o
yj
w
1
z
s
E
p
E
o
8
J. DUNIORTIER
Edouard TOUSSAERT
o*
SI
m
rs
Fh
o
M
mi
UJ
O<?§ I
j*iB.
5
o?
bD
N
<D
05
0$
S
o
GO
CyHile Lamoot-Dumoulin
bij HECTOR WETOES-VERHACK
VITOS et LIQUEURS de dioix
Aan de Landbomrs Hoveniers,
G. DERYCKE-LEROY
G-oud - Zilverwerk
i
f
11
’is
CM
O
N
<a
LU
cö
Dixmudestraat YPER.
Boterstraat, abij de Pappen
YPER
eö
P.
a
2ï
-e
•8 U
a
o
S3
.'2?
S s -
w UJ S 4)ra
5
Kj (M 65 O 5
>d <o H 10 <u l2! t
HUIS
CM
I
VLAMERTINGHESTEENWEG
Alle soort van Ijzerwaren
Dixmuidesteenweg,
YPER
Mekanieke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood Landbouwmachienen
CÜ
Z
KE5JKES4GERSEF
IN DE GELAARSDE KAT
3
0
Genadige prijzen, c
tZ
hl
0
ui
0
V3
YPER
c
O
<v
s
CL
DISTiLLERIE DU ROYAL AMER
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dixmude, YPRES
---
5
ijzer- ers Kopergieter!g
Altr. VALCKE z.
Voor uwe zaaigranen en zaden,
wendt U tot het Huis
AGENT Van het Riga - Zaailijnzaad
JOHN RUCHER C°.
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Gekend voor de schoonste keus van
Horlogen Schouwgarnituren
aan de genadigste prijzen, alles gewaarborgd.
o
Aankoop van goud en zilver.
5, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Place)
Spécialités de la Maison
•E
eö
es
os
•S
o.
5
«o
C ao
-
(X
5 o'
s 5-
3 S
a
rë
a S
o o.
r.
s
s
<u
T5
T5 -
2
3
ca
m S
2
w
g 22
H
a
JS
-g
O 5
Ai
s
5
o
^.m
in cm
cn CM
o 2
a
u
•o S
S .N S
<y o -e
S3 ih
■2
c* ra
o
- w
5 w w
g
fio «5
q in ij o
-Ö o s
g
8 5^ w---
r w* co
Ses o
^■5 g
aE"
-
fc<
5 c
s 5 e
t o .E,
2 -
cd
X
r q. -E
g
"-"•2
SfS2
I
o
g e© o
M
j o
1
«o r x
5
tè
a \2
- 3
J3 13
1,1 -f
ra
N
o
in
'tui
Yn m
w s
L
u
„-2 O
s: 2
G 5
o 5
VAIN VERTROUWEN
c
*o
Iseghemsche schoenen-
Souliers d’lseghem.—
8
2d
J= X>
g
CO
Cf)
CL
ri
c
ra
CT3
E
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
SOULIERS defantaisie,
de fatigue et de travail
faits d la main,
garanti tout cutr.
Reparation de Souliers
et Parapluies
X
c
G>
CN
c
G)
00
G
O
o
O
X
<U
O
b£
x
G
O
<D
X
lü
ALAAM VOOR ALLE STIELEN
Fabriek van fienenschermen
Zonneschermen en wandelstokken
o
Vernieuwing van krukken
Alle tcebehoorten
OJ
XI
O
O
c
X
Fantasie-, gewone- enwerk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
ram|-^i;2_-;|=iFrra..-—
o
c
o
o
o
o
G
a
G
G
CD
”cd
Cü
c
<D
g>
c
<D
X
e
bD
Q
E
E
CD
UQ
GJ
x
CZD
C
O
E
05
X
4—
O
CL
Cf)
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
co
X co
O O
VANLEDE
Royal Atner, Florestine Elixir, Robi apéritifOude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
Fd^öWépo^
Souliers sur mesure
endéans les huit jours.
o
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
H
fl
-X c
x:
u
cd
N
XJ
b€
O s
G
E
05
CÜ
c
C
<D
<G X
CD
X
C
O
Q
G>
cx
o
o
o
G
<u
X
X
CD
x
to
C LO
CN
CM
L~
O
cd
W O
Ï3
E
G O)
o; n
gö.
IJ
o
55
:S>.2P
1—
CD
CS
O C
Ji 'U
5
’Q
s
S
H
E®
<L>
O
LO
cx
J M-»
CM X)
'-r x
- CO
“I Q)
Al
G nd
S.E
2 a
§.S
eq
CD
S
m
cd
x; o
c m
•.G’CM
CM
^CM
C -
O', tuo
CO <L>
■N c>
CO m
in E
Cu
ÖJD
Cu
o
O) OJ
OjD
N .«JW
V)
‘S in
k - -
- -3
O
<u
n 'vi
M oc
c
<L>
<D
O
<D
cd
cd
x:
cn
<u
x:
•o
c
J2
Q
•4-»
o
O
x: cd
CL .N,
E.
0)
N u.
O S
ei -E,
e
in
00 o
<z> O
cn
00
<D
«0
<u o
x
o
Eo
-
4) co
XI
GJ
•u
‘'‘Sc:
'c
2 oj 5
CT,
d
X -M
<v a 3 M SS -
M O x> S 4> C
S cv
c 2>
C, V +j [H W
<S
a 55
4>
'os <y
ft. o
q->
UJ
3
c C5
E
'S E
co*
n
o
G <D N
G <D JsJ
ad xJ
<D <D
C
<D *-
i5-s
5
<D 0
bD
J
c
<u
OX)
cn
T3
cd
S o
c
<D
X>
O
o
N
s
.22
G
<u
G
N N
05
bJD XJ
ad a
.22 E 5
Cf)
"E ad
ad x:
- o
M-»
cn 13
ad
CL
cu
b£
CL
ad
cd «x
■o
E
o
5 ’E
CL D
o
:g* u, -o
cl
cd
-X
X
CD
Q-
- cd co
X b£ o ’o -4-»
X <d «2
- -■ X X
O M
- S
CL
<D
<D
O
m o
o‘** E
<N 5
fM CO IQ
- Cf)
<in c^
(Z)
G
O)
<4—
ad q
C
<u
O
J—
b£
o
<u
ai
- x
o 5m cm
CO Q) o r“
Cf) ‘q
C CD
2 J® m o Ifi
cd co
C’S
in e
in 4J
C CM
5 s
Sb
CV
45
u
O
-
E
oh n
j <u
-SUEZ?
- N n 2
42 .5
jn
4).S
O w
4J bC
•-
4) c -
”8 <u in
.S 8
E 00
Cf)
G~
4)
- C
S3
75
c X
<u
- N
<3
•O K U
a
fl V> 4)
65
F O
- 2
C -2
O
in .i:
o
CO c CM
- <u co
.5 o in
- -4-1
1 -r?
G
E
<U
cd
-4-*
E
o
ï-0 id
^©65
- -4-T
65 E C E g
X
o
o
m
c
o
01
CS
c
S 8 - 4)
0> M o
<u -z: n
2d 3 g 2d
o :=r 5
F O 5
E 5
8 42 s; co
O <u
U c
- 0 o
- W© dd
H GJ
4) o s
- l o o