J,cs Cosier* De Bruyne
I il 1 il
I
Garage Moderne César Mottrie
r
lij
I'
n
I
HOTEL OU
II
W
II
Poëles - GODIN- Stoven
Hilaire PannekoucKe
vroeger Oude Botermarkt
thans Rijsselstraat, 16, Yper
(dicht de Groote Markt).
o
HUI
Tfflll T'
'I 0 5
I
Motocyclette INDIAN
Vitraux d’A^
H. SCHMIDT-BAUDREZ
WERREBROÜCKBLANCKAERT
11
8
II
i s
AGENTSCHAPPEN
AgencesVoiture OVERLAND
Huis der Rijwielen RAOUL
Huis Martini Rossi
Depot Ypres cliez Madame CORNILLIE
Modes 27, rue au Beurre.
Teinturerie Madsen
Schoone Postkaarten
ten bureele dezer.
Charles Coene
Charles Coene
Maurice Bossaert-Banckaert
FOSSEY
f fli O’
MONO POEDERS°e"“Z
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
TéL Boulevard Malou, YPRES
Belgian Benzine C°
Frdr®*
Feintures
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Ft. de la Gare - YPRES - Statiestraat
en
n
Ji
Mekanieke IJzerdraaierij
DEPOTHOUDER
YPER
P p I n i r e “L’AVENIR„
Travail soigne
Location d’automobiles
Dépannages
Fruit
hydraulique
IMontag© gratuit
k e
Transport par
Auto - Camions
Atelier mécanique
de reparations
Spécialité de soudure
autogène
Prix modérés defiant
toute concurrence
fill
j
GROOT - KLEIN
FIJNE ITALIAANSCHE WIJNEN
- - TURIJN
Blanchissage a neuf - Nettoyage A sec
IJZERWINKEL - BOUW ARTIKELEN
Gewezen Reiziger van het huis BAUS
in de St-Jacohstraat (rechtover de Nat. Bank)
Quincaillerie Articles de Bdtiments
Ancien Voyageur de la Maison BAUS
rue St-Jacques (en facedela BanqueNationale)
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van werkkleederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
GROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN
Boomgaardstraat —.YPER
Chaussée de Fumes,
Chaussée de Cemines - YPRES - Kemensche steenweg
Culture spéciale d’arbres
Fruitier s, Forestiers et d’Ornement
o
Plantes pour fiaies, Arbustes, Ceniières, etc., etc.
—o
Rosiers meilleztres variétés et nouveautés
RIJWIELEN&TOEBEHOORTEN
van eerste hoedanigheid matige prijzen.
Het huis gelast zich ook met verlakken
en vernikkelen van stoof- en rijwielartikelen,
alsook van herstellingen van rijwielen van
alle merken.
nieuwigheden
Boomkweekerij De Teokomst
Bijzondere kweek van
Laan- en Sieraadboomen
o
Planten voor Hagen, Struiken, Sieraadsparren, enz.
o
Rozelaars beste soorten en
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN.
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild era altijd genezen door de
Apotheek 5*50 FïtsSLi, Poperinghe
en Apotheek SNQKCK, foute Ihrlt. Yper.
BIJKANTOREN
Nieuwpoort, Loo, Proven, Rousbrugge, Watou, Leysele, Couckelaere, Ichteghem,
Stavele, Alveringhem, Lichtervelde, Cortemarck, Merckem.
Grand Stock
de Bandages plains
- BERGOUGNAN
et de Pneumatiques
- MICHELIN
ii' iiini
Spécialité pour la mise
■JK1
omliggende Agent
Stock de Chaines
pour camions
de toutes marques,
toujours en tnagasin
j J ij
USINES DE PANNENHUIS
EUG. DE KEYSER
-■ BRUX E LUES
- DÉPOSITAIRE
Statiestraat i-=~a YPER L:--;--=a Rue de la Gare
i! u
34,
Ii
Poperinghe Groote Markt, 28 - TPi o
ö9 go
Veurne Ooststraat, 64 Tel. 7 76
Dixmuda Kiekenstraat Tel. 44
RliOSSkroen Toerkoenjestraat, 109 'pe|
Heer FOURNIER, Burgemeester.179
J- TAHON, Sekretaris.
M. BAILLEUL, Sekretaris.
- R. MOYAERT,
- G. DE LANNOO, -
Eigenaar
Goed verzorgde keuken
Dranken van al 1 erfij nste
Gematigde prij^n
WYTSCHAETE en
BEVEREN
NOORDSCHOTE
ELVERDINGHE
LEDEGHEM
Voor uwe aankoopen van WIJNEN en LIKEUREN
wendt u tot het huis
Hondstraat, 21, YPER
Allereerste keus van fijne dranken
PRIJZEN BUITEN ALLE CONCURRENTIE
Tabak en Cigaren Rookersgerief.
u
Bank tot bevordering van Internationale Handeiszaken
Naaml. Venn. Maatsch. Zetel GEjq-p
Geldbelegging1 op ziebt, op kort en lang
Vreemde hupsten aan de voordeeiagste koersen
Propriétaire H. VERMEULEN - ROOSE
Cuisine bien soignée v
Consommations de tout premier choix''
Prix modérés Téi.
1
M
Pcösmü
»i
Propriétaire Eigenaar
Prix avantageux pour Jardinitrs et Revandeurs.
en Voort verkoopers
Voordeelige prijzen voor Hoveniers
Dozen v«rn 1.75 3,00 fr.
V V V V
MOTORINE, MOTOGAZOLINE
HAREN - NOORD (Brussel)
SPÉCIALITÉ D’HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
<S MOTEURS, POUR L’INDUSTRIE EN GÉNÉRAL
ET LES CHEMINS DE FER
LA ROYALE LA ROYALINE
PÉTROLE LOURD, etc-
831
TRO SINTER
is