Xe M, w b o n w m: a c xx i b: nr m m
Jules CRSIER-DEBRÜYME
ir w m m
A. Banchaert-HoflacH
E.OUSTRIC&C1
DE STRIJD TEGEN HET DUUR LEVEH
A LA VILLEr DE PARIS
A. Olaeyssens-Titeca
Veer Uwe Portretten
DUHAIEEUW
L'AVENIR
Werkhuizen Edm. Stevens-Pattou Zonen
DE TOEKOMST
Fruitieis, Fonsiieis et d'Ornoment
FtOSIEFlS
Fruit-, lm- en Sisraadtjoomen
UOZELAA.FÏS
GROOTE KELTS
JUWEELEN, HORLOGES II
Regulateurs en Wekkers
ii m 0% m
/Aatériaujc de Construction
S'adresser: ERNEST TOGK
GRANDE DiSTILLERiE DIJ0NNA1SE
N— YPER
Goud - dè Zilverwerk
Aan de Landbouwers Hoveniers,
G. DERYGKE - LEROY
Déménagemenis pour Éous Pays
19, Tempelstraat, 19, Yper - Tel. 179
Cyrille Lamoot-Dumoulin
Bierbrouwerij TI et Sas
Représentant-Deposit.IE. C@uIen^&l*G
22., rue Courte de Thourout, Ypres
Boterstraat, bij de Puppen
Dixmudestraat YPER.
Transports en lous genres
VANDENPEEREBOOMPLAATS
Telefoon 249 Y p P
BRUGGESTRAAT
Foperinghe Telefoon 94
V er tegen ivoor d igers voor Yper, Poperinghe- en omstreken der
Maai-, Pik-, Bindmachienen Massey-Harris
Vettestrooiers Billy en Westfalia
Zaaimachienen Simplex en Ru d Sack
Windmolens Want er s en Fransche
Ontroomers M él o 11 e
Aardappelmachienen Martin
Moteurs 011 o D eu t z
Dorschmachienen Claeys en Lanz
EIGEN FABRICATIE: Laatste uitvinding van Beetenuitroeiers, Aardappel
machienen, Bceimolens, Chicwei snijders-, Ressooreegdevenz., enz. Alles in magazijn.
WISSELSTUKKEN -HERSTELLINGEN
Oogstkoorden Oliën Vet Staken en Stekkerdraad
it
PÉPINIÈRE
Chaussée de Comities YPRE5
BOOMKWEEKERIJ
Komensche steenweg YPER
Proprfétaire
Eigenaar
Culture spéciale d'arbres
Plantes pour
Haies, Avbustes, Conifères, etc.
meilteures variétés et r ouveautés
Conditions avantageuses pour
Jardiniers et Revendeurs
Prix sur demands
Bijzondere kweek van
Planten voor Hagen,
Struiken, Sieraadsparren, enz.
beste soorten en nieuwigheden
Voordeelige voorwaarden voor
Hoveniers en Voortverkoopers
Prijzen op aanvraag
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
(bij de Markt)
Inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. Voordeelige prijzen.
Carreaux en ciment Tuilss
Appareils de voirie (en fonte), etc.
Prix spéciaux attx r ègociants
a Kain=lez=Tournai.
Voor uwe WINTER ARTIKELS
wendt U tot het oud gekend huis
100, Rijsselstraat, 100 YPER
waar U alle slag van winterartikels en meest
geassorteert zult vinden aan de voordeehgste
prijzen, zoo ook gevveefsels, gebreide- en
opgemaakte artikels. Groot Klein.
FONDÉE EN 1836
BRUXELLESDIJON
Succrs VAN DEN BOOüAERDE BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Mare de Bourgogne Schiedam de Bataaf
Vine grt fW'IK 1 'd Libourne (Gironde)
"iid 011 H,üd )ChaiaNuits-S,Georges(Cöled'Or)
Waarom U nog naar tusschenpersonen wenden, wanneer gij de laagste prijzen
geniet, voor al uwe kleedingsstukken, gemaakt in eigen werkwinkels.
VANLAETEM-GERBER
S3, Statiestraat, S3 YPER
Gij zult er alle gemaakte kleeren vinden voor DAMES en KINDEREN: Rob en, Mantels,
Kostumen, Blousen, alle Bonneteriën, Wollen, aan ongelooflijke prijzen
Elke week reklaamartiketen. Men neemt commandoh maaj -oor Msekügh ƒ.-«
iA^gouiUioedaiiigheid onzer waraa en de voordeelige prijzen zij a de beste reklaam.
HUIS VA. IN VERTROUWEN
Gekend voor de schoonste keus van
Horlogen Schouwgarnituren
aan de genadigste prijzen, alles gewaarborgd.
o-
A as koop van goud en zilver.
Voor uwa zaaigranen en zaden,
wendt U tot het Huis
AGENT Van het Riga - Zaailijnzaad
JOHN RUCHER C°.
a l'heure, a la journée et au poids
DÉCHARGEMENT DE WAGONS
LOCATION DE CHEVAUX
Boulevard de la Station, 6
Tél. 189 Y E» R E S Tél. 189
wendt U tot het vermaard huis
- PHOTOGRAAF -
Begeeft zich ten huize voor alle photowerken,
huwelijken en familiegroepen.
Al het iv erk is gewaarborgdSpoedige uitvoering
Open op Zon- en wekedagen.
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Bixmude, YPRES
Fabriek van Regenschermen
Zenneschermen en wandelstokken
garanfi tout cutr.
Heropening der oud gekende
Silvère Leroy - Sys
BOESINGHE
in Vaten of flesschen, thuis gevoerd.
Trouwe en spoedige bediening.
VAN
32, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
1=1 Sirops pur fruits Toutes liqueurs fines i=i
VANLEDE
Fantasie-, gewone- en werk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
iseghemsche schoenen.
o
Schoenan op maat
binüea de acht dagen.
o
Vernieuwing van krukken
Alle teebehoorten
Vermaking van schoenen
sa Regenschermen
SOULIERS de faniaisi*,
de faiigue et de travail
fails d la main,
Souliers d'lseghem.—
Souliers sur mesure
endéans les huit jeurs.
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
Réparation de Souliers
et Parapluies
Ri<* 2*» AO. <RO or< PA
