llil
r
Naamlooze Vennootschap yzetpbjIWK Voorheen Bank J. Loyette
Groote Markt, VEURNE
Hoofdzetel
i
HH. Albert Delafontaine,
Louis Houtsaeger,
Jean Thomas.
De Panne,
25,
.41
I
Balans op
en Verliezen
DE TOEZICHTERSRAAD
IIH. Albert Delafontaine,
Louis Houtsaeger,
Jean Thomas.
Agenischa^rsen Yper, Poperinghe, Dixmude,
De gewone algemeene vergadering der
overeenstemming met de standregels
One bijhuis tc Yper, waarvan de opening bewezen dat de boeken
1.2 24.37 2,88
Panden
19.048.481^0
Onroerend
Studie- en oprichtingskosten
Meubels.
Gebouwen
Inbrengen
Te verwezentlijken
Wissels
In kas en Nationale Bank
Publieke Fondsen en deelnemingen
Schuldenaars
Banken en correspondenten
Verscheidene
Algemeene onkosten
Orderekeningen
Waarden in bewaring
pand
1)
2)
3)
120.000,—
2.000,
4.000,—
fr.
fr.
45.795,95
43.172,60
268.000,33
867.404,
fr.
fr.
fr.
7.32O,i5
623.2S4.95
3.000.000,—
i8.i38,23
heeft sedertdien niet opgehouden vooruitgang
te maken, en voor ’t oogenblik is het gekomen
tot een werkkrachtig centrum, liet nieuw
gebouw dat welhaast zal geopend werden,
660.628,95 13.184.118,48
2. IIO.64g, 87
103.000,—
fr.
Over te dragen
182.944,30
577.135,36
3.3i8.63o,92
5.470.627,14
5.345.995,29
4Ö3.25i,3i 15.358.584,32
24g. 874,6 3
17
8 °/o
Totaal van
pergeleg(ie
1 dat de
fr. 5.327.258,—
1.794.735,17
5.401.496,36
Verslag van den Toezichtersraad
nopens het boekjaar 1922
Heeren,
Wij hebben de eer FtJns verslag nopens het
boekjaar 1922 voor te leggen.
I >e onderzoekingen en navorschingen door
1 ons
regelmatig en
Algemeene gang der Zaken
semester fr. 263.520.092,96
473.403.065,20
fr. 736.923. i58,i6
126.000,—
4.353,64
630.575,10
2.110.64g,37
io5.ooo,—
19.048.481,20
I i,te
2dc
Algemeene onkosten
Wettelijk Reservefonds.
6 aan de Kapitaalaandeelen
Voorziene belastingen
o aan den Raad
aan de Beambten
Deigingen
Op inbrengen
Op oprichtingskosten
Op meubels
van het vervlogen boekjaar bestatigd.
Al de verschillige diensten hebben hunne
werking zien toenemen, inzonderheid ge
durende de laatste zes maanden van het
jaar. Ook heeft de vergadering éénparig
de rekeningen, die haar werden voorge
legd, goedgekeurd en ontlasting gegeven
van hun beheer aan Beheerders en Toe-
zichters. Het dividend van 6° 0 is betaal
baar van 21 Maart af en een belangrijk
deel der winsten wordt besteed aan dei
gingen.
De vergadering juichte insgelijks toe, voor te stellen, het kapitaal te vergoeden
de benoeming tot Beheerder van d’Heer
Hendrik Baels, advokaat, Voiksvertegen
woordiger en Schepen der stad Oostende.
Hieronder geven wij het verslag van
den Beheerraad evenals Balans-en Winst
en Verliesrekening.
7.320,15
623.254,
630-575^
g
van dit bijhuis. Wij
Verslag van den Beheerraad
nopens het boekjaar 1922
Heeren,
Ons tweede boekjaar, dat met 3i December
11. gesloten werd, heeft ons heel voldoende
uitslagen geleverd.
Uit het onderzoek van de balans, die wij":
de eer hebben U voor te leggen, zult U met
een gewettigde tevredenheid U kunnen over- i
tuigen van de gedurige uitbreiding onzer
zaken. ons gedurende het jaar gedaan, hebben
Ons bijhuis tc Yper, waarvan de opening bewezen dat de boeken zeer i
BATEN
I U in ons laatste verslag werd aangekondigd,
aandeelhouders die plaats greep te Veurne
op 20 Maart 11., heeft met een gewettigde
tevredenheid de belangrijke uitbreiding
genomen door de maatschappij inden loop zcker nog veel meehelpen tot den steeds
grocienden vooruitgang
I hebben insgelijks een agentschap geopend te
Overdracht van vorig boekjaar
Bruto winsten
Verdeeling van Winsten
249.874,63
18.669,01
180.000,
8.000,
29.700,92
13.976,90
31 December 1922
SCHULDEN
Niet invorderbaar
Kapitaal
Wettelijk Reservefonds
Invorderbaar
Bankiers en hulphuizen
Klanten
Deposito’s
Verscheidene
Orderekeningen
Panden
Winsten en Verliezen
Overdracht van vorig boekjaar.
Bruto Winsten
fr. 1.820.164,70
290.484,67
gezond willen goedkeuren.
Ceslofe» door den Beheerraad in zitting van 23 Februari 1^3.
HH. Joseph Loyette, Voorzitter
Eugène Mattez, Beheerder;
Robert Angerhausen, Beheerder-Bcstuurder-
door dCU 7k,
het jaar I
Wissels
Werden ingeschreven 24-555 wissels voor
een bedrag van fr. 86.472.302,57
Werden uitgeschreven voor
een bedrag van 86.289.358,27
Saldo op 31 December 1922: fr. 182.944,30
Kas en Nationale Bank
Aldus te verdeden
Inkomsten fr. 200.197.371,89
Uitgaven 199.620.236,53
Saldo op 3i December 1922 fr. 577-135,36
Nieuwpoort en hopen binnen kort hetzelfde
te kunnen doen te Diksmuide, dit alles om een
voldoende verbreiding te hebben rondom den
HodTdzelel.
Niettegenstaande het voortduren der alge
meene krisis, die steeds een hinderpaal stelde
aan het hernemen en uitbreiden der handels- Heeren, kunnen wij U bevestigen dat zij/
zaken, mogen wij nochtans bestatigen dat alles overeenstemt met de boeken evenals de
onze bruto winsten iu zekere mate vergroot Winst- en Verliesrekening.
zijn. Zoodus, stellen wij U voor, Heeren, die te
Getrouw aan ons programma van
en voorzichtig beheer, hebben wij de eer U j
1 in I
en de
overige winsten tot delging van inbrengen en
tot reservefonds te laten dienen.
Opgemaakt in zitting dd. 23 Februari 1923.
DE BEHEERRAAD
HH. Joseph Loyette, Voorzitter
Eugène Mattez, Beheerder
Julien Torrelle, Beheerder
Robert Angerhausen,
Beheerder-Bestuurder.
juist werden gehouden, zoowel in den Hoofd
zetel als in de 1 ijhuizen. De gelden in kas
kwamen steeds overeen met de inschrijvingen
in de boeken.
Het onderzoek der wissels en n
waarden heeft ons insgelijks bew
inschrijvingen goed overeenstemden.
Het is ons een genoegen hier onze tevre
denheid en onzen dank tc zeggen aan Bestuur
en Beambten om den vlijt en de helderheid
waarmede de boeken zijn gehouden, wat niet
weinig heelt bijgebracht om onze taak te ver
gemakkelijken. 1
Wat aangaat de balans die U is voorgelegd,
-zij in
Lnïfii ini—1 rrCT^~‘~
5)