u
Mevrouw
Hilaire Panne Koucke
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 16, Yper
(dicht de Groote Markt).
JULES BORREMAN
J,esCasiepDeBruyne
Y
•s
het Corset
HOTEL
Jtin Houdmont-Vyncke|
I
DU NORD
N°
HDB
II
H. SCHMIDT-BAUDREZ
-1
AGENTSCHAPPEN
X
1
Dépot Ypres chez Madame CORNILLIE
Modes 27, rue au Beurre.
Huis Martini Rossi
Teinturerie Madsen
Rue Courte de Thourout, YPRES
Reparations de Moteurs et Dynamos en tous 9er,r2
X
marbre
Ft. de la Gare -
Belgian Benzine C°
MOTORINE, MOTOGAZOLINE
HAREN - NOORD (Brussel)
COURTRAI
EUG. DE KEYSER
BRUXELLES
BRNK van POPERINGHE
EN TOUS STYLES
YF>FiES - Statiestraat
ENTREPRISE GÉNÉRALE D’ÉLEGTRIClT®
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
r
17c.,
De beste
De voordeelloste
WEP
P p i n i r e L A V E N I R
Eiobinajge
Éclairage
et Démarrage
d’Autos
Culture spéciale d’arbres
Fruitiers, Forestiers et d’Ornement
o
Plantes pour Baies, Arbustes, Conifères, etc., etc.
Rosiers meilleures -.variétés et nouveautés
FIJNE 1TALIAANSCHE WIJNEN
- TURIJN
BUSTES SUJETS en
GARNITURES DE CHEMINÉE
CRIST AUX PORCELAINES
Blanchissage a neuf - Net toy age a sec
15 Fr.
20
35
30
o
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van werkkleederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
GROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
N° 1
N" 2
Nf’ 3
N" 4
Chaussée de Comities - YPRES - Komensche steenweg
Boomkweekerij De Toekomst
Bijzondere kweek van
Fruit-, Laan- en Sieraadboomen
o
Planten voor Hagen, Struiken, Sieraadsparreu, cnx.
- o
Rozelaars beste soorten en nieuwigheden
21 cm.
32
32
32
IINÉE
DEPOTHOUDER
Bruggestraat - POPERINGHE Rue de Bruges
vraagt in vertrouwen
a l’Electricité au Oaz
CHOIX ÉNORIVIE
La Maison se charge du Placement
4, Rue de la Lys, 4 (en face de l’Hótel-de-Ville)
USINES DE PANNENHUIS
- DÉPOSITAIRE
Schaalstraat, 6
Geldplaatsingen in loopende rekeningen op
Spaarboekjes van 3.50 tot 5 volgens den
duur der storting.
Aflevering van Checks voor België en in den
Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van
Staatsfondsen of andere beursweerden worden
kosteloos aanveerd.
Uitbetaling van koepons.
Leen ing van geld op titels van Oorlogsschade
alsook op Beursweerden.
Allerhande Wisselbewerkingen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de vol
gende voorwaarden
11 cm.
12
15
20
Propriétaire H. VERMEULEN - ROOSE
Cuisine bien soignée 1
Consommations de tout premier choix
Prix modérés Tél.
BIJKANTOREN
Nieuwpoort, Loo, Proven, Rousbrugge, Watou, Leysele, Couckelaere, Ichteghem
Stavele, Alveringhem, Lichtervelde, Cortemarck, Merckem.
WYTSCHAETE en
BEVEREN
NOORDSCHOTE
ELVERDINGHE
LEDEGHEM
CORSET
Eigenaar
Goed verzorgde keuken
Dranken van allerfijnste keu^
187 Gematigde prijzen
INSTALLATIONS FORCE LUMIÈRE SONNERIE TÉLÉPHONE
en tous
Poperinghe Groote Markt, 28 - Tel. 8g&
Veurne Ooststraat, 64 Tel. 7 76
Dixmude Kiekenstraat Tel. 44
Moeskroen Toerkoenjestraat, 109 Tel
omliggende Agent Heer FOURNIER, Burgemeester
J- TAHON, Sekretaris.
M. BAILLEUL, Sekretaris^
- - R. MOYAERT, -
- G. DE LANNOO, -
Bank tot bevordering van Internationale Handelszaken
Naaml. Venn. Maatsch. ZetelGENT
Geldbelegging; op zicht, op kort en lang terrnjL
Vreemde Munten aan de voordeelloste koersen
25 Fr.
35
40
50
Deze koffers, gemaakt volgens de laatste
stelsels, leveren VOLLEDIGE WAARBORG
VAN VEILIGHEID tegen BRANDen DIEFTE.
O
Prix avantageux pour Jardiniers et Revendeurs.
Half Jaar
Propriétaire Eigenaar
Voordeelige prijzen voor Hoveniers e» Vocelverkoopw».
Breedte
I
•sii.
a
10
MERK
LUSTRES
SPÉCIALITÉ D’HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
MOTEURS, POUR L’INDUSTRIE EN QÉNÉRAL
ET LES CHEMINS DE FER
LA ROYALE LA ROYALINE
PÉTROLE LOURD, etc-
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Hoogte
HDB
BRUXELLES
TRANSINTER
<4
Per Jaar
