Caisse Commerciale de Roulers
Tijdperk van 25 Mei lel 10 Jcni 1825: 5,00 °/0','s jaars
Cours d'Anglais
Voorheen G. BE LAERE CL
HALFMAANDELIJKSCHE REKENINGEN
>e la grande industrie trouvant plus faci-
.jjjent les fonds nécessaires a son installation
e6t son développement.
Colaertil y a des personnes mal inten-
tionnées qui prétendent que la ville d'Ypres
est hostile a l'industrie. C'est parfaitement
inexact. Nous nous sommes toujours eiïorcés
a attirer les industriels, les petits industriels
rincipalement, comme nous n'avons jamais
cessé de revendiquer le retour de toutes nos
institutions d'avant-guerre la garnison, l'école
de bienfaisance, etc. Mais nous avons trouvé
en lapersonnede M. le Ministre Forthomme
un adversaire irréductible du retour de notre
garnison.
M. Geuten Y a-t-il a Ypres même des ter
rains propres a l'industrie
M. Colaert parfaitement, la petite industrie
peut facilement s'installer en ville, la grande
industrie trouvera de nombreux terrains, et
notamment les anciens terrains militaires, aux
abords immédiats de la ville.
Une discussion trés intéressante s'engage
ensuite au sujet de la constitution de la nou
velle association, discussion a laquelle pren-
nentpart MM. Arthur Butaye, ColaertGeuten,
Veleu, L. Vandevoorde, B. Vermeulen et
Blontrock et il est décidé de convoquer toutes
les communes de l'arrondissement a une as-
semblée générale pour exposer le plan de
fondation et d'organisation de l'association.
Le comité provisoire comprend MMRené
Colaert(bourgmestre d'Ypres), Leroux (bourg-
mestre de Wervicq), Delen (bourgmestre de
Messines), Vandoorne (échevin a Poperinghe),
H. Vermeulen (Président du Cercle Commer
cial et Industriel d'Ypres) et Arthur Butaye
(Président de la Fédération des Sinistrés de
l'arrondissement d'Ypres) Applaudissements
M. le Président donne ensuite lecture de la
lettre ei- dessous
Bruxelles, le 9 Mai 1925.
Monsieur Arthur BUTAYE, Avocat,
Président de la Fédération des Sinistrés
de 1'Arrondissement de et d Ypres.
Monsieur le Président,
Je lis dans La Region d'Ypres du 2 Mai,
sousle N° 3 de votre ordre du jour
Formation d'une association pour le relè-
vement et la défense des intéréts de l'arron
dissement d'Ypres
Ne croyez vous pas le moment venu de
demander pour Ypres une école d'aviation en
remplacement de l'école de cavalerie
Je me suis adressé comme lieutenant pilote
de réserve a mes chefs hiérarchiques pour me
documenter et il me fut répondu qu'une pro
position de la ville d'Ypres dans ce sens
serait examinée avec une extréme bienveil-
lance.
J ai en outre personnellement lieu de croire
qu ure demande de ce genre aboutirait.
Futile de vous dire que dans cette,,affaire,
'enePoursuis aucun intérèt personnel direct
Ou indirect. Mon seul but est d'apporter ma
Petite contribution a l'aviation militaire beige
laire bénéficier de ces mesures les sinistrés
dé la région d'Ypres, dont je faisais dans le
Lemps partie.
Si comme président de la fédération, vous
-royez pouvoir engager votre organisme dans
-ette v.He, je me tiens a votre disposition pour
?°us aider dans la mesure de mes moyens.
Le renseignement capital nécessaire a l'étu-
e de la ehose, est Existe t-il dans les acwi-
°ns ^Pres un champ de i®o hectares bien
®8agé pouvant ètre aménagé sans des frais
:roP considérables
Lans 1 attente de vos nouvelles, je vous
Présente, Monsieur le Président, mes saluta-
'IOns distinguées.
F. Vanderghote.
Lar déférence vis a vis des autorités, une
°?Je ('e Gette lettre a été envoyée a
0nsieur le bourgmestre Colaert, a Mon-
eui e commissaire principal V. Esquelin et
te^ns'eur 'e C-Lef de cabinet Méchant a été
u au courant de mes démarches et la«
aPP*ouve.
M. le Président il nous revient que le
champ d'aviation de Wevelghem est trop
réduit et qu'il serait nécessaire, poui l'agran-
dir, de déplacer la voie ferrée Courtrai-Ypres.
Par contre, l'aviation militaire trouverait
aux environs d'Ypres d'immenses terrains,
peu propres a l'agriculture, au Polygoneveld,
au Pappotje et en d'autres endroits.
M. Benoni Vermeulen reste a examiner si
ces terrains, quelque peu accidentés, con-
viendraient a l'aviation et ne serait-il pas a
souhaiter qu'onn'expropriat point lesmeilleurs
terrains, déja en exploitation et mis en valeur
après un travail opiniatre
M. Colaert parfaitement, mais ne repous-
sons pas, a priori, la trés intéressante sugges
tion de M. Vanderghote. La question mérite
une étude approfondie il y a d'ailleurs
deux ans que nous nous en occupons et il
sera démontré, j'en suis convaincu, que les
terrains incultes du Polygoneveld, quoique
légèrement accidentés, conviennent parfaite
ment pour l'aviation. De menus travaux de
nivellement suffiraient a mon sens pour amé-
nager les plaines d'atterrissage.
Un champ d'aviation aux abords d'Ypres
serait un bienfait pour la ville et pour toutes
les communes environnantesContinuons
done nos démarches. Applaudissements
M. Benoni Vermeulen la Fédération des
Sinistrés se doit de protester avec énergie
contre le remploi, en dehors de l'arrondisse
ment d'Ypres, des indemnités pour dommages
de guerre a octroyer a Madame Mahieu.
M. Geuten une fabrique de carreaux céra-
miques sera érigée a Warnéton.
M. Benoni Vermeulen fort bien, mais la
plus grosse partie N'est-il pas question de la
remployer a Gand
M. Geuten Ce que nous devons empêcher
a tout prix c'est le remploi facultatif.
M. Colaert évidemment. J'ai déja fait des
démarches pressantes a eet égard.
M. le' Président il n'y a d'ailleurs aucune
décision, l'affaire ayant été remise a l'étude.
Nous serons tous d'accord pour exiger
le remploi de toutes les indemnités dans
l'arrondissement d'Ypres. Nous ne per-
mettrons pas qu'on touche a nos droits
A ssentiment unanime).
Des membres demandent de portera l'ordre
du jour de la prochaine assemblée
1° La reconstitution du cheptel
2° Le transport gratuit des matéfiaux pour
le rétablissement des chemins agricoles
3° La reprise des maisons reconstruites par
l'État.
40 La question des abris.
II en sera done ainsi.
M. le Sénateur Depontieu se déclare heu-
reux d'avoir assisté a une séance aussi inté
ressante et promet qu'en toutes occasions il
défendra avec énergie la cause des sinistrés.
Après quelques mots de remerciments de
Mle Président la séance est levée a 16 h. 3o.
Le Révèrend Père MOLONY fait savoir
aux personnes désireuses de suivre ses cours
d'Anglais.qu'il les donne les Mardi et Jeudi
de 5 a 6 h du soir, chez Mr L. N. Murphy,
électncien, 30, rue Carton, a Ypres.
Une reunion des Bourgmestres
de Varrondissement d'Ypres
Le jeudi 14 mai dernier, a 2 1/2 h., le com
missaire d'arrondissement d'Ypres, Monsieur
Clinckemaille, a réuni a Ypres tous les bourg
mestres de l'arrondissement. Le but de cette
reunion était d'engager les communes a pren
dre part, par une souscription publique, a.la
solennité du 25e anniversaire du mariage de
nos bien-aimés souverains. Nous souhaitons
la plus heureuse réussite a cette ceuvre patfio-
tique.
Après cette réuni on, MM. les bourgmestres
Colaert et Deleu ont pris successivement la
parole. lis ont exposé qu'a la dernière assem
blée mensuelle de la Fédération des Sinistrés
il avait été décidé, pour le bien-être de l'arron
dissement, qu'il y aurait lieu de créer un orga
nisme chargé de poursuivre l'étude des ques
tions administratives intéressant'toutes et cha-
cune de nos communes, telles que la réfection
de la voirie, la création de petites industries a
domicile, les travaux publics, le retcur des éta-
blissements officiels,etc.que 1 e comité d'études
devrait avoir l'appui de toutes les autorités
communales, et que la Fédération des Sinis
trés comptait pour le créer sur la coopération
de tous les bourgmestres et de toutes les com
munes. MM. Colaert et Deleu ont engagé
vivement leurs collègues a répondre avec em-
pressement a l'appel qui leur sera adressé sous
peu par la Fédération des Sinistrés. Leur
proposition a rencontré une adhésion unanime.
L'idée est done lancée. Le comité d'études
ou de défense des intéréts communaux sera,
nous l'espérons bien, l'ormé sous peu, et il
e .dra a notre malheureux arrondissement les
plus signalés services.
BIXSCHOTE
Coöperatief voor Oorlogsschade 't Herlevende Bixschote
Bilan voor het jaar 1925
BATEN
Onroerende— Verwezenlijkbaar Samenw erkers
Kapitaal, niet uitbetaald 18.905
Waarde
Vijf aandeelen, Verbond,
niet betaald 5oo 19.405,00
Beschikbaar
Kas 356,5o
Postchekrekening 209,9 7
Bank 3.761,39 4327,86
23-732,86
SCHULDEN
Tegenover de Vennootschap
Kapitaal
199 aandeelen 19.900.00
Wettelijk voorbehoud 862,37 20.762^,37
Tegenover derde
Onderschrijving
Vijf aandeelen 5oo.oo
Over te dragen
Voorraad voor algemeene
Onkosten 2470,49
23.732 85
Aangesloten bij de BRMQÜE DE BRU^.ELLF.5 (Kapitaal 200.000.000 - Reserved 55.650.000)
Rekeningen 6 maanden 5,25 p. h.
1 jaar 5,SO p. h.
»«ap
