EENE HOFSTEDE
BOUWEN VAN EEN WOONHUIS
10 MaisonsBourgeoises
HEROPBOUW
10 Burgerswoningen
43 Burgerswoningeii
43 MAISONS BOURGEOIS
Openbare Verpachting
Zaailand en Meerschen
Openbare Aanbesteding
Uit er hand te koopen
De installatie van Waterleiding,
Magasin de Quiricaillerie
Schoone Bouwgronden
V Adjudication Publique (Exereice 1921)
Le Mardi 7 Juin 192!,
ADJUDICATION PUBLIQUE
des Travaux de Reconstruction
7c0psnbare Aanbesteding (Dienstjaar 1921)
Schoon houten HUIS
#P MrMAÖ'7 JUNI 192.1
Openbare Aanbesteding
8e Openbare Aanbestèfc
OP WOENSDAG 8 .|J\|
Openbare Aanbestedi
HEROPBOUW
8® Adjudication Publique (Exerciee 192
tfERCREDI 8 JIM
Adjudication Publ;que
des Travaux de Reconstructie
Studie van den Notaris VERMEULEN
te Gheluwe.
ten verzoeke van de kerkfabriek en het
Armbestuur van Gheluwe, voor 9 jaren
in te gaan 1 October 1921, van
gelegen te GHELUWE
al breed beschreven bij plakbrieven. En
het recht van jacht op dezelve goederen
gedurende denzelven termijn.
ZITDAG
DONDERDAG 26 MEI 1921
om 2 ure
ter herberg De Voyageur te Gheluwe.
Ministerie van Huishoudkundige Zaken
Provincie West Vlaanderen
Dienst van Heropbouw
Op Zaterdag 11 Juni 1921
om 11 uur
in het Provinciaal Hotel, Gro'ote Markt, BRUGGE
TOT HET
gelegen Bruggestraat, te POPERINGHE
eigendom van Mijnheer Em. De Keirsgieter, Kom
straat fé Poperinghe.
Bedrag van het Bestek prijs 1914 8.521,33 fr.
D^|»fens, bestekken en lastenkohieren liggen ter
inzage.iif de bureelen van den Provincialen Dienst
van Heropbouw, Moerstraat, 30, Brugge. Aldaar
zijn- ó.ók afdruksels van het lastenkohier met bestek
teWerkrijgen aan de som van 5.00 fr.
R'lhns en bestekken zijn ook na te zien op de
bureélen van het stadhuis te POPERINGHE.
Étude du Notaire THEVEL1N a Messines, provi-
soirement a Poperinghe, rue de Boeschepe, 77.
A VENDRE
avec droit aux indemnités pour dommages de guerre
Commune de Kemmel (Hameau de la Polka)
La propriété de M. Ed. Dufour-J)eren, compre-
nant GRANDE MAISON contre la chaussée
de Neuve-Église, et PETITE MAISON avec
remise contre ie pavé vers le bourg de Kemmel,
section B, n° 599a et 599s avec une contenance de
ÏO ares 30 centiares.
Kantoor van den Notaris CASSIERS te Poperinghe
geplaatst gedurende den oorlog door het Britisch
Leger, komende van den Catsberg naar Boeschepe,
Poperinghe, Vlamertinghe en eindigende aan Dicke-
busch-Vijver begrijpende de waterbuizen,
waterbakken verdere benoodigbeden.
Voor alle inlichtingen en 't bezichtigen van 't
plan, zich te wenden ter studie van genoemden
Notaris Cassiers.
La Maison Maurice DEKOKER, rue
de Rooigem234, GAND, installerait volontiers un
dans région dévastée.
Kantoor van den Notaris LAUWERS, t'Yper.
Te Koop
t'YPER tusschen de Bascule en de Citadelie.
Hart Commissariat Hopt Adjoint «pres-Ville ToegevoegdKoniaklijklloogK.mmissMia,,^
a 11 heures,
en les bureaux de M. Charles R. MOREAU,
Haut Commissaire Royal Adjoint d'Ypres-Ville,
D E
dans la ville d'YPRES (Intra Etfra-Muros)
COMPRENANT
Un lot de 1 maison située rue Wenninckx
Un lot de 5 maisons situées Chaussée.de Zonnebeke
et rue Verte.
Un lot de 3 maisons situées au Hoornwerk et Porte
de Menin
Un lot de 1 maison située au Hoekske.
Cahier des charges, plans et métrés, en vente au Haut
Commissariat Royal Adjoint d'Ypres-Ville A Ypres, (Jardin
Public-Service Secrétariat,) au prix de
0.50 fr. pour le cahier spécial des charges
7.50 fr. pour le lot n° 1 25 fr. pour Ie lot n° 2
15 fr. pour le lof n° 3 7.50 fr. pour Ie lot n° 4.
Ces documents peuvent également être consultés au Haut
Commissariat Royai Adjoint d'Ypres-Ville, (Jardin Public,
Baraquement n° 14) et au Musée Commercial, 15, rue des
Augustins Bruxelles.
Cautionnement de 1 du montant total de la soumission,
A effectuer sous forme de retenue sur les situations de paie
ment des travaux.
Soumission sur timbre de dimension A déposer la poste
au plus.tard le 4 Juin 1921 avant midi.
On remarquera que la V adjudication publique ne cohir
prend que des lots peu importants. II est procédé ainsi afin de
donner aux petits patrons l'occasion de s'assurer du travail.
Le Haut Commissaire Royal Adjoint,
Charles R. MOREAU-
Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat der stad Yper
TE KOOP
drie plaatsen beneden, vier plaatsen boven. Veurne-
steenweg, 7, YPER.
ten 11 ure, 's morgens,
ten biireelè van den Heer Karei R. Moreau, Toe-
gevóegdén Koninklijken Hoog Kommissaris der
Stad Yper.
VOOR DEN
VAN
te YPER (Intra Ejctra Muros)
EN BEVATTENDE
1 lot van 1 woning in de Wenninckxstraat
1 lot van 5 woningen in de Zonnebeekschesteeaweg en
Groenestraat
1 lot van 3 woningen op het Hoornwerken Meenenpoort
1 lot van 1 woning op het Hoekske.
Bijzonder lastenkohier, plans en bestekken worden verkocht
in het Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat der stad
Yper (Openbaren Hof-Secretariaat) te Yper, voor
fr. 0.50 voor lastenkohier
fr. 7.50 voor lot Nr 1
fr. 25.00. voor lot Nr 2
fr. 15.00 voor lot Nr 3
fr. 7.50'voor lot Nr 4
Deze stukken hiogen insgelijks bezichtigd worden in het
Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat te Yper (barak
nr 14) en in het Handelsmuseum, 15, Augustijnenstraat, te
Brussel.
Borgsom volgens een dalend barema van 1 op het alge
meen bedrag van het aanbod.
De Aanbiedingen op zegel moeten ter post neergelegd
worden ten laatste 4 Juni 1921, vóór 12 ure.
Men zat opmerken dat de zevende openbare aanbesteding
slechts loten van weinig belang bevat. Zulks werd gedaan ten
einde aan de kleine ondernemers de gelegenheid te geven zich
werk te verzekeren.
De Toegevoegde Koninklijke Hoog-Kommissaris,
Karei R. MOREAU.
(Dienstjaar- lQ^j)
ten 11 ure 's morgens
ten bureele van den Heer Karei R.
Toegevoegden Koninklijken Hoog Komt 1
der stad Yper
VOOR DEN
VAN
te Yper (Intra Etfra-Muros)
EN BEVATTENDE
1 lot Grooten Bazar Versailles in de Boterstraat.
1 lot van 4 woningen in de Boterstraaf, Boom
straat en Rljsselstraat
1 lot van 6 woriingen in de ElverdinghestïaatjC (a
straat en Poperinghesteenweg
1 lot van 7 woningen in de Boesinghestraat, 0^
straat en Koeimarkt
1 lot van 18 woningen in de Brugsche steenweg,
sche steenweg en Pennestraat
1 lot van 7 woningen in de Meenenstraat;etóKorliij
straat.
Bijzonder lastenkohier, plans en bestekken worden verb
in het Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat der si
Yper, (Openbaren Hof-Secretariaat) te Yper, voor
fr. 0.50 voor lastenkohier
50 fr. voor lot nr 1 50 fr. voor lot nr 2 ysmÊ
45 fr. voor lot nr 3 50 fr. voor lot nr 4 jg
100 fr. voor lot nr 5 50 fr. voor lot nr 6
Deze stukken mogen insgelijks bezichtigd worden in
Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat te leper (Bj
N" 14) en in het Handelsmuseum, 15, Augustijnenstraat]
Brussel.
Borgsom volgens een dalend barema van 3; op
algemeen bedrag van het aanbod.
De aanbiedingen op zegel móeten ter post neergelegd»
den, ten laatste 5 Juni 1921, vóór 12 ure. 'j£
De Toegevoegde Koninklijke Hoog Kommissarii
Karei R. MOREAU.lMl
Haul Commisjariat Royal Adjoint d'Ypres#
èuLü
a 11 heures,
en les bureaux de M. Charles R. M0REA
Haut Commissaire Royal Adjoint d'Ypres-Ville.
DE
ET DE COMMERCE
dans la ville d'Ypres (intra Ejtfra-Muro
COMPRENANT
Un lot Grand bazar Versailles, situé rue au
Un lot de 4 maisons situées rue au Beurre, ruedüW
et rue de Lilie
Un -lot de 6 maisons situées rue d'Elverdinghe,
Caprori et Chaussée de Poperinghe
Un lot de 7 maisons situées Marché au
Boesinghe et rue de Dixmude
Un lot de 18 maisons situées Chaussée de Bruges,
de Pilkem et rue de la Plume
Urt lot de 7 maisons, situées Chaussée devMenin i
deCourtrai.
Cahier spécial des charges, plans et métrés, en
Haut Commissariat Royal Adjoint d'Ypres-Vill*,
(Jardin Public-Service Secrétariat) aux prix de
fr. 0.50 pour le cahier des charges
50 fr. pour Ie lot n° 1 50 fr. pour le lot n
45 fr. pour le lot n° 3 50 pour le lot n 4
fr. 100 pour le lot n° 5 40 fr. pour le lot
Ces documents peuvent également être cons"
Commissariat Royal Adjoint d'Ypres-Ville ^^i
n° 14) et au Musée Commercial, 15, rue des-
Bruxelles. hp la soun'^"
Cautionnement de 3 du montant total a
Soumission sur timbre de dimension, d depo
au plus tardle 5 Juin 1921, avant midi.
Le Haut Commissaire Roya
Charles R- MOREAU
