Mj
I
kJ
Caaat de Belffique
session de 1924 192S
des dépenses recouvrables en
^execution des Traités de Paix.
T
?lces
5o.ooo
Exercice 1925
Zerco.
De Dixmudestraat
Stad Yper GEMEENTERAAD
Zlttiag yas Zaterdag 21 ttcmbw 1924, »si 15 1/2 u.
3o.ooo
3o.ooo
Massenet.
Mozart.
Speranza-Camusat.
BERICHT - AVIS
543.000
4-
lnaPrévus.
Fr„ N. Löhr.
Richard Wagner.
Duparc.
G. Hue.
Huberti.
D. de Sévérac.
De Burgemeester der Stad Yper heeft de
eer zijne medeburgers bekend te maken dat
hij met Nieuwjaardag niet zal
V F» R 1ANA
Afdedingen Symphonic en Gemengd Koor
Kis
Met groot genoegen vernemen wij de be
noeming van M. Maurice VERGRACHT als
kapitein-bevelhebber van ons gewapend brand
weerkorps.
Als luitenant heeft de heer M. V tPgrucIiï
aan onze bevolking reeds onschatbare dien
sten bewezen. Ook zullen de dankbare Yper-
ling&n de benoeming van kommandaet Vtr-
gracht uit ganscher harte toejuichen.
i5o.ooo
Ik zoek I Gij zoekt Iedereen zoekt 1
Wat Wel een geschenk om aan. te bid
den. Ja, zoo iets niet te duur, nattig, «n
dat toch g®ed presenteert e® dat «s
moeilijk Breekt uw hoofd niet en loopt
eens tot aan het Carillon op de Markt bij
Van Neste, daar hebt gij keus genoeg, in
alle prijzen en in volle vertrouwen.
De Yperlingen zullen met veel genoegen
vernemen dat het lastenboek werd goedge
keurd voor het herstel van de kassei in de
Dixmudestraat.
Kon men de werken maar spoedig aanvan-
Jen en snel voltooien.
vier honderd zes en veertig familïén
eer el eden
Op 17 December 1924 telde YPRIANA
1 van
E X T R A I T S
Canal de la Lys d l’Yperlée
gtudes et I ravaux.
Crédit demandé
Ce
tempi
ifll-
passage
corps en
Mrtii
>dur-
^’rahl‘>
^°ür i-
I UUi
Programma van het MUZIEKFEEST van
Maandag 22 December 1924» om 8 uur
’s avonds, in ’t Oud Yper, gegeven door beide
afdeelingen, onder de leiding van den heer
Arthur Gaimant en met de welwillende me
dewerking van Mevrouw Collin, kunstzan-
geres en van den heer Albert Van Egroo,
Officier d’Académie, Bestuurder der Muziek
school
Le Bourgmestre de la Ville d’Ypres a l’hon-
neur de faire savoir a ses conéitoyens qu’i ne
recevra pas le Jour de l’an.
5o.oo®
Total fr. 885.ooo
fontjparti® d'ian travail d’ensemble prévn
Men verzekert ons, uit goede bron, dat in
’t begin van ’t toekomende jaar, overdekte
schuilplaatsen op de landingskaaien onzer
statie zullen opgericht worden.
Om zijn herhaald aandringen bij de bevoeg
de overheid verdient de wakkere statie-over-
ste, M. Achille V andromme, den warmsten
dank van al de reizigers die sedert zoolang
aau al de guurheden van het weder blootge
steld waren.
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van 29
November 1924.
2. Verordening op de begraafplaatsen
wijziging.
3. Gemeentelijk kerkhof grondver-
gunningen vergoeding ten voordeete der
armen verhooging.
4. Bureel van Weldadigheid p's.efe-
afstand.
5. Bureel van Weldadigheid landver-
pachting.
6. Muziekschool begroeting ip25.
7. St Jozef’s Beroepschool Rekening
1923-24.
S. St Jozef’s Beroepschool begroe
ting 1925.
9. Sanatorium te Sysseele-Donck op
richting hulpgeld.
10. Begroeting der stad voor igs5.
11. Mededeelingen.
Eerste Deel
a) Marche de Rakoczy.
b) La Poupée de Nuremberg, Ad. Adam.
a) Hérodiade,
b) Meilied,
c) My dolly dear,
3. Concerto en ré, pr violo-n,
4. - a) Op de Zee, F. Mendelssohn.
b) Carmelisberg, (lied der 16' eeuw).
5. Le Village enféte,
Tweede Deel
Czardas n° 8 G. Michiels.
Prélude et allegro pour
violon, Pugnani.
3. a) Chanson triste,
b) Sonnez Matines,
a) A Slumber Song,
b) Lohengrin,
5. Réveil du Printemps, A. Scassola.
Programma van het ft est gegeven ten
voordeele van de Kerstboom aan de kinders
van de oorlogsinvalieden den Dinsdag 23
December 1924, met de welwillende mede
werking van YPRIANA onder de leiding
van den heer Arthur Gaimant.
Eerste Deel
1. a) Célèbre marche Vien-
noise,
b) La Poupée de Nuremberg, Ad. Adam.
Ouverture de l'Opera-Cemiq«e.
2. De Coninck verlost, A. Rodenbach.
3. Menuet du Cygne, A. Arnaud.
4. Scènes de Ballet, de Bériot.
Tzveede Deel
Speranza-Camusat.
1. Le Village en féte,
2. L’Appel, Jean Richepin.
3. Valse des Chateaux en
Espagne, Aug. Bosc.
4. Concerto, voor 2 klarinetten, Mozart.
5. MFernand Dethoor dans son répertoire.
B AL -
Route de Courtrai-Ypres-Pope-
inghe-Dunkerque. Remise en
if de la sectio® Menin-Ypres fr. i5o.ooo
Pont sur la Douve, a Kemmel,
ons la route d’Ypres a Neuve-
iglise. Reconstruction.
Routes de Dixmude a Roulers et
IePoelcapelle a Eessen.— Replan-
ition.
Route d’Ypres par Locre vers la
ontière francaise. - Replantation.
RoutedeNeuve-Égliseaux Quatre-
l°is. - Reconstruction du pon-
sur la Douve
Travaux d’Ypres. Réfoction
^section's de route d’Elsendamme-
Pres et Ypres-Rousbrugge, non
Emprise la rue de Dixmude.
des recettes et des dépenses
extraordinaires pour Vexercice 1925
E X T ¥8 A B V S®
Canal d’Ypres a l’Yser
des, expropriationset travaux 885.000 fr.
crédit est principalement destiné
1 la rectification du tracé du
au lieu dit Drie Grachten
'^aménagement des abords dn
^en béton armé a construire en
lo ei‘droit en remplacement dn
{Ut tournant détruit «(quotité non
tJVa^ra°^el expropriations et
^élargisKB.iMen(; du canal, au
|e ]Cau Steenstraete, a la traversée
r°lite Prov’nc’ab d’Ypres a
iOr^e et a l’aménagement des
s jhi pont en béton armé a
ll^e en eet endroit en rempla-
-a pont détruit (quotité non
J expropriations tt tra-
R out es
Route de Fumes a Ypres.
Elargissement d’un pont a Elverdin-
ghe et aménagement des abords
Route d’Ostende par Furnes,
Ypres et Warnêton vers Lille.
Améliorations entre Furnes et El-
sendamme. 100.000
Route de Courtrai-Ypres-Pope-
ringhe vers Dunkerque. Remise
en état entre Menin et Ypres. 2.000.000
Route d’Ostende-Furnes-Ypres-
Warnêton Lille. Elargissement
et repavage de la partie carrossable
de la rue de Dixmude a Ypres. 110.000
Routes dé Dixmude-Roulers et
de Poelcapelle a EeSsen. Refec
tion des pavages dans les traverses
de Zarren, Eessen et Clercken.
5o.ooo francs.
"crédit est principalement destiné au
„placement des garde-corps provisoires
bois établis sur les batardeaux qui livrent
aux routes de l’Etat, par des garde-
matériaux durables.
Canal d’Ypres a l’Yser
Etudes et Travaux.
Crédit demandé 690.000 francs.
Ce crédit servira, notamment
A la construction d’un pont fixe
en béton armé en remplacement du
pont tournant détruit, au lieu dit
Drie Grachten (quotité recou-
trable) fr- 220.000
2" Aux dragages entre le pont de
(Drie Grachten »et Steenstraete. fr.
3» A la construction d’un pont fixe
abéton armé en remplacement du
jont tournant détruit au lieu dit
tSteenstraete (quotité recouvra-
j]e) fr. 220.000
A parer aux imprévus fr. 5o.ooo
Total fr. 690.000
I
200.000
35.000
20.000
I.
2.
1.
2.
175.000
trav«t>x f
'«raordinaïre.
w
W i
r 1
292.000
Ouverture de 1’Opéra-Comique.
Air de Salomé.
Stoor Mevrouw COLLIN
Door M. Albert VAN EGROO.
Door het Gemengd Koor.
Fantaisie villageoiae.
Door M. Albert VAN EGROO.
Door Mevrouw COLLIN.
Chceur das Fiangailles,
Door het Gemengd 'Koor
Grande valse.
Ser des motifs Tziganes
Alleenspraak door M. Paul FLAMEY.
pe®r violon, par M. Albert VAN EGROO,
Officier d’Académie, Directeur de l’Écolc de
F&ntaisie v-illageoise.
Monologue par M. Paul FLAMEY.
Snr les motifs de Monsieur de La Palisse
Opéra-bouffe de C. Terrasse.
door de Heeren Marcel en Gustaaf ANDRIES.
Routes
Désignatioa des Traraux Estimatien
de la depeese
Désignation des travaux
Montant
de la dépense