handelsfoor
Caisse Commerciale de Roulers
^°'re Commerciale
Tijdpeik van 25 Juni tot 10 Joli 19255,00 °/0 's jaars
Voorheen G. DE LAERE C°
HALFMAANDELIJKSCHE REKENINGEN
nmis sourirent et chanterent au revoir.
fronton,
Avant de prendre conge, mentionnons en-
■e ]a cuisine (i)- d'une propreté toute fia-
C°ande avec ses fourneaux, sa vaisselle d'étain
et de Tournai, ses cuivres, oü nous trouvames
illusion d'une table servie,... ainsi que la
vaste et magnifique cour qui donne une si
rande allure a l'Hótel. Nous y admirames,
en passant, an beau vase de marbre blanc de
l'époque de la Renaissance qui ne détonne
nullement dans ce milieu postérieur.
II me reste un devoir a remplir, devoir bien
doux et bien agréable pour moi c'est d'ex-
primer ici ma sincere et chaleureuse ri connais-
sance a Monsieur Arthur Merghelynck, qui
daigna nous faire lui-même les honneurs de
son Hotel et nous fut un cicerone charmant,
si finement et pleinement entendu en tous ces
chers objets.
Monsieur Merghelynck(auquel divers pays
étrangers, ont déja accordé de flatteuses dis
tinctions) en ne s'épargnant ni peines, ni
recherches, ni argent, en réunissant comme il
le dit trop modestement beaucoup de pa
tience a un peu de volonté pour la poursuite
de son Rève et l'achèvement de son oeuvre,
Monsieur Merghelynck, a bien mérité de l'art,
et nous tous, pauvres dilettanti, amoureux du
Beau, nous lui devons d'émotionnantes louan-
ges d'avoir planté, en pleine terre flamande,
cette délicieuse oasis de la grace du dix-hui-
tième siècle ce joli bijou sans égal et mal-
heureusement trop inconnu en notre pays
un ensemble parfait de construction, d'archi-
tecture, de décoration et d'ameublement un
Hötel de la transition Louis XV Louis XVI
meublé pour un petit maitre et une gente mar
quise de l'ancien régime, et qui attend chaque
jour, avec l'espoir de la bergère escomptant
son fils de roi, l'arrivée des hauts talons
rouges et des grands paniers a falbalas.
Georges MOULAERT.
Ypres, les 29 et 3o Novembre 1898.
WERVICK
van IS Sof 2<& OOGST 1925
De verwoeste gewesten willen herleven.
Een nieuw veld is er open voor handel en
nijverheid doet uwe koopwaren kennen,
"eemt dadelijk inschrijving tot de Handels-
ioor.
ervick, Kantonhoofdplaats van het ar
rondissement Yper, gescheiden van Frankrijk
oor de Leie is een samenhang van ió.ooo
weners. De nijverheid van vlas, tabak en
'la t^h 'n °E^0UW zÜnde fabrieken en ook de
i n ouw zijn er tot eene groote uitbreiding
geroepen.
GtTrrc^enC^en tot ^en Voorzitter Hr L
Leege Kruise, 2, Wervick
WERVICQ
U tS aw 24 AOUT 1925
nouveau^rl°nS c^-vastóes veulent revivre. I n
et ie conimlam|3 CSt ouvert Pour l'industrie
Erenez im ld'ftes connaitre vos produits,
Dorrimerci d ement 'nscr'Pti°l1 a Foire
^ment d^Y, de canton de l'arrondis-
rys-forme ^US' Séparé c'e 'a France par la
tants- L'inrl n<f a8glomération de iö.ooo habi-
^s'nes en cr^V6 ''n' c'u taf>ac et d'autres
^8°nt apDek.5 ?ct'0n» ainsi que l'agriculture
S'adres, etS a un grand développement.
2' nT avi Président Mr L. GEUTEN
Se C*wx, Wervicq.
Vlaamsche Toeristenbond
Tak Yper
UITSTAPJE NAAR CASSEL
Zondag laatst trokken eenige leden der
V. T. B. per auto naar het oude Vlaamsche
stadje Cassel. Mooier uitstapje dan naar gin
der kunt U voorzeker in onze streek niet
doen. Van vóór Steenvoorde reeds geeft de
licht-glooiende baan, geboord met rijzige po
pulieren en getrokken dwars door rijke land
ouwen, den indruk dat er op haar einde iets
kostbaars te zoeken ligt, en, wanneer ze U
voert naar den lief-grilligen weg, op de
blauwendige flanken des vermaarden heuvel
en ge van daaruit het Castellum Morinorum
begroet, wellen er in uw gemoed zooveel
duurbare emoties op die zich moeilijk binnen
hun grenzen houden kunnen. Ge herinnert
U zoo meteens een tal van dingen die zoo
grootsch komen te staan in dat schilderachtige
kader dier zacht-bewaasde natuur. Ge ziet
Morinen en Menapiërs, hun zeden tn hun
doen, Romeinsche legioenen, Vlaamsche ge
meentenaren en hun strijd voor haard en
vrijheid. Ge voelt weer den band die U bindt
aan die streek, aan die taal, aan dat volk.
Wat al duurbare overblijfselen dier nauw-
aan-'t hart liggende dingen kunt ge in 't stadje
te zien krijgen Stukken oude versterkingen
door Morinen en Romeinen opgeworpen de
plaats van 't oude Castellum 't versterkt
kasteel door de Romeinen op onze voorou
ders veroverd pijlrechte banen die resten
zijn dier Romeinsche heirbanen die van hier,
Aardenburg, 't verwoeste Therenburg, Ariën,
Veurneambacht, enz., bereikten; de krocht
van de oude Collegiale St Pieters, waarin
Robrecht, de Vries zeven eeuwen lang begra
ven lag 't Landsbuys met zijn allegorisch
dak 't rijke museum de stadspoorten de
prachtige woningen der rijke kanunniken en
magistraten een macht van fraaie hoekjes
en steegjes middeleeuwsche straten en last
not least het overprachtige wijde panorama
over rijke vlaamsche dorpen en velden.
Met de meeste bereidwilligheid werden we
aldaar door den heer Daniël Tack, oud-
Yperling, nu vice consul aldaar, in 't histo
risch stadje rondgeleid.
Geheel zijn vrijen namiddag offerde hij met
veel liefde op voor ons en we vernamen van
hem al 't wetenswaardige over stad en streek.
Uit ganscher harte bedanken wij er hem \oor.
Het deed ons toch zulk een deugd te zien en
te hooren hoe 't volle van daar M. Tack be
mint en waardeert. Dit mochten we vernemen
uit den mond van menig inwoner en lezen op
de wezens der menschen die M. Tack ont
moetten. Zonder twijfel zal wel dit voor M.
Tack de grootste belooning voor al zijn werk
en liefde wezen, te weten dat hij een ruime
plaats bekleedt in de dankbare harten van al
de Cassslsche brave menschen. Mochte het bij
hen en bij hun kinders voor immer zoo blij
ven. Dit wenschen htm zeer de leden onzer
bond.
Van M. Tack verscheen onlangs het degelijk
botk, Le Mont-Cassel Door zijn toedoen
en door zijn ruime medewerking werd het
handig werkje Guide du Mont-Cassel
uitgegeven, dat kosteloos te Cassel te verkrij
gen is.
Het Muziekfeest
Zondag namiddag 7 Juni 192 5 gaf de Konink
lijke Fanfare van Lichtervelde een schoon
muziekfeest op de kiosk der Groote Markt.
De Yperlingen hadylen de mooie uitvoering
van vefleden jaar nog in 't geheugen en warén
dan ook zeer talrijk opgekomen om de muzie
kanten van Lichtervelde opnieuw toe te
juichen.
Het zeer verscheiden cn welgevuld pro
gramma werd onberispelijk uitgevoerd en som
mige stukken moesten na luidruchtig handge
klap herhaald worden.
Na het Concert wenschte de heer Burge
meester Colaert den knappen bestuurder M.
Louis Puppynck en zijne ieverige medewerkers
hartelijk veel geluk om den welverdienden
bijval dien zij allen behaalden.
De kleine juffer Juliette Toussaert overhan
digde den verdienstelijken chefeen mooien
bloemtuil, waarna een dreunende Brahait-
onne het prachtig muziekfeest bekroonde.
Aan de goede vrienden van Lichtervelde
een welgemeend proficiat en tot wederziens
Aart e sf «s cl i n g e re
igjuniTe 10 uur, voor den heer Verstraete,
Hoofdingenieur-Bestuurder van Bruggen en
Wegen, Vrijdagmaikt, 12, te Brugge her
bouwen van het Brugje over de Douve, te
Kemmel, gehucht Zwijnebak, over de baan
van Yper naar Nieuwkeike, aan afstand
10 km. o5o.
ig JuniTe 11 uur, in den D.V. G. te Yper:
heropbouwingswerken der herberg Vert
Tilleul te Wytsehaete (eigendom A. Van
Elslande).
ig Juni Te 1 r uur, in den D. V. G. te
Yper, werken van heropbouw te Waasten
Lot 1 omheiningsmuur der pastorij
Lot 2 Stadhuis.
ig Juni Te i5 uur, in het Secretariaat der
Burgerlijke Godshuizen, Rijsselstraat, 38,
Yper bouwen van 10 huizen in de Meenen-
straat.
24 JuniTe 11 uur, in den D.V. G. te Yper:
herbesteding der voltooiïngswerken van 14
woningen, gelegen op den Vcurnesteenweg,
te Yper.
24 JuniTe 1 1 uur, in den D.V. G. te Yper:
herstellingswerken der wegen nrs 2, 12, 14,
33, te Komen.
24 JuniTe 11 uur, in den D.V. G. te Yper:
aanbesteding voor het kunstijzer werk van S*
Medarduskerk, te Wervik.
25 Juni Te 11 uur, in den D.V. G. te Yper:
heropbouwingswerken van de feestzaal der
gemeente Zillebeke.
27 Juni Te 10 1/2 u., in het Provinciaal
Gouvernementshotel, te Brugge onderhouds-
en verbeteringswerken langs de banen Yper-
Westroosebeke- Land van beloften Yper-
Zonnebeke- Westroosebeke en Zonnebeke
(Broodseinde)- Kruiseik.
1 Juli Te 11 uur, in den D. V. G. te Yper
heropbouwingswerken van het klooster der
Heilige Familie (gebouw Beluikstraat), te
Yper.
3 Juli.: Te n uur, in den D. V. G. te Yper
herbouwingswerken van het waschhuis en de
hoeve van het gesticht het Heilig Hart
Vlamertinghesteenweg, te Yper.
Aangesloten bij lie BRNQUE DE BR(JJ<ELLE5 (Kapitaal 20D.00C.CCC - talm 55.650.000)
Rekeningen 6 maanden 5,25 p. fa. 1 jaar 5,50 p. h.
(1) XXXVIII. Cuisine. Deuxmeubles chénesculpté et table,
époque Louis XV. Horloge caisse, fauteuil et chaises, époque
Louis XVI. Tableau paysage. Statuette Sainte Anne, la
Vierge et l'Enfant Jésus. Presse a linge. Portrait de vieille
femme par Joseph Walwein. Etains, taïences, cuivres, batte-
rie et ustensiles de cuisine. Porcelaines de Tournai, bouteil-
les, etc., etc.
XXX X. Buanderie. Moulin a café. Porcelaines de Tournai.
XL. Sortie couloir. Gravures encadrées.
'HMvwwtTiwi ma 1 m—111