DE ROODE L;.K:
dl
II
ill
Kaartersprij skamp
f ZIEL MISSEN
13-9-24
’t Ypersche
33
Vrij vertaald naar het Engelsch
De kinders Werrebrouck noodigen vrien
den en kennissen uit tot de ZIELMIS diezal
gelezen worden morgen, Zondag 14 Septem
ber, om ii 1/2 uur, in St-Maartenskerk, tot
lafenis der zielen van Heer en Vrouw
Ësüïtoos’ WEÜREBROL8CK
en Dochter EiSaria.
Zondag 21 September aanstaande, om
11 1/2 uur, in St-Maartenskerk, ZIELMIS
tot lafenis der ziel van Heer
Henri ROOSE.
Beric'ht aan vrienden en kennis»
yerv»^
Morgen, Zondag 14 September,om7uur
stipt, ter herberg «DE PEKDRAAD»,bij
Jérome NEYSENS, Kauwekijnstraat, t’Yper,
Groote Prijskaariing 50 fr. in geld.-
Het spel is de Jongman
Waarheen Daarheen klonk het
hart daar vindt gij eene 1
schipbreuk, daar glinstert voor
een stil en gelukkig bestaan.
XVII
Het kon ongeveer 6 uren in den 11
zijn, wanneer ik het sombere l
De schielijke overgang van eene
halve duisternis tot het helder
noodzakelijke aanschafte. Deze welluidende
zangen met verrukking aanhoorende, vouwde
ik onbewust de handen saam, om met deze
kleine gevleugelde muziekanten het oneindig
Opperwezen te loven, te verheerlijken, te
gebenedijden, het oneindig Opperwezen waar
uit ons alle leven, alle schoonheid, alle goed
komen toegevloeid
Dit gebed volbracht zijnde, stond ik op, en
ten einde mijnen brandenden dorst te lesschen
ging ik eene handvol braambeziën plukken
waarmede verscheidene doornstruiken in
mijne nabijheid beladen waren. Daarna zette
ik mij op nieuw aan den stam van den beu
kenboom neder, en daar, het hoofd op de
handen geleund, begon ik ernstig over mijnen
toestand na te denken.
Wat zou ik thans aanvangen Naar de stad
New-York terugkeeren Dit ware even als
met open oogen naar eenen afgrond loopen.
Maar indien ik trachtte werk in eene of ande
re afgezonderde pachthoeve te vinden Inder
daad daar zou ik onder den helderblauwen
hemel leven, midden de bloeiende oogsten en
de met bloemen bestarde velden daar zou ik
in gedurende aanraking met de immer jonge
en schoone natuur leven heerlijk en onver
gankelijk wondertooneel, waar het merktee-
ken van Gods scheppenden vinger in elk
bloempje, in elk plantje, in elk kruidje zicht
baar geprent staat. Daar eindelijk zou ik
leven ver van het gezelschap der boozen,
buiten alle gevaarlijke bekoringen en gelegen
heden die den mensch tot den sterken drank
trekken.
(vervolg)
XVI
De hemel had dezen eersten rechtzinnigen
zielekreet gehoord de Heer had zich genadig
over mijne ellende nêergebogen. Deze zalige
overtuiging balsemde mijn gemoed.
Ik had gedurende dien dag zielverplette-
rende ontroeringen ondergaan daarenboven
was ik lichamelijk vermoeid door het lang
durig dolen. Eene onwêerstaanbare behoefte
aan rust deed zich gevoelen mijn opgewekte
zenuwen ontspanden zich eensklaps, en ik
viel dicht aan den stam van eenen boom in
eenen diepen slaap.
Hoe laat het was, toen ik wakker werd, dat
wist ik niet. Dan, de zon steeg reeds aan den
hemel hare vurige stralen boorden hier en
daar als spelende lichtpunten door het dichte
bladerengewelf. De wilde bloemen openden
traagzaam hunne met glinsterende dauwdrup-
pelen beparelde kroontjes. De ontwakende
vogelen zongen als om prijs hun danklied aan
Hem, die ze zoo vlijtig, zoo gezwind, zoo
schoon had gemaakt, en Wiens onuitputbare
goedheid hen allen zoo mildelijk op het on
meetbare feestbanket der natuur het levens
revenus tout trouvé de deux mille frs en pas
sant notre temps a une occupation intéressan
te, hygiénique et agréable. Et il se lancera
dans l’aventure en oubliant que, selon l’aver-
tissement plus véridique de M. Pullinkx-
Eeman, une ferme a poules, en Belgique est
un dangereux mirage 1
Au point de vue fiscal, votre article est dan
gereux aussi, paree que le fisc, représenté
par l’Administration des contributions y trou-
vera une justification des instructions don-
nées, parait-il, aux Controleurs des Contribu
tions, et selon lesquelles il faut calculer les
revenus d’un poultry man... a raison de vingt
frs. par poule et par an..
Quelle querelle me cherchez-vous la, allez-
vous me dire Si vous avez lu attentive-
ment mon article, vous avez dü voir que je
commence parétablir que la moyenne annuelle
de ponte est, en Belgique, d’après les statis-
tiques officielles elles-mêmes de 90 a 100
ceufs par an Et après avoir développé mon
exemple, basé sur une production possible de
170 ceufs, j’insiste encore en disant que, avec
une production de 100 ceufs, il'n’y a rien a
espérer comme bénéfice ni résultat.
D’accord, mais pourquoi baser votre exem
ple alléchant précisément sur une moyenne
que n’atteignent pas les 9/10' des éleveurs de
Belgique
Je connais un éleveur qui a pu abandonner
sa position antérieure grace a son élevage
Mais il a huit couveuses, de beaux vergers,
de belles prairies et un bosquet lui apparte-
nant de longue date. Il a des serres oü il
élève ses poussins mais oü il récolte en même
temps de beaux raisins qu’il vend cher. Ses
poules engraissent ses arbres fruitiers, il ne
doit plus acheter d’engrais. Il vend ses pom-
mes et du cidre savoureux. qu’il fabrique lui-
même, etc.
Et bien, eet éleveur me disait dernièrement
qu’il avait atteint 1’an dernier, pour cinq cents
poules, la moyenne, trés belle ajouta-t-il, quoi
qu’on en dise, de cent vingt ceufs.
Voyons ce que cela rapporterait a un
petit éleveur ordinaire, pensionné, mutilé de
guerre etc., qui devrait s’installer pour faire
de son élevage, un supplément de ressources.
Et puisque vous établissez trés juste-
ment qu’une moyenne de cent ceufs ne
rapporte rien, ne calculous, pour abréger,
notre bénéfice que sur les vingt ceufs supplé-
- -nor^
bosch ver11^
betrekkell), J
schilt^
zonnelicht, bedwelmde eene
zichts verm ogen. Naar alle waarschip J
bevond il; mij hier 3 uren van de s
York venjj.vijderd.
Tata, tata, me direz-vous Qn faj
pour son plaisir Occupation saine h
que, on crée de la vie et de la nou'rritur
nos malheureuses populations si epro^0^
etc., etc. UVee&
Soit Mais si nous voulons bientrava'll
pour le plaisir de créer quelque chose d’ ri"
que MM. les bureaucrates ne viennent 1
nous décourager en nous imposant c Pas
bénéfice fictif, illusoire, et qu’ils ne pe^Un
découvrir qu’a la faveur du fameux
dont je parlais tantót Et que le Gouve^
ment exempte les éleveurs, sinon les ferm^"
de tout impót, s’il ne veut pas entraver d^’
leur action bienfaisante ceux qui, a leurs
ques et périls entreprennent de faire des 'S'
périences, utiles mais coüteuses et décev^'
tes dans les 9/10 des cas
Les boerenbonden ont déja soulevécett
question dans un rapport au Ministre et i|
admettent, je crois, un bénéfice de 7 frs D,
poule et par an en se basant sur une moyenne
de 90 ceufs et sur le chiffre de 7 centimes na
jour pour la nourriture. Ils estiment qu’une
poule ne mange que 35 gr. de maïs, ce qUj
est bien peu et ne compte ni dry-masch ni
farine de viande, ni créoline pour la désinfec-
tion etc. Sept frs par poule, pour les fermiers?
Peut-être Mais pour les petits éleveurs L’a
P... Plume
Agréez, Monsieur Gillekens, mes bien sin-
cères salutations. V. L.
Weliswaar, uithoofde mijner eerste opvot
ding, was ik weinig voor het zware boerenweri
.geschikt. Maar alles wel ingezien, weérstoni
ik niet reeds aan pletterende lichaamsvef'
moeienissen gedurende mijnen arbeid aan®
spoorweglijn Wat bekreunde ik er mij0®'
veel of weinig geld te winnen Het dagelij’
sche brood was mij genoeg... Laat mij®aaI
de overtuiging van gekweten plicht, den'r
der ziel, de vriendschap Gods genieten,
dan ja. bezit ik zedelijke schatten, onein h
meer waard dan al’t aardsche goed.
Gedurende den loop dezer overwegingveJ
scheen mij plotselings voor den geest a
aanlokkend tooverbeeld, de hoeve van
den bijstand Zooals men weet ver^.J
daar gewillig twee maanden tijdens I
terugreis van de spoorweglijn naar I
New-York. De pachter en de Pac^ter|j|;|
waren toch zulke brave christelijke lie en I
was er zoo goed behandeld geweest 1 I
veilige haven I
u de ster I
mentaires, 20 ceufs a 40 cts 8 fr., soit annuel-
lement pour cent poules un bénéfice de 800 ir.
Retenons bien ce chiffre et voyons Vous
me concéderez que la location d’une prairie
et d’un terrain d’élevage se paiera au moins
220 frs par an Je base ce chiffre sur un cas
connu, 220 frs.
La construction d’un poulailler, enclos,
piquets, treillis etc. vous reviendra, pour cent
poules a trois mille frs au bas mot. Vous ad-
mettrez que je retranche au moins de mes
bénéfices les intéréts de ces trois mille frs. a
5 soit i5ofrs.
Quelque beau que sojt votre poulailler, les
poules n’y arriveront pas toutes seules. Les
achèterez-vous chez Gallin a trois mois, pour
3o frs pièce Calculez Mais achetons plutót
des poussins a 4 frs pièce et élevons les pen
dant six mois. 180 jours a 10 centimes par
jour, cela fait 18 frs, plus 4 frs 22 frs. Et je
suis modéré.
100 poules a 22 frs 2200 frs Je sais bien
que vous regagnerez... IO frs par poule quand
vous les revendrez, comme vieilles poules,
mettons dans deux ans Mais il vous faudra
engager un nouveau capital. Enfin, il est
juste, je pense, de décompter au moins l’inté-
rêt que ces 2200 frs rapporteraient a 5
soit 110 frs.
Cela fait, en tout, 480 frs a retrancher de
nos 800 frs. Reste 320 frs. 320 frs et pour
courir quels risques 1 Je ne parle pas des
maladies dont vous entretenez assez souvent
vos lecteurs pour qu’il soit inutile d’y insister.
Je vous fais grace aussi de celles qui peuvent
assaillir le poultry man lui-même dans la beso
gne si saine (n’est-ce pas et si gaie qu’il ac-
complit. Je ne parle pas non plus des coqs (un
sur deux sujets) qu’il devra nourrir pendant
deux mois et revendre a des marchands qui
lui en donneront généreusement 7 frs, alors
qu’ils lui en. coütent dix.
Mais je vous parlerai du travail accompli,
dont vous ne soufflez motEst-ce exagérer que
de dire que vos cent poules, leurs pondoirs,
leurs mangeoirs, leurs abreuvoirs et... leurs
crottes, vous prendront bien deux heures par
jour d’entretien et cepar tous les temps, sou
vent dans la boue et la pluie Si vous en char-
gez un homme de peine, il vous demandera
quatre frs au moins. Cela fait 1460 frs a re
trancher de notre bénéfice Oü en sommes-
nous
1
DOOR
Is. ACHTERGAEL
I
v UUIOIVIUJO UV L AAK-u I