Goede Hofstede
Gerievlg Woonhuis
ZAAI LAND
Molos
Tien Barakken
reparations en to us genres
Chaussée de Fttrnes YPRES
^hum Negrita
maison de baD;J
AVIS
Op Woensdag 8 Juli i 1125
V erk o opin ff van
Gemeente WATGU
Eene partie Z AAILAND
1 Ha. 90 a. Zaailand
Op Zaterdag li Juli 1025
Instel met Premie
Agent Fr. HOFLAGK
Merkwemlig? Verkoping
Gaston JDEJL,EYE]
BADHUIS
Stad POPERINGHE
Eene partie ZAAILAND
GurgerlijKe Stand van Yper
Studie van den Notaris BOUCQUEY
te Poperinghe.
(ia ééne zitting)
om 3 uur namiddag, ter herberg Au Café de
l'Espérancebewoond door heer Auguste
Dezuttere, Groote Markt te Poperinghe
gelegen te Watou, langs de Palingstraat,
groot 12 Ha. 28 aren 60 ca. Gebruikt
door vrouw Maria Deprez, weduwe van Ch.
Derycke, geboren te Watou den 4 Oogst 1868,
met recht van pacht haar leven gedurende,
mits de jaarlijksche pachtsom van 1400 fr.
boven de lasten. Bij plakbrieven verdeeld
in 11 koopen.
groot 34 aren 10 ca., sectie D, Nr 5ui.
Gebruikt door Charles Deknoop, geboren
te Watou den 7 Maart 1869, aan 40 fr. bij jare
boven de lasten met recht van pacht zijn leven
gedurende.
sectie D, Nrs 970!, 970c, 97og, 97oh, 97oi,
970k en 974a. Gebruikt zonder recht van
pacht door Pieter Coutteure aan 400 franken
bij jare boven de lasten.
gelegen bij d'herberg 't Wittenhuis groot
44 aren 20 ca., palende aan M. Charles van
Reninghe de Voxvrie, de weduwe Tillie en
kinders en Jules Gaucquie.
Gebruikt door Jerome Huyghe tot 1 Octo
ber 1926 aan j5 fr. bij jare boven de lasten.
dienstig voor winkel met achtergebouwen en
2 aren 88 ca. onder bebouwde grond en hof,
palende aan MM. Vital Loncke en René
Devos-Rouseré.
Sterfhuis M. Placide Pollet. Onmiddellijke
ingenottreding.
Voor de sleutel zich te begeven bij M. Cam.
Nevejans, slachter, Boescheepstraat.
Studie van de Notarissen R SYNAERT
te Mi Idelkerke en L MJWERS te Yper.
om 3 uur stipt namiddag,
in het Hotel de l'Elysée Groote Marktte
N 1EU VVPOORT
v/ N
Gemeente Westende, tegea lieuwpcort
Eene welgelegene partij
gelegen dicht bij den st- enweg van Nieuw-
poort naar Oostende, in de nabijht id van de
groote brug naar Oostende en het oorlogs-
landschap genaamd G'and Redan groot
1 Ha 80 aren 70 ca., sectie C, nummers
392a en 395t.
Gebruist door Heet. Vincke te Nieuwpoort
tot 1 October jq25.
Y P R Er 3
Vpcr-*I©efcfe
Verleden Zondag, 14 Juni' had
schieting plaats ter nagedachtenis van
Louf, oud-voorzitter der maatsc appij-
schutters namen er deel aan I'CI^ V°GI'
was in getal de grootste eei viel .e reu
aan Willem Teil waarvan de heerea Boyaei
Emile den oppervogel schoot, Cornette J
en Taccoen Camille elk een zijd vogel en an
Doolaeghe Paul een kalle Willem 1 ell schoot
dus 4 der 5 hoogvogels. Dit feit mag zeker wc
als eenig aangestipt worden. Hartelijk pro 1
ciat dus aan Willem Teil Nonkel mag fier
zijn over zijn volk.
Vancoillie Jules van Zonnebeke schoot de
tweede kalle en Sanryn Etienne van Yper den
tweeden hoogvogel.
L'O FFICIEL
Moniteur du 16 Juni.)
Ministère de la Justice
La démission de M. Nolf E., de ses fonc
tions d'avoué pres le tribunal de première
instance d'Ypres, est acceptée.
STAD POPERINGHE
Ville de POPERINGHE
MARKT MARCHÉ 19 JUNI 1925
MIDDELPRIJZEN - PRIX MOYENS
Tarwe de 100 kilogrammen 120 fr.
Froment les 100 kilos
Rogge id. 110 fr.
Seigle id.
Haver ld. 105 fr.
Avoine id.
Aardappelen de 100 kilogrammen 110 fr.
Pommesde Ter re les 100 kilos
Boter de kilogram 15 fr 50
Beurre le kilo
Eieren de 25 13 fr. 75
CEufs les 25
Hoppe de 50 kilogrammen 550 fr. voor 1924
Houblons les 50 kilos 600 fr. voor 1925
Kartoor van den Deurwaarder G TAHON
te Yper, Capronstraat, 11.
Uit oorzaak van vertrek
op Zondag 5 Juli 1925
o n één uur namiddag,
ten huize van h-er Fr. VAN M \LDERGEM
te Vl&rrierilngne (dorp), van
in paneelen ip, t plancher, waaronder twee
van 3o m. leegte op6 m. breedte, kiekenhok,
i5 ijzr ren bedden, deuren, wa-chmachien,
bad in fonte, ladders, bidons, werkbank, kist
glas, 100 kilos varwe, 200 liters naphte, ton
asphalte, 1000 vkm. terrepapier, stoof, hoe
veelheid platen, bierglazen, keukengei ief, enz.
Met gereed gel I.
Plafanrteur - Cimentier - Carreleur
Maconnerie Blanchisseur
Calé In de Nieuwe Steentn Br
rugge
Het Huis «lules
Groote Markt, [4, YPER,
laat weten dat het in bezit
13 van de meen gevraagde
Centuren en Corsets van
h t wt lgekend merk
E=3 D. VN/. G==3
het beste en meest gevraag-
de merk.
Corset DW.
Qén^i±BREVVAL.
Dans son intérêt, le cons, m
mateur doit exi-er l-,
A'0er ia marque
9e ga: antie.
Arrondissement d'YpREs
- o—
Parquet du Procureur du n
Le Procureur du Roi pres le Tij'
ire Instance d'Ypres a l'honntur de pu^,
connaissaoce du Public que le nonimé I
Charles Pascal Joseph, menuisier
Ploegsteert, le 29 Avril [906, se di'sam
nationalité franqaise, fils de Charles L01
Me Bryon Emma-Sophie, résidant a Pl0eo
(Bizet), ayant résidé antérieurement a Pic
steert, a fait par devers lui, le 17 jujn
une déclaration d'opuon de Nati mali té Bel
Le Procureur du Roi procédé a uneenqu
sur l'idonéité du déclarant prénommé, cor,|
mément a l'aiticle 10 de la loi du l5 mai ic
Toutes personnes ayant des observatie
éclaircissements ou objections a formule
propos de la dile option de Patrie poUrr
les faire valoir par l'intermédiaire de-M
sieur l'Officierde Police de PloegsteertjUSq
la date du 10 Juillet 1925.
Ypres, le 17 Juin 1925
Le Procureur du Roi,
Rodolphe DE POORTERE.
Onderscheiding
Aan Heer Hendrik Vanden Abeele, Offii
d'Acat'émie, Ecre-Bestuurder der Muzi
school en Eere Professor aan de Rijks
delbare school te Yper, wordt de Med.
van is?e klas verleend bij koninklijk besluit
8 April 1925 als belooning der eerlijke
trouwe diensten, door hem aan het land
wezen gedurende eene loopbaan van ruim
jaren.
Deze onderscheiding is meer dan verdie
Uitslag der Openbare Aar.bestedinj
voor het schilderen der lantaarns!
openbare verlichting
Louis Michiels frs. 5.ooo
Emile Beirnacrt i.ojS
Joseph Pouch. le 1.420
Georges Bastil i.55t
Joseph Devos 1.68c
Verklaringen van den ir tot den 18 Juni1'
Geboorten Vanhee Lena, Posthoornenstraat. V»
Marie, Meenensteenw. Debusschere Maurice, M«
steenw., 1. 7. De Cock Philippe. Korte Thouroutstt-
Forret Willy, Rijsselsteenw. Dewilde Marcel,
plein. Delhem Ivan, Bruggtsteenv. eg, 4. Jonc"i
Lucien, Reninghdst. Vanelslande Cecilia, Zonnebeb-
Vandergh .te Frans, Korte Meerschstr., 10. Feys Cyri
Minneplein, 10199.
Huwelijken Verkindt Maurice, aardewerker en D»
schere ld 1, huishoudster, beiden te Yper. W*
Carolus, wagenmakir en Lams Simonna, z. b.,
Yper. Bruwier Michel, uurwerkmaker te Moorslf»'
Beddeleem Margareta, mod -nwerkster te Yper.
A.binus, brigadier der gendarmerie te Doornijk
dryl Maria, z. b. te Yp r. Elslander Jerome
aariW'j
te Z.llebeke en Demey Margareta, huishoudster|f
Bekaert Gaston, aardewerker te Brielen ea Desrd'
z. b. te Yper.
Overlijdens Dezittere Lucienne, 3 j., Minnep.e'J
krfeuillc Albert, 5 m., Waterkasteelstr., 2. Sp
Aline, 80 j., z. b.. ongehuwd, Veemarkt. Kerrintkx
8 m., Minneplein.
P
26, de Haernestraat (SterrestrudDi
Gpen de werkdagen van 8 uur 111
tot 7 uur avonds 's Zondags van 1
morgens tot middag. bt
Spoedige bediening. Verwarmd6 ra
Gematige prijzen.
26, rue de Haerne, 26 - SV
Ouvert en semaine de 8 h. du n,at^
e dimanche de 7
chaufféeS'
7 h. du soir
jusqu'a mid'
Service soigné. Cabines
lix nio-óiéo.
R0l