestecker Henri 399
Delanglie Camilie 541
lölpaert Honoré 1592
gastaert Elodie 1474
Gemeente RENINGHELST
labaut Hector 725
Coolzaet Henri 2105
j-Onraet Arthur 8860
|epuydt Gustaaf 10.095
Ville de WARNETON
pgardin-Baelden Jules 30.275
We Duriez-Leterme 1502
pelvoye Alexandre 1400
Eardinael Henri 2821
•Six Henri 1572
louckenooghe Oscar 833
|egrijse Jules x 689
Ville de WERVICQ
S)umoulin-Descamps Léon
'Deburck-Lecoutre Julien et enfants
jpallois-Wildeman Jules
[Van Latton-Verre Edouard
sNeyrinck-Deback Alois
'RamautBallois Charles
lVe Tytgat-Breyne Richard
[Ve Dujardin-Schotte Jules
peherf-Deleu Leopold
besseaux-Bervelt Camilie
pillie-Ferret Camilie
(Ramon-Catteau Omer
pahieu-Demuysere Romain
Salomez-Lecleir Leopold
Marescaux-Vandamme Leon
forreye-Ballois Jules
■Stragier-Neyrinck Jules
Vanraes-Hacke Paul
Gemeente WESTOUTRE
uaelen Henri
^'Vandermeersch Emiel
perijeke Pieter
Gemeente WOESTEN
kDubois Elodie
Gewilde Theophile
I Stad YPER
Vanwinsberghe Stephanie
Meerlaeghe Emma
Gemeente ZUYDSCHOTE
ïf^gGe Charles
50
1064
1370
728
1071
1995
922,
1389
1112
1243
2799
1194
3704
2595
2382
2178,
910
1874
691
2155
15.427
2052
160,
1035
700
680
40
70
Mardi dernièr, 10 mai, ont eu lieu a Ypres, les
funérailles de M. Albert L1GY, né a Ypres le
29 novembre 1856 et décédé a Gand, après une
longue et pénible maladie, le 6 mai 1921.
Le défunt s'était distingué comme major, chef de
la Garde civique d'Ypres. Sauf ses plus intimes
amis, nul n'a jamais su combien, aux sombres
jours des premiers mois de guerre, le défunt a
souffert par suite des ordres contradictoires, et
inexécutables le plus souvent, qu'il recevait de
quelques uns de ses chefs hiérarchiques. Tous les'
gardes civiques d'Ypres ont toujours rendu hom
mage au major Ligy pour son zèle et son extréme
impartialité. Sous son commandement cependant
le plus énergique qu'on aft connu a Ypres, jamais
un garde n'eüt a comparaftre devant le conseil de
discipline. Le chef de la garde était l'idole de son
corps d'officiers et de sous-officiers.
Pendant le'bombardement d'Ypres et, après
l'évacuation de la ville, en France, il fut l'lnsépa-
rable ami de M. Arthur Stoffel. Lors de la manifes
tation qui eutlieu le 5 mai a Ypres en l'honneur
de ce dernier, la connaissance que l'on avait de
l'extrême gravité de la maladie de M. Ligy jeta
comme un voile de tristessesur toute la cérémonie.
Depuis plusieurs mois, M. Ligy, comme admi
nistrateur de Ia Coopérative des sinistrés d'Ypres,
rendait de nouveau a ses concitoyèns les plus
signalés services.
11 fut de tout temps l'ami le plus discret, le plus
sür et le plus dévoué. Un grand nombre de ses
amis avaient tenu.a venir a Ypres lui rendre leurs
derniers hommages et assister aux funérailles. Sa
mort laissera un vide dans le coeur de tous.
M. Arthur Gaimant, au nom de,la garde civique,
M. le baron Pierre de Vinck, au nom de la coopé
rative des sinistrés, et M. l'échevin Sobry, au nom
de la ville d'Ypres, prononcèrent sur sa tombe les
solennelles paroles de remerefments et d'adieu.
Nous présentons a la familie Ligy l'expression
denos plus sincères condoléances.
Comines
Le Jeudi 5 Mai les dépouiiles mortelles de trois
soldats de Comines, Masure Victor, Ghesquière
Léon et Revyn Henri, morts pour la Patrie, ont été
ramenées des bords de l'Yser.
Un imposant cortège s'est formé devant la Mai-
.son communale pour conduire les jeunes héros a
l'église et de la au cimetière.
Trois discours ont été prononcés le premier par
M. Jean d'Ennetières au nom de l'administration
communale ledeiixième par M. Jean Geuten, au
nom des combattants; le troisième par M.Boücke-
nooghè, au nom du parti ouvrier.
Ces honneurs rendues ont profondément impres-
sionné les assistants Ibis.
voor Stieren en Koeien
gehouden te YPER op 6 MEI 1921.
A. STIEREN.
le Categorie Stieren met 3 of 4 tanden van
volwasséne
Premie van 300 fr. V. Gheysen, Dadizeele.
2e CategorieStieren met vijf en meer tanden van
volwassene
Premie van 300 fr. Delporte Victor, Komen.
B. KOEIEN.
1) Premie van 100 fr. Top Marcel, Proven.
2) Desmyter Emile, Poperinghe
3) 50 fr.~. Kind8 Verhaeghe, Reninghelst
4) 55fr. Dejaegher Edw., Elverdinghe
Kantoor van Mter LAUWERS, Notaris te Yper,
nu te Oostende, 78, Kapellestraat.
75
26.307
IN YPER
met recht tot alle schadevergoeding.
Bever en-hij-Roesselaere
Geboorten Mannelijke 6 Vrouwelijke 5.
Huwelijken 5
Overlijdens geene.
Comines
Naissances Nuytten Léa, Godshuis. Pannecoucke
Gilbérte, r. Gemeene. T'Jampens Elza, r. Gemeene.
Derycke Germaine, r. Warneton. Claeys Roger, Gods
huis. Denewet Maria, r. d'Houthem. Ramon Simonne,
C. T. Glorie Joseph, C. T. -- Ramon Albert, C. T.
Lemay Henri, du fort. Waerenbergh Joseph et Waeren-
bergh-Valère, r. d'Houthem.
Décès Collie Emile, 11 ans.Castelein Marie, 52ans.—
Dervaux Amelie, 75 ans.
Mariages Simoens Albert et Flament Raymonde.
Braem Marcel et Vandenbussche Anna. Duponchel Marcel
et Soenen Irma. Piret Louis et Depuydt Alida. Loos-
yelt Paul et Taillieu Marie. Six Omer et Vanthuyne
Augusta. Bussckaert Robert et Castelein Zoé. Duriez
Léon et Nuytten Marie. - Baude.n Maurice et Dubois Ger
maine. - D'halluin Albert et Clais Marie. - Delbecque Louis
et Droulez Germaine. - Var. den Eynde Victor et Casier
Germaine.
Kemmel
Geboorten Gruson Marie. - Notredaeme Jerome.
Huwelijken Coppin Victor en Soenen Flavie. - Baekeland
Omer en Vandersype Maria. - Blomme Firmin en Devos
Martha. - Eeckhout Felix en Defever Margaretha. - Dejae-
ghere Prosper en Demeyre Maria.
Overlijdens-. Bouckaert Leo echtg. van Vanpouille Melanie.
West-Vlaanderen Arrondissement Yper
GEMEENTE WULVERGHEM
Op Vrijdag 20 lVleï 1921
OPENBARE AANBESTEDING
Bedrag van het Bestek 175.000 fr.
Beloop van de Borgsom 8.750 fr.
De opening der aanbestedingsbrieven zal plaats
hebben in het gemeentesekretariaat te Wulverghem
om 10 uren.
Laatste termijn ider ter post te bestellen geze
gelde aanbestedingsbrieven 17 Mei.
Bestek en lastenkohier zijn ter inzage op het
gemeentesekretariaat te Wulverghem en in de bu-
reelen van het Hoog Koninklijk Kommissariaat,
Yper (Openbaren Hof).
bevattende keuken, eetplaats, drij slaapkamers,
groote zolder, ingemaakte kleerkassen, gemaakt
uit dubbele paneelen gemakkelijk uiteen te nemen,
en gedekt met teerpapier en pannen.
Zich te wenden tot den bewoner M. Ch. Hatlaert,
Hondstraat, 41, YPER.
La Maison Maurice DEKOKER, rue
de Rooigem, 234, GAND, installerait volontiers un
dans région dévastée.
au bureau de ce Journal