I3e0penbare Aanbesteding (Dienstjaar I92i)
Op Vrijdag 12 Augustus 1021
Burgers* en Handelswoningen
a la distribution d'eau de la Ville
Openbare Aanbesteding
Heropbouwingswerken
Adjudications Publiques (Bxercice 1921)
LEMARDI hTaOUT 1921,
ADJUDICATIONS PUBLIQUES
des Travaux Relatifs
des Travaux de refection et d'amélioration
du réseau de canalisation d'eau potable
13 Adjudication PutolïQue
Concours du Chateau d'Eau
et de Ia Cuve da Pas-age.
Théodore Dotlé - Florentijn
Minneplein, 4016, YPER:.-
Stad WERVICK
Op Donderdag 28 Juli f921
DER HERSTELLINGSWERKEN
gekalsijden fcuuitwegWorvick Moencn.
Zeer schoon en geriefelijk houten HUIS
Te Koop bij uitscheiding
Schoonen AUTO
14" en 15' Openbare Aanbesteding
«P BMSDAfiH! «oost |<h
Openbare Aanbestede
der werken aangaande
de Waterleiding der stad )pe
14e Openbare Aanbestede
der Herstellings- en Verbsteringswerkü
van het netwerK der leiding
van tf r inkbaar water voo r de bekoaften dorst)
15e Openbare Aanbesteding
KonKoers van het WaterKastee
Op VRIJDAG 29 JULI
Openbare Aanbesteding
Herstellingswerken
BESTEEN IGDt LA N D B0UWWE6EÏ
Uit er hand te koopen
De installatie van WaterldjjjjJ
Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat der stad Yper Haut Commissariat Royal Adjoint d'Ypres-Ville j Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaatdi
ten 11 ure 's morgens,
ten bureele van den Heer Karei R. Moreau, Toe-
gevoegden Koninklijken Hoog Kommissaris der
Stad Yper, d.d. Koninklijken Hoog Kommissaris
voor de Zuideriijke streek van West-Vlaanderen.
DER
VOOR ÏOO
te YPER Intra Extra Muros)
EN BEVATTENDE
1 lot van 10 woningen gelegen Meenensteenweg, Mee-
nenpoort en Hoornwerk.
1 lot van 11 woningen gelegen Zonnebekesteenweg..
1 lot van 16 woningen gelegen Slachthuisstraat, Koei-
markt, Kaaistraat.
1 lot van 6 woningen gelegen Beluikstraat, Elverdinghe-
straat en St Janstraat.
1 lot van 3 woningen gelegen Groote Markt, Boterstraat
en Tempelstraat.
1 lot van 4 woningen gelegen Hondstraat, Lombaard
straat en St JacobsnieuwWeg.
1 lot van 14 woningen gelegen Pennestraat, Pilkemstraat
en Kalfvaart.
1 lot van 6 woningen gelegen Oude Houtmarktstraat en
Cartonstraat.
1 lot van 7 woningen gelegen Eigen Heerdstraat, Veur-
nenschesteenweg, Maloulaan.
1 lot van 4 woningen gelegen Rijsselstraat, Elisabethstraat
en Oude Kleermarkt.
1 lot van 8 woningen gelegen aan de Potyze.
1 lot van 7 woningen gelegen Dickebuschsteenweg.
1 lot van 1 woning gelegen Waastensteenweg.
1 lot van 2 woningen gelegen Padevyverstraat.
1 lot van 1 woning (met werkwinkel) gelegen Vlamertin-
ghesteenweg.
Bijzonder iastenkohier, plans en bestekken worden verkocht
in het Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat der stad
Yper (Openbaren Hof-Secretariaat) te Yper, voor
0.50 fr. voor bijzonder Iastenkohier
60 fr. voor lot nr 1
25 fr. voor lot nr 2
80 fr. voor lot nr
50 fr. voor lot nr
40 fr. voor lot nr
30 fr. voor lot nr
40 fr. voor lot nr
50 fr. voor lot nr 9
50 fr. voor lot nr 10
40 fr. voor lot nr 11
35 fr. voor lot nr 12
10 fr. voor lot nr 13
10 fr. voor lot nr 14
20 fr. voor lot nr 15.
14e et l5e
a 11 heures,
en les bureaux de M. Charles R. MOREAU,
Haut Commissaire Royal Adjoint d'Ypres-Ville, f.f.
Haut Commissaire Royal de la Région Sud de la
Flandre Occidentale, Jardin Public, (baraque-
ment 22) Ypres.
14 Adjudication Publique
a bordereau de prix
desservant ïa VILLE.
Les plans relatifs cefte entreprise ne sont pas mis en vente
mais peuvenf être consultés 1° Ypres au Haut Commissa
riat Royal Adjoint d'Ypres-ville (Jardin Public, service secre
tariat, baraquement n° 22), et a ia Direction des travaux de
la distribution d'eau (Esplanade)2° Bruxelles au Musée
Commercial, 15, rue des Augiistins et chez l'auteur du projet
M. Valentin, ingénieur Hydrologue, 11, rue d'Ardenne. Les
cahiers des charges et les exemplaires du bordereau sont
consulter aux mêmes endroits et sont, en outre, mis en vente
au Haut Commissariat Royal Adjoint d'Ypres-ville au prix
de 25 francs.
Caufionnement 25.000 fr.
Soumission sur timbre de dimension déposer S la postc
au plus tard le 13 aoüt 1921, avant midi.
de 500 m3 de capaciïé
Plans et programmes, cahier des charges consulter aux
endroits indiqués pour la 14e adjudication et en vente au H.
C. R. adjoint d'Ypres-viiie au prix de 20 fr.
Caufionnement 20.000 fr.
Soumission sur timbre de dimension a déposer a Ia p06te
au plus tard le 13 aoüt 1921 avant midi.
50 fr voor lot nr 8
Deze stukken mogen insgelijks bezichtigd worden in het
Toegevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat te Yper (barak
nr22) en in het Handelsmuseum, 15, Augustijnenstraat, te
Brussel.
Borgsom van 3 op het algemeen bedrag van het aanbod
voor de loten 1 tot 10 en van 1 op het algemeen bedrag
van het aanbod voor de loten 11 tot 15, Die laatste borgtocht
van 1 °lo zal gedaan worden onder vorm van afhouding op
de befaalstaten der werken.
De Aanbiedingen op zegel moeten ter. post neergelegd
worden ten laatste 10 Augustus 1921, vóór 12 ure.
Men zal opmerken dat de 13' Openbare Aanbesteding slechts
loten van weinig belang bevat. Zulks werd gedaan ten einde
aan de kleine ondernemers de gelegenheid te geven zich werk
te verzekeren.
Hef recht voor de inschrijvers een gezamentlijk aanbod in
fe dienen, is slechts op de 10 eerste loten toepasselijk. Een
gezamentlijk aanbod voor de loten Nrs 11 tot 15 zal niet
aanveerd worden.
De d.d. Koninklijke Hoog Kommissaris,
Karei R. MOREAU.
Toegevoegde Koninklijke Hoog-Kommissaris.
Étude du Notaire THEVELIN Messines, provi-
soirement a Poperinqhe, rue de Boeschepe, 77.
A VENDRE,
avec droit aux indemnités pour dommages de guerre
Commune de Kemmel (Hameau de la Polka)
La propriété de M. Ed. Duf our-Deren, compre-
nant GRANDE MAISON contre la chaussée
de Neuve-Église, et PETITE MAISON avec
remise contre le pavé vers le bourg de Kemmel,
section B, n° 599a et 599s avec une contenance de
ÏO ares 30 centiare®.
Tapitsier Gar nier der
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
N. B. Le conducteur principal des travaux de distribution
d'eau de la ville Bureau Esplanade a Ypres,) donnera éven-
tuellement, sur place, tous renseignements utiles.
Ypres, le 16 juillet 1921.
Le f.f. Haut Commissaire Royal,
Charles R. MOREAU-
Haut Commissaire Royal Adjoint.
West-Vlaanderen. Arrondissement Yper
Openbare Aanbesteding
VAN DE
Bedrag van het bestek 176.137,20
Beloop van de borgsom 3.500,—
De opening der aanbestedingsbrieven zal plaats
hebben in het Stadhuis te Wervick, om 10 ure.
Laatste termijn der ter post te bestellen geze
gelde aanbestedingsbrieven 25 Juli.
Bestek en iastenkohier zijn ter inzage op het
gemeentesekretariaat te Wervick.
Te Koop
bevattende keuken, eetplaats, drij slaapkamers,
groote zolder, ingemaakte kleerkassen, gemaakt
uit dubbele paneelen gemakkelijk uiteen te nemen,
en gedekt met teerpapier en pannen.
Zich te wenden tot den bewoner M. Ch. Hallaert,
Hondstraat, 4, YPER.
OPRECHTE OCCASIE
in goeden staat, bij Alfred AMEEL, STADEN.
om 11 ure 's voormiddags, Hpi
in de bureelen van M. Karel-R. MORea
gevoegden Koninklijken Hoog Kommk U'T(le'
stad Yper. SSatH
met lijst der eenheidsprij£en
De plans betreffende deze aanbesteding zijn niet te
gesteld, maar mogen bezichtigd worden 61101111
1" Te Yper, in het bijgevoegd Hoog Koninklijk Kommj,
riaat te Yper (Openbaren hof Sekretariaat, barak 22) e
het beheer der werken der waterleiding (Esplanade)
2° Te Brussel in hef Handelsmuseum, 15, Augustynestr
en bij den uitgever van het projekt, M. Valentin,
der Waterdienst, 11, Ardennestraat.
Lastenkohieren en exemplaren der bordereelen zijn ijj
zelfde plaatsen te bezichtigen en zijn daarenboven te
gesteld in het bijgevoegd Koninklijk Hoog Kommissariaat
stad Yper aan den prijs van 25 tr.
Borgsom 25.000 fr.
Aanbiedingen op zegel ter post te bestellen ten laatste d
13 Oogst 1921 vóór 's middags.
van 500 kubieke meters inhoud
en der Doorgangskuip,
Plans en programmen, lastenkohieren zijn te
in de zelfde plaatsen zooals in de voorgaande
en zijn fe koopen in bijgevoegd Hoog Koninklijk Kommissa
riaat der stad Yper ten prijze van 20 fr.
Borgsom 20.000 fr.
Aanbiedingen op zegel ter post te bestellen-ten laatste fa
13 Oogst 1921 vóór 's middags.
N. B. De bijzonder opzichter der waterleidingsmkenlu
stad(bureel Esplanade) te Yper, zal in.Hen noodig, te,
alle nuttige inlichtingen geven.
Yper, den 16 juli 1921.
De dd- Koninklijke Hoog Kommissaris,
Karel-R. MOREAU
Bijgevoegden Koninklijken Hoog Kommmi',,
West-Vla anderen Arrondissement Yps
Gemeente Qheluvelt
der
van de
Nrs 3, 3bis, 6 en 10
Bedrag van het bestek 150.287,8
Beloop van de borgsom 4.1
De opening der aanbestedingsbrieven zal
hebben in het Gemeentehuis te Gheluvelt orni
Laatste termijn der ter post te bestellen j
aanbestedingsbrieven 26 Juli.
Bestek en iastenkohier zijn ter inzage
GemeeVitesekretariaat te Gheluvelt.
Kantoor van den Notaris CASS1ERS te Pope"1
geplaatst gedurende den oorlog door het
Leger, komende van den Catsberg naar Boe
Poperinghe, Vlamertinghe en eindi8en<f
busch-Vijver begrijpende de vvawC.U
waterbakken verdere benooffle®
Voor alle inlichtingen en 't bezictltl^0,
plan, zich te wenden ter studie van ge
Notaris Cassiers.
