Zondagrust - Repos dominical
{I!
r
JbI
1
lil
1
III-
«41
llM1
>111
p
I
van
II Br
Illi
b
AV I S
(BAINS
DAILY
Hotel Britannioue-
mil
Achat de dommages
B A TH’s
I
■te
Ir
p'1
every hour.
t ZIELMISSEN
BADEN
TO I
Bedanking
BIXSCHOTE
HOF.
Verslag der Algemeene vergadering van
Zondag 21 December 1924
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
van het Arrondissement Yper
ALGEMEENE VERGADERING,
lokaal.
DAGORDE
1. Aanspraak Voorzitter.
2. Verslag vorige vergadering.
3. Overzicht financiën in 1924.
4. Algemeen verslag dienstjaar 1924.
5. Begrooting ig25.
6. Voorstel nieuwe leden.
7. Mededeelingen.
8. Herkiezing tweede helft Bestuurraad.
g. Tombola van zaden.
De Schrijver, De Voorzitter,
H. Casier. N. Van Winsen
1
4-
Arrondissement d’Ypres
o
Parquet du Procureur du Roi
-o—
Le Procureur du Roi prés le Tribunal de
ire Instance d’Ypres a l’honneur de porter a
la connaissance du Public que le nommé
DELAVAL Léon, profession fils de cultiva-
teur, néaHouthem-lez-Ypres,le 29 Septembre
1906, se disant de nationalité Franqaise, fils
de Louis et de Leterme Marie, résidant a
Wytschaete, ayant reside antérieurement a
H®uthem-lez-Ypres, a fait par devers lui, le
8 Janvier 1925, une déclaration d’option de
nationalité Beige.
Le Procureur du Roi procédé a une enquê
te sur l’idonéité du declarant prénommé, con-
formément a l’article 10 de la loi du i5 mai
1922.
Toutes personnes ayant des observations,
éclaircissements ou objections a formuler a
propos de la dite option de Patrie pourront
les faire valoir par l’intermédiaire de Mon
sieur l’Officier de Police de Wytschaete, jus-
qu’a la date du i5 Février 1925.
Ypres, le 12 Janvier 1925.
Le Procureur du Roi,
(signé) Rod. De Poortere.
Zondag 18 Januari is de Apotheek
van M. SNOECK, Groote
ALLEEN OPEN.
lil tous les jours
‘-l et a toute heure.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd tot de ZIELMIS die zal gelezen
worden morgen, Zondag 18 Januari, om j
II y« uur, in St-Maartenskerk, tot lafenis der
zielen van Heer en Vrouw
Julas Beddeleem - Huygebaert.
Vrienden en kennissen wordun beleefd uit-,
genoodigd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op Zondag 25 Januari, om 8 ‘4-
uur, in St-Jacobskerk, tot lafenis der zielen^
van Heer Lésora Ooffyn
en Vrouw Luo3e> Vandamme,
zijne echtgenoote.
Vrienden en kennissen zijn vriendelijk ver-
zocht de ZIELMIS te willen bij wonen, die-1
zal gelezen worden op Zondag 25 Januari
a. s., om 8 uur, in St-Pieterskerk, tot lafe
nis der ziel van Heer
HENRI
voorwaarden.
Stad Yper Burgerlijke Stand
Ver klaringen van den 1” tot i5" Januari ig25
Geboorten Lanclus André, Minnepleit!. -J Berghman
Valère, Posthoornenstr. Haezebrouck Georges, Water-
kasteelstr. Dekeersmaecker Henri, Meenenstr.- Corneillie
Gaston, Pennestr. Debrabandere Gustave, Klaverstraat.
De Clercq Raymond, Statiestr. Talon Gerardina, Kieken-
markt. Samyn Maurice, Kalfvaart (van Zonnebeke).
Hoedt André, Kalfvaart. Alderweireld Maurice,.Veemarkt.
De vergadering wordt geopend door M.
Herreman, onder-voorzitter, om 2 1/2 ure.
Het aantal leden overtreft de honderd. Lezing
wordt gegeven van een brief door onzen
achtbaren voorzitter M.Van Winsen geschre
ven, waarin hij zijnen spijt uitdrukt niet te
kunnen tegenwoordig zijn om 's wille van ’t
ongunstig weder.
De Secretaris geeft lezing van ’t verslag der
vergadering van November, dat eenparig is
aangenomen.
Worden als nieuwe leden voorgesteld en
aanvaard
M. Melies, Horticultural Officier als eerq-lid.
Als werkende leden Boudry Nestor, Van-
raes Hilaire, Geskiere Robert, Voet Remi,
Deknudt Georges, Bartier Jerome, Ampe
Maurice, De Hollander Maurice, Roelens
Eugène, Soenen Camiel, Noens Théo, Devos
Richard, Vanlerberghe Henri, Debreuck Ju
lien, Ozeel H$nri, Ponders Jean.
Er wordt medegedeeld dat M. de Gottal
zijn ontslag neemt als raadslid. In de herkie
zing van de maand Januari zal tot zijne ver
vanging overgegaan worden.
De d. d. voorzitter verwelkomt M. Remi
Bouquet, lid van ’t inrichtingskomiteit der
tentoonstelling en tevens Gemeenteraadslid.
M. Bouquet in naam der Gemeenteraad
overhandigt aan M. Herreman de bijzondere
Landbouwmedalie van ie Klas en aan M.
Valère Bouckenooghe, deze van 2e Klas om
als ondervoorzitters gedurende meer dan 35
en 25 jaren, bij de Koninklijke Hofbouwmaat
schappij, hun ambt met zorgvuldigheid en
takt te hebben vervuld. Door een algemeen
en herhalend handgeklap worden onze gede
coreerden toegejuicht.
Daarna worden de premiën der Tuinbe-
zoeken uitbetaald en opvolgentlijk grijpt de
prijsdeeling plaats der Tentoonstelling van
September 1.1.
De Ondervoorzitters bedanken en felicitee-
ren afzonderlijk ieder bekroonde en de ver
gadering eindigt met de trekking der tombola,
geleverd door H. Casier en bestaande uit een
dertigtal nieuwe rozensoorten.
Om 1/4 voóf 17 ure was alles geëindigd.
Het Bestuur.
Nog een eeteteeken
Deze week Dinsdag ontving Meester Deprez
het Burgerskruis van l' klas, voor méér dan
35 jaren dienst in het Lager Onderwijs.
Ook proficiat, Meester
Les sinistrés qui seraient désireux de n(
oier leurs dommages pour Ypres dans les co
ditions les plus favorables peuvent sadiess
sous les initiales C. P. P. V. au bureau J
journal.
Y J£ R
alle uren
van den dag.
AT
J V' tl.
Filiaal der SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE
Maatschappelijk vermogen Fr. 35o.ooo.ooo.
Winstgevende en zekere geldplaatsingen Rekeningen 6 maanden 5,25 1 jaar 5,5o p
Halfmaandelijksche rekeningen (veranderlijke kroos) 6/5 71 71
voor het tijdperk van 10 tot 25 Januari 1925 1
Uitwisseling van alle vreemde munten aan de voordeeligste koersen.
Alle Bank- en Beursverrichtingen aan de beste
De familie WERQUIN - BERAT, diep-j
ontroerd door de talrijke merken van gene-1
genheid, dankt vrienden en kennissen die aanl
den lijkdienst van hunnen beminden zoonr|
kleinzoon, broeder en neef heer RAOUL I
WERQUIN deel namen.
Op Vrijdag 9 dezer, verbreidde zich door
heel de gemeente het verheugend nieuws als-
dat de Eerw. Heer Mullie, onze beminde
Pastoor tot Ridder der Leopoldsorde was
benoemd.
’t Stond in de gazette, de schoolkinders
wisten het en liepen het aan moeder vertellen
niet zoohaast kwam vader van ’t werk binnen
of ’t was ’t eerste. En overal wekte dit nieuws
een gevoel van blijheid, van genoegen, en een
beetje van fierheid. Ja, hoewel veel brave
eenvoudige lieden de ware beteekenis van
deze hooge onderscheiding niet begrepen,
toch was elk overtuigd dat het hier iets heel
gewichtigs gold. De oudjes, van in hunnen
zetel, knikten gemoedelijk en zegden dat van
menschengeheugen dit in Bixschote nog nooit
was geweten geweest.
Eu waarom werd dit voornaam eerebewijs
vanwege Z. M. den Koning aan onzen Heer
Pastoor verleend Och, vriend lezer, om
dit te weten, moet gij maar eventjes door ons
dorp komen gij zult er zien wat schoone
gebouwen, kerk, pastorij, klooster, enz. al in
geenen tijd, dank aan de taaie werking van
den E. H. Mullie in Bixschote oprezen gij
zult vernemen hoe de Hr Pastoor in 1921 het
bouwen met voorschotten door het Koninklijk
Hoogcommissariaataandierfen deingezetenen
van Bixschote en omtrek tot zelfde doenwijze
aanzette en bijstond, zoodat in 1924 de
heropbouw hier een voltrokken feit was gij
zult er verders hooreu hoe onze Herder in
1921 reeds de blikken van de Rechtbank voor
Oorlogsschade op ons gemeentje wist te
trekken en den wagen der Oorlogsschade
hier zoo een machtigen duw gaf dat, in min
dan één jaar tijds, de oorlogsschade van onze
werklieden en onze kleiue burgerij volkomen
geregeld en uitbetaald was.
Onze Koning heeft in den nieuwen Ridder
der Leopoldsorde den heropbouwen van
Bixschote willen huldigen.
Hartelijk proficiat, Heer Pastoor
OPOELETI
Zondag 18 Januari a.s., om 14.1/2 ure
in
nas
a
’t
it
Uijfl
Verdruye Elisa, Statielaan. Verminck Adrienne, Brug-
gesteenw. Verreyt Dorothée, Surmont de Volsberghestr.
Ingels Simonne, Posthoornenstr.— Braem Martha, Kalf-
vaart (van Dickebusch). Dethoor Godeliva, Zonnebeke-
steenweg.
Huwelijken Mailliard Hector, automobielgeleider en
Morel Maria, z. b. te Yper. Parmentier Richard, spinner
en Matthys Marie, z. b. te Yper. Caenepeel Gaston, been
houwer U St-Jan en Pickel Marie, z. b. te Yper.' - Satnoy
Albert, leurder en Cagniac Antoinette, leurster te Yper. -
Dumont Hilaire, hovenier «n Decoussemaeker Elisa, z.b.
te Yper. Gryson Georges, aardewerker en Vanacker Ma
deleine, kantenwerkster te Yper.—Maertens Charles,katoen-
handelaar te Gent en Dochy Marie, z. b. te YperDelanghe
Léon, leurder te Wervick en Santy Elvira, werkvr. te Yper,
Sterfgevallen Werquin Raoul, 16 j., z. b., Boterstr,-
Lené Yolande, 3 m., Dickebuschsteenweg. Valcke IdalieJ
59 j., z. b., wed. Lefevre Edouard, Zonnebekesteenweg.
Rousseeuw Pierre, 63 j., brievenbesteller, echtg. KiekenZoê,
Eigen Heerdstraat. 1
