1 Hvmne aux Morts dont nous reproduisons
Jdessous les paroles éloquentes.
Georges Quivy.
Le Banquet
Vers 19 heures un banquet fut servi dans
la superbe salie de l'Hotel Excelsior.
A la table d'honneur avaient pris place M
Ferret de Montagu, Messieurs René Colaert,
bourgmeslre, Robert Clinckemaiile, Commis-
saired'Arrondissement, Joseph Vander Mersch,
Echeviu, Président du Comité du Monument
Jean Selle, Président du Choral Nadaud, Mai
tre Joseph DuysburghGeorges Quivy, secré-.
tairegénéral, Préoost, Trésorier, AirnéGruwes,
Albert Van Egroo et les membres du Comité
organisateur. La plus belle animation et
plus tranche cordialité ont règné pendant
toutela durée du repas.
A l'heure des toasts, M. Colaert but au
Choral Kadaud et remercia la biillante canta-
trice Mm- Ferret de Montagu. II rappela la
communauté d'origine des Ro'ubaisiens et des
Yprois, issus de l'ancienne Flandre et insista
tout particulièrunent sur la nécessité de res-
serrer les liens qui unissent les deux villes
amies et de ccnfirmer l'heureuse entente
■existant entre la France et la Belgique. L'as-
sistance acclama trés chaleureusement les
paroles de M. Colaert.
M. Jean Selle se leva pour répondre an
toast de M. le Bourgmestre
Madame, Messieurs,
La bonne tortune m'est échue, a la récep-
tion si accueillante qui nous fut raénagée a
la waison communale,de me faire l'interprête
du Choral Nadaud tout entier, pour remer-
M cier Monsieur le Bourgmestre Colaert, des
paroles touchantes qu'il avait eues a notre
adresseetde lui déclarer que dés qu'il s'était
aS' parmi nous de prêter notre concours a
une fête de gala donnéï en vue de hater la
^obstruction du monument qui doit être
erigé a la mémoire des enfants d' Ypres, dont
lamórt a auréolé de gloire cette noble cité,
1 empressement de répondre affirmatave-
went a votre appel fut unanime. Nos
choristes estimèrent que la reconnaissance
et le devoir leur commandaient d'être pré-
sents a Ypres le 26 Avril.
j, j'e ne ,eviendrai done que pour en confirmer
a sincérité,' sur les sentiments qui ont fait
accomplir a la société. Nationale du Choral
aUP®^r'nage du souvenir qu'elle
e er.tue aujourd'hui, en vue.de rendre a vos
1 uomuiagcqui leurest si justement dü.
i) j. Ve?X me raPPe^er en ce moment, qu'en
j, c^.1"' es* a d're deux ans avant l'horrible
«^Pbe Cui a ensanglanté l'Europe, le
n,[V! avait répondu a une invita-
j 11 lU' avait fait parvenir le président
des fêtes d'alors, cousin du zélé
r"lan'd Donck, conseiller communal,
oriT &U'S lleureux de trouver parmi les
,Sateurs de vos fêtes locales. Tous
J> «narqaes h présents 4 resPrit> ldS
-e cienveillance et de sympathie
1 n'' modiguées et je n« saurai#
vcurder une pensee attristée
<tullUi,',olc monument qu'ét-aient lee
qui -<k
m'en
'■s fu
Halles, ineendiées et détruites par le feu
des obus et la mitraille, et oü, devant un
public aussi choisi qu'éclectique, il nous fut
donné de nous produire, au lendemain de
nos succès a Paris.
est un passé qui laisse a Fame des sou-
venirs émus que je rappelle la, mais j'aurais
commis un oubli qu'on aurait pu me repro-
cher, si je ne l'avais pas évoqué.
C'est a M. Joseph Vander Mersch, le sym-
pathique avocat, président du comité du
Monument, a M. Aimé Gruwes, l'actif et
dévoué président de l'Harmonie Ypriana et
au chef remarquable qui la dirige, M. Albert
Van Egroo, que nous devons l'inappréciable
plaisir comme je l'ai dit ce matin a M. le
Bourgmestre Colaert dont je ne sépa^e pas
le nom de ceux que je viens de citer, c'est a
cette pléiade de bons et de dévoués Yprois,
que le Choral Nadaud doit de revenir une
fois de plus dans cette ville que nous aimons
davantage encore, depuis qu'elle a subi un
si douloureux martyre.
Messieurs, le Choral Nadaud vous appar-
tient par le coeür, paree que vous êtes de
ceux dont il faut seconder les efforts dans
l'oeuvre gigantesque de la reconstitution de
vos monuments qui faisaient votre légitime
orgueil et de la reconstruction totale de
votre cité. N'hésitez jamais a faire appel a
notre concours il vous est acquis d'avanee.
J'adresse aux membres du comité du Mo-
nument et a tous ceux qui les aMent dans
leur initiative, le salut cordial du Choral
Nadaud, de son président et de son direc-
teur et l'expre96ion de leur vive gratitude a
tous.
«Je léve mon verte aux destinées de la
Ville d'Ypfes et a ceux qui l'administrent
avec tant de dignité
Je m'incline devant la mémoire des enfants
d'Ypres dont nous avons tantót célébré,
da- s un hymne spécial, la mort glorieuse
«Je bois enfin a l'union toujours de plus en
plus féconde de la Belgique et de la France,
dont le sang s'est mèlé pour arracher nos
pays a l'oppression et a la barbarie qui les
menaqaient.
A la Belgique A la France Ovation
Et un vivat enthousiaste, chanté par le
Choralsalua le beau discours de M. Jean
Selle.
Ainsi se termina cette fête, si émouvante et
si grandiose.
Au vaillant maitre Duysburgh et aux Chers
Amis Roubaisiens un Cordi d Au revoir, et
a bientót
Voor CSedenkteeken
Gesneuvelden
Yper den 21 April 1925.
Waarde Heer Voorzitter,
In naam van het «Komiteit van het Gedenk-
teeken verzoek ik U vriendelijk onze tolk te
wezen bij de leden van de Maatschappij De
Onvermoeibaren om ze hartelijk te bedan
ken, voor de som van 800 frank, zijnde de
pbrengst der ontvangsten van de Revue
zoo liefderijk in mijne handen gestort.
Deze edelmoedige daad vereert uwe schoo-
ne maatschappij en heeft recht op gansch onze
bewondering
Gij zult wel willen onze bijzondere dank
baarheid betuigen aan de tooneelspelers van
de Revue die het doel vereenigd hebben
de Ypersche bevolking te verblijden en te ver
maken, en te zelfder tijde mede te werken
aan de Vaderiandsche taak tot het opriehten
van het gedenkteeken aan de Yperlingen,
gesneuveld voor het Vaderland.
Gelief te aanvaarden, voor al de leden uwer
maatschappij, de uitdrukking mijner gansche
erkentelijkheid, en voor U, Waarde Heer
Voorzitter, de verzekering mijner beste ge
voelens.
Voor het Komiteit van het Gedenkteeken
Jos. VAN DER MEERSCH
Aan den Heer R. CORDENIER
Voorzitter der Maatschappij
De Onvermoeibaren
3$, Tempelstraat, YPER.
TUINBOUWKRON IEK"
Oe Boon
In het nummer van verleden week heb ik u
de verscheidenheden der rank- en struikboo-
nen aangeduid alsmede de grondbereiding
vandaag wil ik eenige woorden zeggen aan
gaande het planten en de onderhoudszorgen.
Wanneer moet men planten
Niet te vroeg, want gelijk ik vroeger zegde
de boon is zeer hevig aan vocht en koude ook
een aloud spreekwoord zegt ons de boon
moet tweemaal de Meimaand zien «.-Dus
nooit planten vóór Mei wilt men gelukken en
schoone vruchten teelen.
Voor xvat de rankboonen betreft is het zeer
aan te prijzen nooit te planten vóór 10 Mei.
Nemen wij dus a.an dat eene eerste zaaiïng
gedaan is rond 10 Mei men mag een tweede
doen rond 5 Juni en een laatste daags na S1
Jansdag dit is enkel voor wat de staakboo-
nen betreft.
Plautingswijze
Men breekt den grond en men legt 5 a 7
boonen er in op zu'ke wijze dat .ze elkander
niet genaken. Men drukt, vast, dekt met voch-
tigen grond een 2 tal cm. dik waarop men een
cm. droge aarde brengt. Dit laatste belet het
snel opdrogen van den grond, en hierdoor is
ook de kieming zekerder.
De afstand tusschen ieder plant moet wel
van 60 a 70 cm. zijn.
Ondesrhoudszorgen
Na het opkomen der planten, hetgeen bij
voordeelig weder geschiedt een tiental dagen
na de planting, schoffelt men den grond op en
eenige dagen nadien aardt men de boonen tot
tegen de zaadlobben aan.
Het is dan ook het oogenblik de staken te
plaatsen, alhoewel er streken zijn waar de
persen of staken geplant zijn vóór de zaaiï»g.
De twee manieren zijn goed aihoewel ik bij
eigen ondervinding mij houd aai: de manier
de staken te plaatsen na de aanaarding en dit
voor de reden dat men gemakkelijker de
grond kan opsMioffelen wanneer de staken
niet geplant zijn.
Oogsling
De oogsting der staak- of rankboonen begint
van halt Juli en men oogst er gedurende eene
maand en zelfs nog langer. Bij zeer droge
Zomers is de tijd nochtans korter, mits de
peulen sneller verharden.
De volledige rijpwording geschiedt in Sep
tember.
Zoohaast de peulen schoon geel zijn Iaat
men ze drogen om schoone ongeplekte vruch
ten te bekomen.
Onnoodig te zeggen dat men van de planten
tot zaaddragers bestemd, niet oogst.
Nog eenige woorden over de shuikboouen
Zooals wij hooger hebben gezien, plant ra«n
deze op hetzelfde tijdstip, en soms wat vroeger
dan de rankboonen, zoo is het bij voorbeeld
voor De Zwarte van België». Deze mag men
reeds planten einde April op zonnebarm ©f
beschutte plaats.
De beste manier van planten is in lijnen van
60 cm. afstand van elkandi r alle 5o a 60 cm.
in de lijnen legt men 5 a 7 boonen op «ene
normale diepte van 2 a 3 cm. in een woord
zeJfde doenwijze zooals voor de staakboonen
hierhooger aangeduid.
De onderhoudszorgen buiten het zetten *an
staken»of persen zijn op alle manieren dezelf
de als voor de rank- of staakboonen.
Van zoodra dé planten der eerste planting
boven de zaadlobben twee bladeren hebben
gevormd, doet men een tweede zaaiïng. En
zoo gaat men voort tot einde Juni.
Voor wat de zaadteelt betreft
Om goed zaad ta oogsten, laat men van de
M&izaaiïng eenige planten, bsitea de aoodige
zorgan, onaangeroerd. Als zq goed volgroeid
en rijp zijn laat me« ze goed drogen, en men
bewaart enkel de sohoone welgevormde.
7«owel van de rank- als struikbooaen be
houdt het z-aad 2 jaar zijn kiemkracht.
De Koninklijke H«f bouwmaatschappij
Vainqueurs de la horde en furie.
Héros, sauveurs de la Patrie,
fiers artisans de voire gloire
Nous offrons avec ces fleurs
Pour chanter votre victoire
Le tribut denoscceurs.
graves soldats, dont on admire
ga valeur devant l'étranger,
Vous avez conserve devant votre martyre
Même sourire qu'au danger
Par vos vertus—soldats qu'on aime,
Héros qu'on honore aujourd'hui,
Admlrés pat l'ennemi même—
Le soleil de la victoire a lui.
Nous conservons votre mém aire.
Nous gardons votre souvenir.
Oui, vos noms immorlels sont écrits dans l'liistoire,
Tout un pcuple sait vous bénlr.
Soldats tombés dans la mêlée,
Martyrs du sublime devoir,
Vos chers noms sont a la veillée
Murmurés dans l'ombre du soir.
néroQ 1M- -
3- T
i -
