1
ïres
Le Choral
Projet
du Monument
aux
Héros Yprois
Ontwerp van he
Gedcnkteeken
de Ypersche
Helden ter eer^
a yd - a
L'Arrivée
Dimanche après cliner est anfivé. par la
chaussée de Menin, le cé'èhre Choral Nadaud
de Roubaix.
L'Harmonie Ypriana all.ie a sa ren eon tie,
a exécuté en son honneur une vibrante Mar
seillcHse, chaleureusenn ut acci.unée par la
norabreuse assistance.
M. l'Écfeevin Joseph Van der Meisch Pré
sident du Comité Yprois du Monument aux
Morts, a souhaité la bienvenue aux amis Rou-
baisiens et a rappelé, non sans emotion, la
bravoure et la vaillance des superbes soldats
fraacais dont beaucou p de gars du Nord
qui avec leurs camarades d-s armées bii
tanaiques ont franchi si souvent la Porte de
Menin pour défendre la vilie d'Ypies centre
les hordes teutonnes.
M. Jean Selle, Président du Choral Na laud,
'sé dit heureux de se retrouver a Ypres oü les
choristes ont passé au mois d'octobre 1912
une journée inoubiiable.
Puis, le cortege se mit en marc he vers la
Grand'Place.
La réception a l'Hótel de Ville
Dans une allocution t.ès simple mais trés
cordiale, M. le Bourgmestre Rene Colaert a
complimentê le Choral NaJaud et rapp.elé le
succès triomphal remporté par cette btlle
phalange musicale peu de temps avant la ter
rible guerre qui devait anéantir notre antique
cité.
Maisla ville d'Ypres renait de ses c entires.
II lui reste cependant un grand devoir a
remplir l'hommage durable a ceux qui sont
morts pour le triomphe du Droit et de la
Justie».
Honneur au Choral Nadaud d'avoir voulu
contribuer a cette oeuvre de piété et de recon
naissance. Honneur au Maitre Duysburgh,
enfant de notre chère Belgique honneur a
nos feons amis Roubaisiens.
Vive la France et'Vive la Belgique
Des applaudissements nourris ont salué
cette péro-r-aison.
M. Jean Selle prit ensuite la parole en ces
term*s
Monsieur le Bourgmestre, Messieurs
Aucune invitation ne pouvait aller davan-
tage au coeur des membres du Choral Nadaud
et de son président, que celle qui leur est
par venue du comité Yprois des fêtes et que
vous sanctionnez, Monsieur le Bourgmestre,
par vetre bienveillance coutumière et par
le° ®ar®-lss particulièrement flatteuses que
vous venez de nous consacrer en guise de
bi»*venue.
Le Choral Nadaud a accepté avec un
em pres se 111 ent qui n'a d'égal que le prol.ond
attachement qu'il porte a cette cité meurtrie,
l'appel qui lui a été adressé en vue de con-
tribuer a grossir le budget des recettes des-
tinées a couvrir les frais du grandiose inonu-
ment qui doit commémo er. a travers les
ages, l'héroisme et la valeur des enfants
d'Ypres, morts pour la plus noble des
causes.
J'ai tenu avant tout, Monsieur le Bourg-
mestre, a vous assurer que nous sommes
\enus a Ypres avec l'intention de rendre
hommage a ceux de vos compatriotes qui
ont, avec les r.ótres, surles mêmes champs
de bataille, lutté avec tant d'apreté pour le
triomphe de la justice et de la liberté.
C'est avec les vrais sentiments d'enlente
et de concorde qui unissent les Francais aux
Beiges, surtout depuis le jour oü ils ont uni
lours armes, que le Choral Nadaud interpré-
tera, après le Concert de gala donné dans la
superbe salie du Vieil Ypres un hymne
aux morts de la grande guerre, afin de
glorifier, par avance, sur l'emplacement oü
sera édifié leur monumen', les Yprois dont
les noms seront vcnérés par la postérité. Cet
hymne dont la musique est due au célèl re
compositeur roubaisien M. Gustaue Meyer
et qu'accompagnera l'excellente Harmonie
Yprianale Choral Nadauden 1'ho.nneur
des héros qu'il exalte, la char,tera avec toute
son ame.
Monsieur le Bourgmestre, j'aurai sans
doute l'occasion au banquet de dire que le
Choral Nadaud et son éminent chtf, le mai-
tre Duysburghreviennent ici avec le souve
nir reconnaissant d'e i'acGuëil que vous leur
fites, il y a i3 ans, mais, pour le moment,
au nom des choristes, au nom de tous ceux
qui m'entourent, je veux seulement vous
exprimer l'hommage de nos remerciements.
Honneur au distingué bourgmestre de la
Ville d'Ypres et gloire a la cité vaillante
qui renait maintenant de ses cendres
i endant que les acclamations jaillirent de
toutes parts, M. Jean Selle remit k M. Colaert
une reproduction de la plaquette représentant
le Maitre Joseph Duysburgh.
Remerciant au nom de la ville qui conser
ves précieusement ce beau souvenir, M.
Colaert promit de faire parvenir au Choral
Nadaud, dés qu'il sera achevé, un exemplairfc
de la Médaille commemorative reproduisant
les Halles d'Ypres avant la guerre.
Le Grand Concert de Gala
L Harmonie I priana, que dirigesi magistra-
'lement M. Albert Van Fgroo, ouvrit le Con
cert par VAdagio et 1'Allegro de la irc sympho
nic de Saint Saëns.
L'orchestre a apporté a l'exécution de cetl
oeuvre admirable des ressources interprét;
lives trés éloquentes et colorées. Stimuli
par le baton énergique, minutieux et enthoi
siaste de leur chef les exécutants se soi
vraiment surpasses.
La Grande Route de Gevaert fut rendue p;
le Choral Nadaud d'une faqon impeccable. I
public Yprois, trés averli en matière musical
a pu l'écouter avec une attention trés sout
nue et vivement in'.éressée et on ne peut qi
féliciter les artistes roubaisiens pour la bel
intelligence et le style parfait qui se so
manifestos dar.s leur chant.
M. Georges Ferment, Grand Prix d'Honne
du Ministredes Beaux Arts, a interprèté av
un art trés dé!i -at et une réelle vircuosité
Hall adeem sol Mineur de Chopin et la Deuxièi
Rhapsodic hovgroise de Liszt.
Le Grand air de la Reine de Saba, de Goun-
et Samson et Da-lila (mon coeur s'ouvre...)
Saint Saëns, firent valoir tout le beau tale
de Madame Ferret de Montagu dont le timb
de mezzo soprano est d'une sonorité harm
nieuse et jalenive une étendue vocale p1
commune, exhibant, notamment dans l'aig
des sons étonnamment clairs et purs.
Mademoiselle Marguerite Prouvot réc
avec infiniment d'émotion La Patrie aux Mo
de Verhaeren, puis avec une fraicheur et u
sensibilité incomparables Jacques Printen,
de Gabriel- Vicaire et Occur de Mere, de Jt
Richepii;
Le Duo d'Hamlet (Doute de la lumièr
d Ambroise Thomas, fut exécuté a la perfi
tion. On n'eüt pu trouver a'interprêtes pl
expressifs des röles d'Oph'élie et d'Ham
que Madame Ferret de Montagu et Monae
A mand Lefebvre, baryton-solo du Choi
Nadaud.
Que dire enfin de Nuit d'Été, de Laurt
de Rillé et de Ia grande scène chorale
Carnaval de Rome, d'Ambroise Thomas
L'éminent Maitre Joseph Duysburgh ets
dévoués collaborateurs auront trouvé dafls
chaleureux accutil de leurs auditeurs la jus
récompense de l'artistiquc clairvoyance,
labeur et de l'énergie qu'il leur a fallu d
ployer pour mener a. bien la réalisation
G06 belles ceuvres.
Avec 1 éloquence et la distinction qu'on
comait M. l'Echevin Joseph Vander MoV'
lemercia tous ceux qui contribuèrent a
réussite de cette fête inoubiiable.
L'Hyame aux Morts
Au milieu d'une assistance recueillie' e
tourant le futur emplacement de notre M°n
ment aux Héns, 1 <1 Nadaud- zcc0t
pagné par l'Harmouie Ypriana, a execute0
suite, dans un sentiment d'mtense ferveuf,
fcOBSSSE T^ZÏK^S-EIKa3KBWBS3BWS(aai^g
-~~Zt£GSeB&&&^-5^'®^
f-jtö-
ijv*r,v>-v
