Caisse Commercial de Roulers
III
I
Zondagmst - Repos dominical
11 1
Tijdperk van 25 September tot 10 October4,75 11
J
III
L
III®
t|h si
ill I hl
U
til
Handels- en Nljverheldsbond van Yper
HALFMAANDELIJKSCHE REKENINGEN
Voorheen G. DE LAERE C°
Gswestelijke Hofbouwtentoonstelling
T IS Y E* K K
il||'
Ip iBItrll
door
Gemengd Koor Ypriana
4
Exposition r&^lonale
d’Horticulture
if il
Aangesloten bij de BANQCIE DE BR(J^(ELLE5 (Kapitaal 200.000.000 - Reserven 55.650.000)
----
vP»*es
Ut'l i,U!l
Algemeene Vergadering
van Zaterdag 6 September om 8 uur
de 1’ar.
inoncer
i
komen om de herleving van
onze streek toe te juichen.
Op Zondag 21 en Maandag 22 Sent
ber a. s. allen te Yper, Rijselstraat
Den Zondag om 12 uur, CONCERT
de Harmonie Ypriana
Ih t Inrichtingskomiteii
den bebouw jn
MP
1
La Société Royale d’Horticulture
rondissement d’Ypres a le plaisir d’an
a tous ceux qui s’intéressent a l’horticultur*
que l’exposition qu’elle organise, les 21 et 22
septembre prochain, sera un succès.
Le nombre et la qualité des exposants quj
se sont fait inscrire au Secretariat font augu
rer que les visiteurs pourront admirer de bons
et beaux produits de la floriculture, de la
culture maraichère et de l’aviculture, voire
même de l’apiculture.
Que tous les Yprois done fassent un effort
pour visiter l’exposition et encourager ainsi
la Société organisatrice qui a mis tout en
ceuvre pour rendre la visite a l’exposition
aussi intéressante que possible.
Que de tous les coins de 1’arrondissement,
le public arrive nombreux applaudir a la re
naissance de l’horticulture dans la région.
Tous a Ypres, rue de Lille, les diman-
che et lundi 21 et 22 septembre prochain,
Ledimanche a midi, CONCERT par [’Har
monie Ypriana
Le Comité Organisator.
Zondag laatst heeft het Gemengd Koor
Ypriana, onder het geleide van zijnen Onder
voorzitter M. Rob. Van der Schelden, een
aangenaam uitstapke gedaan naar Coxydi
aan/Zee, alwaar men rond 10 uur aankwam,
met een prachtig weder begunstigd. De voor
middag wierd overgebracht met frissche wan
delingen aan het strand en om 12 1/2 ure was
gansch de groep vereenigd op den zeedijk,
aan de tafels van het Gasthof van Mevrouw
Teirlynck, die aan zangeressen en zangers een
smakelijk noenmaal liet opdienen, aan wiens
gerechten door allen de meeste eer wierd
aangedaan. In de tusschenpoozen zong het
Koor verscheidene vlaamsche en fransche
vierstemmige koren met begeleiding
klavier, dewelke telkenmale van wege de
kostgangers van het Gasthof met gulhertige
toejuichingen begroet wierden. Rond 3 ure
trok men dan al te zamen te voet langs het
zeestrand naar De Panne, waar men den tijd
gezellig overbracht tot het uur van den tram
daar was om naar Adinkerke te vertrekken
en van daar om 7 ure naar Yper, alwaar m®
om 9 ure toekwam, ten volle voldaan over de
zoo aangename reis.
Zondag 14 September, is de Apotheek
van M. VAN ROBAEYS, Boter straat
ALLEEN OPEN.
Dimanche 14 Septembre, la-Pharmacie
de M VAN ROBAEYS, rue au Beur*1
RESTE SEULE OUVERTE-
Van de Bestuurleden zijn tegenwoordig de
Heeren Vermeulen, Voorzitter, Tahon, Ver-
gracht, Bagein, Notebaert, Seys, Vander-
ghote, Vanderschelden en Declercq. Een
dertigtal leden zijn aanwezig.
De Voorzitter geeft het woord aan den
Sekretaris. Deze geeft kennis van het verslag
der voorgaande algemeene vergadering. Dit
verslag wordt zonder opmerkingen goedge
keurd. Lezing wordt ook gegeven van de ver
zonden en ontvangen briefwisseling. In een
dezer brieven laat de Heer Minister van
Spoorwegen weten dat de schuilplaatsen voor
reizigers ter statie van Yper niet kunnen toe
gestaan worden, dit bij gebrek aan de noodige
kredieten. De aangevraagde electrische ver
lichting zal er nogtans aangebracht worden
in IQ25.
De vaartkwestie wordt dan voor de zoo-
veelste maal te ber le gebracht. Voor de aan
besteding van de werken wordt geen vooruit
gang gedaan, zegt de Heer Voorzitter. Leden
zijn de meening toegedaan dat de hoogere
bureelen van Brussel daar schuld aan hebben
doordien zij tot nu toe de voorgestelde ont
werpen niet goedgekeurd hebben, ’t Is bij die
bureeloversten dat er zou moeten aangedron
gen worden. Hierop verklaart de Heer Voor
zitter dat dit reeds gedaan wierd en dat onlangs
nog daarover naar het Ministerie geschreven
werd en tot staving van zijn gezegde geeft hij
lezing van onzen brief van 18 Juni 1.1. Er
wordt nogtans besloten nogmaals aan te
dringen.
Door een lid wordt dan nogmaals de kwes
tie van de mogelijkheid van het wederkeeren
van ons garnizoen opgeworpen. De Heer
Voorzitter verklaart hierop dat deze zaak
reeds door het Bestuur besproken werd en
dat het thans het gepast oogenblik is om daar
voor het noodige te doen evenals voor het
heropbouwen van de Weldadigheidsschool.
Een ander lid stelt voor over die zaak een
schrijven te richten tot het Gemeentebestuur
•om te vragen dat, in ’t vooruitzicht van de
aankomst van een garnizoen, ernaar lokalen
zou uitgezien worden om de Tribunalen en
andere diensten, thans in de kazerne ingericht,
te kunnen huisvesten. Immers voor onze
kleine burgerij, die door het inrichten van
samenwerkende maatschappijen het meest zal
te lijden hebben, zou een garnizoen eene
bron van inkomsten wezen die de verliezen
geleden door het inrichten van bovengemelde
instellingen, zou vervangen. Daarom ware
het noodzakelijk de hulp en ondersteuning te
vragen van alle overheden van de stad en
arrondissement.
Na deze gedachtenwisseling stelt de Heer
Voorzitter vóór bij de overheden aan te drin
gen om hunne ondersteuning te vragen. Dit
voorstel wordt eenparig bijgetreden.
Daarna geeft de Heer Voorzitter mededee-
ling over de volgende punten
1) Over de Weverij De zaak is op goeden
voet. De gebouwen rijzen rap uit den grond.
Dees week werd het kapitaal gebracht van
Óoo.ooo op 75o.ooo fr. Slechts 3o.ooo fr. zijn
nog in te schrijven.
2) Reklaamzegels Deze zijn sedert eenige
dagen te verkrijgen. Die er nu begeeren kun
nen er seffens bekomen.
3) Aanstaande Handelsfoor Schikkingen
zullen van nu af reeds genomen worden om
intijds gereed te zijn.
4) Over St Pieterswijk Over het verwaar-
loozen van dezen wijk door de bevoegde
overheid werd een schrijven gericht naar het
Gemeentebestuur. Hierdoor werd vernomen
dat de noodige materialen tot herstel der
straten ontbreken.
Leden doen daarop aanmerken dat men veel
beter gedaan hadde deze wijk heropte bouwen
dan de Cité Ligy en de Kalfvaartwijk. Nu wil
men alles besparen wat men vroeger verkwist
heeft. De bijzonderste reden van den tragen
vooruitgang in het herbouwen van deze wijk,
zegt de Heer Voorzitter, is eerst en vooral de
voorgestelde veranderingen die vroeger ge
daan wierden. Thans zijn vele van de toege-
stane vergoedingen door het Tribunaal van
oorlogschade te gering om toe te laten huizen
te bouwen naar de hedendaagsche vereisch-
ten. Doordien is die wijk, vroeger zoo
bevolkt, tegenwoordig dood.
Leden vragen dan nog de volgende punten
in aanmerking te willen nemen
1) Aandringen bij het Stadsbestuur opdat
men het noodige zou doen om het herstellen
van al onze steenwegen te bekomen.
2) Het herinrichten van de vischmarkt te
vragen.
3) Het verbreeden der Seminariestraat op
te werpen. Leden beweren dat de betrokken
eigenaars bereidwillig daarvoor zouden grond
afstaan.
4) Opdat voor de aanstaande reklaamaffiche
het formaat zou verminderd worden. Thans
zijn er vele plaatsen waar zij niet kan uitge
hangen worden.
Een nieuw lid wordt aan de vergadering
voorgesteld en aanveerd, t. w. de Heer Ivo
Wackenier.
Hierop eindigde de vergadering om 10 uur.
Bericht aan deze die begeeren Reklaam
zegels te verkoopen
Pancarten, de verkoop dier zegels melden
de, zijn kosteloos te verkrijgen bij de volgende
Heeren
Cardinael Edgard, Rijsselstraat.
Vanbeselaere Abel, Groote Markt.
Notebaert Antoine, Meenenstraat.
Vanwonterghem Georges, Boterstraat.
Vandevoorde Florimond, Statiestraat.
Vandelanoitte Georges, Dixmudestraat.
Reklaamzegels voor voortverkoopers zijn
ook te bekomen bij die Heeren. Voor groote
hoeveelheden wende men zich nogtans tot
den Heer Vergracht Maurice, Dixmudesteen-
weg (Kaai)
De Koninklijke Hofbouwmaatschappij van
het arrondissement Yper heeft het genoegen
allen, wien den hofbouw aanbelangt, te berich
ten dat de tentoonstelling, welke zij inricht
op 2in en 22” September a. s., belooft een
waren bijval te wezen.
Het getal en de hoedanigheid der tentoon-
stellers, welke zich reeds hebben laten op
schrijven op het Sekretariaat, geven de ver
zekering dat de bezoekers menig goede en
schoone produkten van de bloementeelt,
groenten- en hoenderkweek, ja zelfs van de
bieënteelt te bewonderen zullen krijgen.
Dat alle Yperlingen dus, zonder uitzonde
ring, deze tentoonstelling bezoeken om zoo
doende de inrichtende maatschappij, welke
alles in ’t werk heeft gesteld om een bezoek
aan de tentoonstelling zoo belangwekkend
mogelijk te maken, aan te moedigen.
Dat, uit alle steden en dorpen van ons
arrondissement, de toeschouwers talrijk op-
I; I'I Hi
I;
o I i
