HET YPERSCHE LA RÉQION D'YPRES
Bijvoegsel - Supplément
Uit Qheluvelt
2Jaargang, N' 28. - 29 OCTOBER 1921
2e Année, Nü 28. 29 OCTOBRE 1921
De Weledele
Jufvrouw Keingiaert de Gheluvelt
ter gelegenheid Harer Inhuldiging 'als
Burgemeesteres van Gheluvelt,
eerbiedig opgedragen.
's Burgemeester es' Inhuldiging
Wie kan er dat beschrijven
V00r wie 't gezien heeft hoe het ging
't Zal in 't geheugen blijven
Boe 't kleine, lieve Gheluvelt
Zoo eensgezind, in feestgeweld
Haar Edelheid kan vieren
Die 't dorp nu zal bestieren
o
Van aan den Zandberg tot Kruiseek'
Was het als eenen hemel
Aan eiken kant der baan een reek
Van bloem- en vlag- gewemel
En praalbogen met groen en lint
Zoo schoon en sierlijk opgepint
Met dicht of jaarschrift binnen
Aan Haar die wij beminnen I
Gedichten haast aan elke woonst
Zoo bondig en zoo knedig
Elk had geïeverd om ter schoon,st,
Om koddig en om snedig
Men bood het een of ander aan
't was zoo eenvoudig om verstaan
Bedoelend waar, of kunste,
Aan lufvtouw Hare gunste
o—
En wat ik nu nog zeggen moet,
- Ik, zal. niet ov.érdrijven
Zoo prachtig-schoone was de Stoet
Dat ik 't niet kan beschrijven
De ambachtslieden, kloek en sterk
Op wagens neerstig aan het werk
Toonden hun kunst en streven
Om 't dorp te doen herleven
o—
't Muziek van Becelaer' was hier
En liet zijn deuntjes hooren.
Ruiters en peerden reden fier
Als hoofd des stoets al vooren.
Schoolkinders met hun Meesters bij
Zwaaiden hun kleine vlagjes blij,
En lazen ook hun dichtje
Met open, lief gezichtje
o
Aan wie den eersten prijs nu dan
Voor het versier gegeven
Is het aan Ko, aan Cies of fan,
Aan Karei, Styn of Seven
Of is 't aan Triene of aan Griet
Horkt hier... 'ken weet het zelve niet
DusElk een Eerebloeme
En bestDat 'k niemand noeme
o—
Burgemeesteres, Uedelheid
Waart door het Feestbewogen
Gij hebt gezien wat Dankbaarheid
En Eendracht hier vermogen
Op Uwen steun rekent en telt
Het weer-ven ijzend Gheluvelt:
Moge God U veel jaren
Aan 't hoofd van 't dorp bewaren
Pieter GHESQUIERE
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
^9erneene Vergadering der Afgevaardigden
op Zondag 16" October 1921
De heeren Senatoren Bruneel enNolfenM. Glorie,
olksverfegenwoordiger, waren aanwezig. De heeren
°laert en Vandromme, belet zijnde, hadden zich
doen verontschuldigen.
peen afgevaardigden genoeg woonden de maan-
Kpsche vergadering bij. Zeker hebben de inhul-
S'ngen van nieuwe burgemeesters en burgemeeste-
I Ssen, zelfs ook van pastoors, die thans zoo overal
plaats hebben, menigeen, tegen zijnen wil. belet op te
komen. Laaf ons voor de naaste vergadering meer
bijval verwachten, niettegenstaande den kiesstrijd
De beer voorzitter Bufaye herinnert dat hef verslag
der laatste bijeenkomst in HET YPERSCHE
was verschenen. Niemand maakt opmerkingen over
dat verslag.
In uitvoering van het besluit genomen in die
bijeenkomst heeft de Voorzitter aan Minister Wauters
geschreven om eene opschorsing der 8 urenwef
en aan Minister Vandervelde om spoedige benoe
mingen van twee ondervoorzitters bij onze rechtbank,
te bekomen. De Minister van Justitie heeft er nog
geen antwoord op gegeven, en de Minister Wauters
heeft geschreven dat hij niets aan die wet kon ver
anderen... Lezing wordt gegeven van zijnen brief.
"Vervolgens bracht dé Voorzitter hulde aan de
heeren Senatoren en Volksvertegenwoordigers, wiens
mandaten nu ten einde gekomen zijn, die de verde
diging van de rechten der geteisterden zoo wel
hebben utfgevoerd dat zij het hatelijk wetvoorstel
Jaspar in eene treffelijke en aanneembare wet hebben
weten te verbeteren. Allen gelijk, zonder uitzondering,
hehben onze vijf mandatarissen dé dankbaarheid van
de geteisterden verdiend.
M. Nolf, Senator, dankte voor de gebrachte
hulde en verzekerde dat de werking tot handhaving
der rechten van de oorlogsgeteisterden steeds onver
poosd zou worden voortgezet. Hij bekende tevens,
dat de wet, zooals zij thans; verschenen is, wel voor
't algemeen voldoening geven mocht, dank aan de
wijzigingen die aan het oorspronkelijk ontwerp, door
middel van de door onze verdedigers voorgelegde
amandementen, waren aangebracht. Ook besloot hij
dat er zou moeten uitgezien worden naar middels en
maatregels om de thans bestaande rechtspleging in
zake oorlogsschade te overzien en te verbeteren ten
einde het regelen der zaken te.bespoedigen. Zoo, bij
voorbeeld, stelde hij vóór de bevoegdheid van de
heeren Staatskommissarissen uit te breiden, om hen
toe te laten overeenkomsten tusschen partijen te
sluiten tot een bedrag van 30.0.00 fr. (weerde 1914),
hetgeen in princiep een vlugge verhandeling der
zaken mogelijk maken zou. Edoch opperde hij wat
vrees dat dit systeem ook schipbreuk mocht lijden
zoolang de Brusselsche Commissie van fransactiën
de overeenkomsten zal goed te keuren hebben, en
deze zal afwijzen gelijk zij nu doet, voor ongegronde
en zelfs dikwijls zonder aangehaalde redens. Spreker
eindigt met de;verzekering dat de geteisterden op
hunne Sénatoren mochten betrouwen, dat hun
streven steeds met ijver zou voortgezet worden.
M. Glorie, Volksvertegenwoordiger, zegde nog
maals hoe hevig de kamp was geweest om de wet
Jaspar voor de geteisterden aanneembaar en voor-
deelig te maken bij de bespreking in de Kamers. Hij
bekent dat de werking van den Bond der geteisterden
in groote mate heeft meêgewerkt tot verbetering van
het wetsvoorstel.
M. Bruneel de Montpellier, Senator, bevestigde
de gezegden van M. Glorie en maande aan tot
samenwerking, tot solidariteit, daar het slechts door
de eendracht is dat het doel zal bereikt worden.
M. Geuten stipte enkele gevallen aan van geld
verspillingen dewelke toch wraakroepend zijn op
tijden als nu. op welke alle geldelijke middels zouden
moeten bezuinigd worden en aangewend tot herop
bouw van de Verwoeste Gewesten en tot den herop
bloei van het land. Hij vroeg ook dat, in Senaat en
Kamers, op die verkwistingen zou gewezen worden.
M. Glorie, aangaande het antwoord van Minister
Wauters aan den voorzitter M. Butaye, voorziet
nochtans dat het verwoeste West-Vlaanderen binnen
kort van een bevoordeeligend regiem zal genieten,
met meer redens dan de provincie Luxemburg, daar
alhier alle werkkrachten noodig zijn gedurende een
onbeperkt getal uren per dag, om met ijver te arbei
den aan den heropbouw der woonhuizen. De
verachtering in het benamen van den plaatsvervanger
vanM. De Tavernier, is misschien wel te wijten aan
de tijdelijke afwezigheid van den Koning. Spreker
deelt ook de vrees van M. Nolf nopens den uitslag
van hef systeem der overeenkomsten. Deze weg
werd immers vroeger reeds gebezigd door de geteis
terden en de Staatskommissarissen Maar, ziende
dat het meerendeel der Kommissie van fransaktiën
die overeenkomsten terug zond, werd er eenvoudiglijk
van deze wijze van yereffening afgezien en de zaken
worden rechtstreeks aan de Rechtbank overgemaakt.
Spreker verhoopt dat eene Kommissie van transactie
per Arrondissement betere uitslagen geven zou.
Aan het tweede punt der dagorde komend, de
Voorzitter gewaagt van de aanvragen tot fusschen-
komst, en de oppositiën tegen de uitbetalingen der
schadevergoedingen, bij het Hoofdbureel van ver
pandingen te Brussel. Op die kwestie is Verledenè
week in HET YPERSCHE,, een artikel verschenen,
waarin-de onrechtvaardigheid van het tegenwoordig
systeem breedvoerig uitgelegd is. Hierdoor zijn vele
uitgesprokene vonnissen niet uitgevcèrd gedurende
maandën en maanden zonder dat er iemand wefe
waarom! M. "Butaye heeft van vele geteisterden
klachten daarover ontvangen en wierd gevraagd de
bespreking over dat punt op de dagorde der tegen
woordige zitdag te brengen. Hij is van oordeel dat
de geteisterde, tegen wien zulke oppositie ingezonden
is, seffens erover zou moeten ingelicht worden, hetgene
hem zou toelaten eene overeenkomst te sluiten met
den schuldeischer, of mogelijks ook, want zulks is al
te dikwijls het geval, eene misgreep van namen te
ontdekken'. Ook zou de oppositie niet mogen dragen
op hoogere sommen dan deze die gevraagd zijn. Een
schuldeischer die nu de betaling weet te vragen van
alléén 100 franken zal door zijn enkele oppositie voor
maanden en maandenlang den geteisterde' beletten
voor. duizende franken schadevergoeding te ontvan
gen En dit zo.ider nut voor den schuldeischer zelf,
want deze niet meer dan de geteisterde, heeft kennis
van hetgeen er omgaat Enkele dergelijke gevallen,
zelfs van misgreep tusschen namen, worden aange
stipt door den spreker.
M. Esquelin, Hpofdkommissaris, vindt ook dat
in zake oppositie, de aangeslagen som zou moeten
beperkt worden tot het bedrag der verschuldigde
som, anders wordt dit systeem noodlottig.
Er wordt dus besloten dat onze Federatie eene
vraag tot voordeelige oplossing dier kwestie zou
indienen.
M. Geuten komt terug op het vraagstuk der 8
uren wet, en wenschf de vrijheid van werk voor het
Verwoest Gewest, eenig redmiddel voor het oogen-
blik want het is niet met het te leveren werk te
beperken dat men de opbrengst ervan grooter kan
maken.
Bij de vraag gesteld door den Voorzitter of het
misschien wel gepast zijn zou de naaste maand, in
vollen kiéssfrijd, de gewone vergadering te houden,
de algemeenkeid der aanwezigen zich voor de ver
gadering verklarende, zal deze dus, zooals gewoonte,
de toekomende maand gehouden worden den 2"
Zondag, dus op 13" November.
De vergadering wordt geheven om 16.30 ure.
De Schrijver, De Voorzitter,
H. Verbeke. Arth. Butaye.
Paiement des Pensions de Vieillesse
Le Receveur des Contributions a Ypres paiera
les pensions de vieillesse a
Neuve-Église le vendredi 4 novembre a 10 h.
Messines le vendredi 4 novembre a 2 h.
Le paiement s'effectuera dans les locaux de la
maison communale.
Betaling der Ouderdomspensioenen
De Ontvanger der Belastingen van Yper zal de
ouderdomspensioenen betalen te
West-Nieuwkerke den Vrijdag 4 November
om 10 uur.
Meessen den Vrijdag 4 November om 2 uur.
De betaling zal geschieden ten gemeentehuize.