J
Le Comité
De Conferentie van Genua
line affiche de propagande
cate Lig^ Ypres
Tot voltooiing van ons voorstel en ons ont
werp
Appel a to us ceux qui s’intéressent d
I’avenir de notre cher Ypres
e
I
Quelle difference, avec la cité ouvrière dn
Kalfvaart off il n’y a ni bon air, ni jardin, ni
isolement, ni rien de ce qui peut rendre une
demeure agréable, et qui doit avoircould cher,
cher...
Nous avoirs trop souvent a critiquer les
oeuvres du Haut Comnrissariat Royal pourne
pas lui décerner, a l’occasion, des éloges
mérités. C’est une dfeuvre hygicnique, utile et
en meme temps artistique, que cette cité Ligy.
Maintenaht que l’été a verdi les emplacements
destines aux gazons, couvert de legumes les
jardins potagers, et fait ouvrir les roses et les
fleurs le long des chemins et sous les fenètres,
les habitants peuvent se croire canapés dans'
le plus beau des pares. Nous ne nous imagi-
nons guère qu’il s’y rencontrera beaucoup
d’habitants capables de prélérer les senteurs
des cabarets aux charmes de leur home cham-
pêtre et a J’attrait de leur foyer domestique.
La cité Ligy sera une promenade favorite des
citadins.
Mais toute médaille a son revers, et les
meilleures choses Ont leurs défauts. Nous-
mêmes avoirs bien souvent critiqué, pour le
principe, l’établissement prés de la ville, de
pareils agglomérés. Ils sont coüteux cómme
établissement, commo éclairage, comme pava-
ge, comme entretien, comme police, antiso-
ciaux comme conception. Mais quand a cóté
de ces incoirvénients on constate 1’existence
de taut de mérites,il faut bien admettre que
es défauts sont presque compensés.
Rendu visite dernièrement a la cité Ligy,
Porte de Menin.
Conrnre aspect extérieur, conrnre charme
champètre, commeresidence hygiénique, c’est
bien, c’est trés bien, c’est parfait I
Tout le long de larges avenues empierrées
les doubles maisons se suivent coquettes et
riantes, chacune pourvue d’un beau jardin
dont 1’entretien occupe les loisirs de 1’habi-
tant. Les cottages sont pratiques et bien
conqus, les occupants que nous avons vus
s’en déclarent tons satisfaits.
Deux grandes places formées de vastes
pelouses ajoutent a 1’attrait de la Cite. Quel-
ques pompes fournissent 1’eau, d’autres puits
seront encore creusés sous peu, car certains
ménages doivent courir vraiment trop loin
pour aller remplir leurs baquets d’eau. Tous
les arrangements sont simples et charmants.
Bref, une promenade a la cité Ligy est
vivement a recomm ander a tous ceux qui vien-
nent visiter la ville d’Ypres. C’est un village
module, unique en Belgique, plein detranquil-
lité et de poësie.
Jeudi, ler juin prochain, a 8 heures du
s°ir, aura lieu a 1’ Hotel Ypriana Porte
Menin, une soiree dansante au cours de
laquelle sera tirée une tombola réservée aux
-Dames présentes.
Da carte de membre sera exigée a l’entrée.
Eindelijk heeft de Conferentie van Genua
haren laatsten snik gegeven, en zij mag aan
zien worden als heelemaal afgeloopen. De
verschillende afgeveerdigden zijn nu t’huis
en hebben hun rekening aangeboden aan
hunne regeering, die zooals gewoonlijk hun.
reis en onkosten betalen mag. ’t Blijft nu te
zien of de uitslagen kunnen opwegen tegen de
onkosten.
En inderdaad, als wij nagaan welke vruchten
die conferentie afgeworpen heeft, dan moeten
wij, ongelukkig genoeg, bekennen dat er niets,
absoluut niets, uit dat alles.voortgekomen is,
tenzij ’t vooruitzicht van enkele bijeenkomsten
van experten in Den Haag, en wellicht van
eene nieuwe conferentie. Al het voordeel is
gegaan naar onze vijanden de Sovietten en de
Duitschers. Zij hebben ervan gebruik gemaakt
om zich aan de verbondene landen op te
dringen.
En of zij erin gelukt zijn Jammer voor
hen, dat België daar vertegenwoordigd was
Anders ware deze conferentie voor hen geweest:
’t grootste succes, dat zij hadden kunnen
droomen, ’t ware geweest de erkenning, ja
de officieele erkenning, van ’t sovietsch Rusland
door de. Europeesche mogendheden, erken
ning der bolchevistische princiepen oyer de
socialisatie der eigendommen.
Op het einde der conferentie heeft België
eene overwegende rol gespeeld, en zonder
aarzelen mogen wij verklaren, dat de princie
pen van recht en vrijheid door België ’s afge
vaardigde voorgestaan, de bovenhand behaald
hebben. Inderdaad, al de vroegere bondge-
nooten zijn overeengekomen geen afzonderlijk
verdrag met Rusland te maken, en geen con
cessies in Rusland, die vroeger aan vreemde
lingen toebehoorden, te aanvaarden, ’t Is ten
slotte een onrechtstreeks aanveerden der Bel
gische princiepen.
De Russische kwestie,,, of liever de oplos
sing ervan, is op de lange baan geschoven
nieuwe bijeenkomsten zullen plaats grijpen
in Den Haag, en wanneer de definitieve oplos
sing komen zal blijft steeds een raadsel.
Wij mogen dus besluiten, dat de Conferentie
van Genua hoegenaamd niets bijgebracht
heeft om het Europeesch raadsel op te lossen,
noch om Europa uit den finantieelen warboel
te verhelpen. Enkel dit hebben wij kunnen
opmaken, dat Lloyd George zich heel nuchter
getoond heeft ten opzichte der Russen. Zulks
heeft niet zonder weerklank geweest in Enge
land, alwaar hij schrikkelijk veel zijner popu
lariteit verloren heeft. Wat zal de Engelsche
natie erover zeggen
Intusschen blijft alles hangen, en op vredes-
gebied zijn wij geen enkelen stap vooruitge
gaan.
P. S. N. d. R. De opstelraad
van ’t Ypersche vindt dit alles wel en zeer
wel, maar dringt bij hooge noodzakelijk
heid er opaan dat, moet dit groote werk
erdoor ons allen ten bate, eerst en vooral
de vertakking van Yper Kaai en Statie
naar den Yzer weder bevaarbaar worde
gemaakt.
DIXIT is ook van meening dat men al veel te
lang heeft gewacht dit zoo broodnoodig werk aan
te vangen en te voltooien. De herstelling van Yper
en omstreken had hiermede moeten beginnen. Vele
millioenen zouden in ’s Lands kas gebleven zijn, en
onze schippers zouden hun wederbeleg niet elders
moeten gaan doen
Les «Amitiés Fran^aises d’Ypres
zouden dan enkel 1° de 22 km. lange
vaart van Diksmuide naar Roeselare in groote
séktie moeten worden gegraven, terwijl men
anderzijds tezelfdertijd de vertakking Dik-
sinuide-Fort van Knocke-Yper weder bevaar
baar zou maken.
Van waar de besparingen zouden komen zal
men gemakkelijk uitmaken.
Indien men Roeselare rechtstreeks verbindt
met Zeebrugge zal men, rekening houdende
met de reeds bestaande zeevaart vanZeebrugge
tot Brugg.e-stad, 32 km. nieuwe vaart moeten
uitgraven, dus 32 km. ver onteigeningen doen
wat machtig veel geld kosten zal we hebben
gezegd dat de afstand tusschen Roeselare en
Diksmuide maar 22 km. bedraagt, dus zouden
hier de uitgaven voor onteigeningen maar op
22 km. dragen, dus op een derde minder.
Eveneens voor de andere uitgaven.
Men neme nu nog aan dat het verbreeden
van den Yzer tot Diksmuide ook behalve ont-
eigeningskosten, meerdere uitgaven met zich
medesleepen zou dan het maar even herstellen
in zijn vooroorlogschen toestand van boven
genoemd gedeelte van den wereldberoemd
geworden waterloop, nooit zal men kunnen
volhouden dat dit verbreeden zooveel ledige
ruimte in ’s Lands kas maken zou als het uit
graven op 10 km. ver van een gansch nipuw
zeekanaal.
Integendeel ieder weldenkend mensch zal
van oordeel wezen dat men met het verschil van
kosten tusschen de twee werken in vergelijking
genomen in vorig alinea, grootendeels de her
stellingswerken der vaart van Diksmuide naar
Yper zal bezoldigen.
Handelskamer van Yper, Bonden van ge-
teisterden van Yper en omstreken, weest even
zoo goed dit mijn voorstel in overweging te
nemen en zoo gij het goed vindt, het te onder
steunen, zooveel dit in uwe macht is.
Rechtvaardige behandeling, onzer zoo diep
geteisterde streek, is er evenzeer de basis van
als mijn verlangen eindelijk de gezonde rede
en de wel begrepen geest van spaarzaamheid
ten dienste en ten bate der oorlogsbeproefden
aangewend, te doen zegevieren over non-sens
en lichtzinnige geldverkwisting
De uitvoering van dit voorstel bevat uwen
zielewensch het zoo spoedig mogelijke her
stel der vaart naar den Yzer alsmede dien van
Midden-West-Vlaanderen Roeselare doelma-
matige verbinding met de zee aan te schaffen.
Mogen wij hopen, dat ditmaal de Heeren
Ministers van Geldwezen en Openbare Wer
ken niet meer verklaren zullen, dat .zij voor
dit grootsche werk den geest van gelijkheid,
rechtvaardigheid en bezuiniging opgevat,
een levensvereischte voor de ganschestreek geen
geldmiddelen beschikbaar hebben
Dixit.
Dans l’état actuel de la ville, la reconstruc
tion produit parmi le commerce local une
prospérité temporaire, que nous devoirs, par
nos efforts, travailler a maintenir et mème a
augm enter.
C’est pourquoi l’avenir de notre cité exige
que dés maintenant des mesures soient prises
énvisageant la situation future du commerce
local.
Une des principalcs sources de ce bien être
consisté'ra dans I’attraction des étïangers et
c’est en vue de cette éventualité que l’Admini-
stration Communale a propose de répandre
dés cette année une affiche rappelant aux tou-
ristes le nom de notre ville célèbre et évoquant
a leurs yeux nos mines glorieuses.
Un artiste, aussi modeste que capable, a
bien voulu se charger de la confection de
cette réclame qui nous n’en doutons pas
constituera un petit chef-d’oeuvre.
L’association Commerciale et Industrielle a
décidé de seconder l’Administration Commu
nale dans son bel effort et s’est chargée de re-
cueillir les fonds nécessaires a cette propa
gande.
C’est dans ce but qu’elle se permet de faire
appel a tous ceux qui ont a coeur de voir notre
cher Ypres devenir plus grande et plus pros-
père que jamais et qu’elle les prie de bien
vouloir par leurs souscriptions aider a attein-
dre ce but.
Tout souscripteur, d’au moiris 20 francs
aura droit a une affiche comme souvenir.
La Ville a souscrit pour mille francs, le
Handelsbond pour cent francs et nous sommes
convaincus que tous les entrepreneurs, négo-
ciants, hoteliers et cafetiers de la ville, vou-
dront contribuer a couvrir les frais des 5ooo>
affiches a imprimer. C’est le commerce local
tout entier qui en profitera. Toute souscrip-
tion est un placement rémunérateur.
Les affiches paraitront dés les premiers
jours de juin, et seront exposées dans toutes
les gares d’Angleterre, de Hollande, des Etats-
Unis, du Canada, de Erance et de Belgique.
Le Secrétaire, Le Président,
R. DECLERCQ. H. VERMEULEN.
i
i
