FOURRUREN
VANLEDE
A. VANNESTE
31S3NNVA
J. DUMQRTIER
HDis liégeois-monteyne
Schoene en voortalip
°toe lebbe
PPOSslsiK !ft '«diVewwog 'SI
Arthur Geeraerts-Decleir
Louis MONTEYNE
Steenstraat, Brugge.
Herstellingen Veranderingen
Eenig Verkoophuis
in Poperinghe
IN DE PEPPEN
7, Vlamingstraat
Cigaren, Belgische en EngeMe Cigaretten
DEPUYDT-DECLERCQ
tor Moerkerke-Baüdrez
VALERE STAESSEN
den Eranschen Soldaat
Bi gereeflschappen voor smifls
poperinghe
Maloulaan, Mj 't Watfil
YPER
HORLOGEN - JU WEELEN
Groote keus van Schouwgarnituren
Regulateurs, Wekkers, ens.
Aankoop van goud en zilver.
TIMMERMAN-DETHOOR
Gebroeders TIMMERMAN. Opvolgers
GRAFKELDERS.
RANK van POPERINGHE
Hector CASIER-VANDEPDTTE
VUNS et LIQUEURS de choix
Edouard TOUSSAERT
Voor uwe MATRASSEN
en ENGELSCHE BEDDEN,
Thouroutsche steenweg
MonoHaazvjj dj op eiu 'g
Hilaire PANNEKOUCKE
VERKOOP der vermaarde
MONO POEDERS ÏÏÏfïïS
Apotheek NOTREDAME
esticht te YPEREN in 1842
Het Huis belast zich met alle
lament fut absolument nul, et pourtant
manquait pas dans ce terrain, le sable
ten était gorgé.
la vallée de la Lyis, a une profendeur d'en-
mètres, il y a une nappe d'eau accessible
j frais. Elle est d'une dureté assez pronen-
'aite pour ralimentation. Elle a une épais-
ji mètre et demi environ, et circule dans le
a qui sépare le tertiaire du quaternaire.
jes .géologiques au 20/1000e vous renisei-
,uramment cette' profendeur. Vous y trou-
esque toujours de l'eau en abondance,
ertaine expérience peut renseigner les em-
g plus propices pour avoir le plus d'eau.
ss sables tertiaires des collines de la Flan-
utes les qualités désirées. En certains en
sile peut qisément être captée. Railleul en
ses fontaines publiques. Au Mont
1 il y a des endroits oü l'eau affleure, au
iuge également. Poperinghe pourrait aisé-
ettre ces réserves a contribution, Le Merit
e a plus d'eau que n'en a le Mont Rouge
ji loin pour une oité c-omme Poperinghe,
i fait complètement défaut depuis le mi-
l'été
z, Monsieur le Haut Gommissaire Royal,
ige de ma haute considération.
E. S.
MEESTER-KLEERMAKER
)eger 40, Hondstraat, Yper
thans Kalf vaart, SI
3Ctie's voor Heeren op maat
Klakken
Allerhande Kinder schoolgerief
OU WM AT ER I ALEN
Steenkapperij
irafzerken, Marmerwerk
Kolen
lickebusch steenweg, YPER
(bij de statie)
Bniggestraat, Poperinghe
^straat, 19, Poperinghe
"dringen onzer talrijke clienten van Yper
«en, bevinden wij ons persoonlijk alle
|n op Yper-markt voorzien van een volle-
ument van gemaakte kleederen voor Heeren
ren.
p keus van Werkkleederen in pane en
eer. Echte zwarte Terrassier kostumen.
Maurice STAESSEN,
opvolger.
R - STAAL ZINK V. M.
STOOFARTI KELEN
a?s khuis te Yper
Vandenpeereboomplaats.
Etude du notaire Emile BUTAYE, a Anvers.
13, Rue Van Noort.
A VENDRE DE LA MAIN A LA MAIN
Nombreux fonds de terrain sis a YPRES et
environs, avec tous droits aux dommages de
guerre et au remploi.
Huis van vertrouwen
Voor alle soort werken in MARMER,
BLAUW of WIT STEEN
wendt u tot het sedert jaren gunstig
gekend huis
Meenensche steenweg, 18, YPER
GRAFZERKEN en SCHOUWEN
op keus
VOORDEELIGE PRIJZEN. VERZORGD WERK.
NAAMLOOZF. MAATSCHAPPIJ
Schaalstraat, 6
Geldplaatsingen in loopende rekeningen op
Spaarboekjes van 3.50 tot 5 volgens den
duur der storting.
Aflevering van Checks voor België en in den
Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwê uitgaven van
Staatsfondsen of andere beursweerden worden
kosteloos aanveerd-
Uitbetaling van koepons.
Leening van geld op titels van Oorlogsschade
alsook op Beursweerden.
Allerhande Wisselbewerkingen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de vol
gende vooi waarden
Hoogte
Breedte
Per Jaar
Halfjaar
N° 1
11 cm.
21 cm.
25 Fr.
15 Fr.
N° 2
12
32
35
20
N° 3
15
32
40
35
N° 4
20
32
50
30
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste
stelsels, leveren VOLLEDIGE WAARBORG
VAN VEILIGHEID tegen BRAND en DIEFTE.
Architecte de Jar dins
Porte de Dixmude, YPRES.
Spécialité de Fleurs coupées
Gerbes, Couronnes
Plantes molles, Géraniums, etc.
Arbres fruitiers
Graines potagéres et de fleurs.
Dl STILL. Eli IE DIT
Maison fondée en 1840
ROYAL AM EII
Téléph. Br. 11074
7 et 9, rue de Rohiano,RRUXELLES
Concessionnaire pour les Flandres
SOa, chauss. de Bruges, UYTKERKE
Anciennement rue de Lille, a YPRES
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Qarnier.
wendt u rechtstreeks
naar de goedgekende Matrassenfabriek van
OOSTENDE
Bijzondere prijzen voor Hótels en Gestichten
udzfud va ud]V}s pui
<iny ud} ipiz ifidSaq Sddmudo dQ
fjq n 1|HI4AX
-9Anos ^9A\n iooA SManaMMiAA
?iqnop 'J9A[iz 'pno8 TAr,«ia
Ui U9I99Mnf 9Mn JOOA J HtlKINIOZl lel
}9JJ9§19jBJ U9SS9U1 0,ar|.r|rJ kH
U9JJJOA S[9d9[ 9A\n JOOA htltal IJkLUH
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 174, Yper.
Alle slaeh van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van Werkkleederen
Verzorgd werk. Voordeelige prijzen.
TABAKKEN
SIGAREN
SIGARETTEN
van het amerikaansch huis
VANDERELST Gebroeders
VAN ANTWERPEN
bij A. VAN BESELAERE
2, St-facobstraat, YPER.
Entrepreneur de Peinture
précédemment Place Vandenpeereboom, n° 1
actuellement chaussée de Furnes, YPkES.
HOOFD PIJNZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gesiild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1.75 en 3.00 fr.
POPERINGHE