I
Maisons a vendre ou a louer
FcÉDER
Planfaardappulup INDUSTRIE
A vendre de la main a la main
3 Schoone Woonhuizen
te koop aan de Kalfvaart.
P. VALCKE Zonen
Gamionnette-Auto
Moteur d’occ. avendre
force 3 chevaux 1/2, bon pour b.oulanger, fer-
mier ou petite industrie. S’adresser Ch.
de Poperinghe, briqueterie Delvoye, 71, chez
M.TRÈVE, entrepr. de menuiserie, YPRES.
Coiffeur vr. goede gast
Ouvrier Coiffeur (tandé
rue au Beurre, 27, YPRES.
Huis te koop
Opening op 17 Januari a.s.
Bne Maison de commerce
a reprendre
Occasion A vendre
TE KOOP
Schoon Renteniershuis
dienstig voor winkel of voor ambacht, 2 aren
en half hoving, gelegen langs de Meenensteen-
weg, g3, YPER.
A vendre d’occasion
Benoni VERMEULEN
Visse- en MoHevellen
worden in gelijk welke hoeveelheid aan den
HOOGSTEN PRIJS van den dag aange
kocht door het Huis Depreiter, Fabriek van
Fourruren, Brugstraat, 55, Adinkerke.
Telefoon De Panne 87.
Inlicht, over belastingen
Te koop bij Th. Knockaert
P. VALCKE Pils
Over te nemen terstond
Schoone Hofstede
A louer MAISON
^dépendances, rue d’Elverdinghe, 37,
Q ^7^-.
Femes en Normandie
avendre, céder ou louer
Uouerau centred’Ypres
GANARIE VOGELS
De Breuk verdwijnt
A louer de suite
.Belle Maison avec grand jardin.
®crire; Charles Quatannens, Plaine d’Amour,
‘Pres.
R Huis te huren
J®Kv«art, 63, Yper. Zich wenden
^Jerstraat, 22, Yper.
A LOUER
qein gerieft. woonhuis
wenden G. V., Posthoornstr.,
Wordt gevraagd
On demande ouvrières
fl
A ir W O H E2
Kleine Aankondigingen
J
D. Wittock. Déménagernents pourtous pays
Transports internationaux et maritimes
Vastes Garde-Meubles
Anvers, 20, Avenue des Petits Coqs.
Adres ten bureele dezer.
Bouwkundigen en Aannemers,
Voor uwe latteslOOFS wend U tot de
MODERNE SCHRIJNWERKERIJ
56, Sint-Jacobstraat, 56 Yper
Nieuw stelsel van lattestoors met zinken en
stalen ingekerfde haken die niet roesten.
Verzorgd werk. Gematigde prijzen.
Het huis gelast zich ook met alle herstel
lingen en veranderingen.
Marque FORD, chargeutile iooo kilos, ayant
peu roulé, A VEMDRE.
Prendre adresse au bureau du journal.
Zich wenden Boterstraat, 27, YPER.
Neerstraat, 8. Conditiën Elverdinghe-
straat, 35, Yper.
LITTORAL eta YPRES, 7, r. de la Bouche.
Conditions s’adresser a Anvers, 20, Avenue
des Petits Coqs.
VAIS' HET HL’IS
Edouard Collyns Maesf ranekx
Statiestraat, 52, YPER.
S’adresser rue de Lille, 77, Ypres.
BoulangjerS® - ABimeratatScm
ivecpétrin mécanique, pétrin a bras, moteur,
cheval et voiture, maison avec grande porte.
Prix a débattre.
S’adresser 76, rue d’Hurlupin, Comines
(France).
1 Dynamo, 220 v., 1450 tours, it ‘A HP.
1 Tableau, 1 Voltmètre, etc.
S’adresser LA ROURCHE D’OR, Société
Anonyme, i3, rue au Beurre, Ypres.
Zichtbaar den Zaterdag en Zondag.
en bon état, prix avantageux 2 motos
TRIUMPH et 1 auto 2 places.
Garage DEVOS DEWANCKEL.
Invoer van VEREDELDE DUITSCHE
1-1 êra de Lente 1925. i.=£=i
Zooals voor den oorlog en van dezelfde
boerenteelers.
In October 1. 1. ben ik het inoogsten gaan
nazien. Bij het verzenden zal ik tegenwoordige
zijn. Hoegenaamd geen tusschenpersonen.
Sint-Jan - bif Yper.
Hill
Opmaken en nazien van contributie-
bladen. Opzoeken van missen.
Raadplegingen
Zich bevragen Dinsdag en Zaterdag morgen
in het café Belfort Rijsselstraat te Yper.
Augustin est ra at, 8, YPER
Alle slag van hout, boon- en erwten
persen, vlakepersen voor tabak en steen
ovens, busschen voor boeren en bakkers.
In 't groot en in ’t klein.
en van
Architectes et Entrepreneurs,
Pour vos peu*sïennes»adressez-vous
a la MENUISERIE MODERNE
56, Rue St Jacques, 56 Ypres.
Nouveau système de persiennes avec cro
chets incrustés en zinc et acier, garantis cen
tre la rouille.
Travail soigné. Prix modérés.
La maison se charge aussi de toutes répa-
rations et modifications.
24 Ha., goed voorzien van beesten en
ilaarn, bezaaide vruchten. Prijs te beraad
slagen. Zich wenden tot M. Arthur
WNOEVIVERE, propriétaire, Aux Mal-
pins, Chandai (Orne).
«pres. Pour conditions s’adresser 35,
Pour tous renseignements s’adresser a
Désiré MISPLON-LEBLEU, cultivateur, a
taBarre-en-Ouche (Eure).
Maison de oom mere© avec
gaz, électricité, située ancien Marché au
Wrrei Prix modéré.
S’adresser a cóté chez M. Verhaeghe.
Verkoop van ECHTE KANTEN
in het huis vervaardigd en gewaarborgd.
Bijzondere Saxons, Perruchen, Pape
gaaien, alle slach van vreemde vogels en der
streek. Verkoop, inkoop en verwisseling.
OUD GEKEND HUIS
Sint-Jansstraat, 14 YPER.
--
Betaalbaar na genezing
Welk is de radikale methode waarmede men
die belangrijke uitslag bekomt
’t Is deze, van de oudste specialist, den ouder
domsdeken van de meest vermaardste en meest
bekende heelkundigen der gansche wereld. Wij
hebben bedoeld M. J. GLASER. Meer dan
40 jaren practijk, de hoogste onderscheidingen
en dankbetuigingen voor weldaden aan het
Menschdom verleend, dit zijn de titels die hij
zich heeft verworven binst zijne lange loopbaan.
M. J. GLASER (Vader) heeft zich gevestigd te
BRUSSEL, 19, BR0EDERL1JKESTRAAT (rue
de la Fraternité), bij de Noordsta’ie, om aan onze
medeburgers toe te laten van de weldaden te ge
nieten van deze eenige uitvinding, die het
beroemde apparaat is dat zijn naam draagt,
en dat de ergste breuken doet verdwijnen.
De personen aangetast van breuken, krachtin
spanning en afzakking zijn verzocht hem hun
voorkeur te schenken en met eene proef met dit
machtig en uitstekend apparaat zullen zij over
tuigd zijn der schitterende reeds bekomen uit
slagen.
M. GLASER zal zelf in persoon de kostelooze
toepassing doen van zijn apparaat, te
Poperinghe, 23 JANUARI, Hotel Skindies
Yper, 24 JANUARI, Hotel Skindies.
2 presses a briques
iooo nattes dejoncs de 2 m. c.
l5oo paillassons qui peuvent servir pour du
tabac
io brouettes pour briqueterie
Roulage en fer
5o perches de 8 mètres de long
3 réservoirs galvanisés contenant 2 m. cube
d’eau
i échelle de 6 m. de long.
Le tout en bon état.
S’adresser a M. Hilaire Verraes, nêgo-
ciant, a Messines.
Heropening der oud gekende
Bierbrouwerij Het Sas
Silvère Lerojf -
boesinghe
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de liter,
in vaten of flesschen, thuis gevoerd.
Trouwe en spoedige bediening.
l’k Jardin d’agrémentMaison
agitation, vaste piece d’eau, proximi-
pe!a viJle (Quai).
°Ur conditions et renseignements s’adres-
rue de Stuers, Ypres.
Cr* vraagt uit ter hand te koopen
H>er,
fe,-. 1
gT|TES AININOINCES
z***^7onnes demandant adresse d’initiales
^^riées de joindre un timbre pr la réponse
jont pri -
mesonen die het volledig adres van kleine
kondigw£en vragen worden verzocht zegel
^antwoord bij hun brief te voegen.
van l5 tot 18 jaar van
oede familie te bevragen bij den Ontvanger
Jet Registratie, ;5, Rijsselstraat, Yper.
achant coudi e a la main et a lamachine pour
atelier couture a M ENIN.
Donner adresse Bureau du journal.
I
jk* 1
