P
Maison de Commerce
"On demande Servante
On dem. bonne servante
Worden gevraagd
Men vraagt
Cause double emploi
lit reden van dubbel gebruik:
tecieux Appartement
francais k louer
[^PACHTEN
A louer k Ypres
Maison k louer k Ypres
Huis te huren of te koopen
Te koopen of te pachten
A vendre ou a louer
Uit ter hand te koop
Huis te koop
Brieken te koopen
Te koop
A vendre Oamionnette Mercédès
Te koopschoonen Rashond
Bijzondere lessen
Uit reden van vertrek
Nieuwe Meubels
A.V I S
Teinturerie Moderne
Gontzen - Liesmons Fils
Madame Vlaemynck - Verborgh
BADHUIS
MAISON DE BAINS
Vande Lanoitte's koffies
zijn de beste.
klein? Aankondigingen
eriTES annonces
rnede Kokin biedt zich aan
Groot Koophandelshuis
Huis te huren
A vendre Tres belle Ferme
A vendre Maison de campagne
Uit ter hand te koopen
Gemeente Langemarck
Lucien Dauchy-Druant
Lucien Dauchy-Druant
^"^nandant adresse d'initiales
LesPers°nnf ioindre un timbre prla réponse
-out PrieeS
die het volledig adres van kleine
De ï0°"Cn„en Vragen worden verzocht zegel
h tel bruiloften, begrafenissen en alle
ï0°r diners - Adres ten bureele dezer.
soorten varun^
issant cuisine bourgeoise et femme de
Hambre pour saison de trois mois dans
U aOstende. - S'adresser bureau journal.
-achant tout faire, pour YPRES. -S'adresser
au bureau du journal.
Werken LOOTENS te Brugge
pluatsers en mateerders voor waterleidin
gen,-Zich te wenden bij M. DU VAL, bureel
tootens, Bijlstraat, te BRUGGE.
triegmwoordiger reiziger bezittende
ito of moto voor een belangrijk winstgevend
rtikel, te Yper of omtrek wonende.
Schrijven P.B., bureel van 't blad.
lomtncrce épicerie a remettre. S'adr.
rue au Beurre, Ypres.
Handel in kruidenierswaren over te
emen.-Zich wenden 3, Boterstraat,Yper.
Ts huren met 1 Augusti a.s.
YPER, Boterstraat, 5, met uitgang in
Boomgaardstraat. Zich te wenden tot
Aadevoorde, Elverdinghestraat, 29,Yper.
!ouer au 1 Aoüt prochain
pRES, rue au Beurre, 5, avec sortie
f du Verger. S'adresser a Léon Vande-
Ne, rue d'Elverdinghe, 29, Ypres.
eaü> gaz, élect., etc., tout le confort mo-
Jadr- h-picerie centrale, Ypres.
frdieeïi^ar^' bu's met groote zaal °P 1<!
iRijverh T8 V°°r herberg' groothandel
Swinkel e'n hof° achterp00rtje'
toot» eS*ïaö*> handelshuis met 2 schoone
■Staf
I^kleva^M Scboon aPPartement 6 pl.
re:, u ^ou> huis dienstig voor her-
l°tekelders"!elf°f nijverheid' 67° vm"
wen 1 en autoP°ort.
en Slatiestr*», YPER.
fetls% vooreK^'|^'euwgebouwd woonhuis,
hijzotid er^>er^' met perceel hovenier-
binst zomerseizoen
k- n e hij het afkomen van den
L ch te be
bij Valère HALLYNCK
Grand et beau BATXiVftlENT moderne
avec bureaux et dépendances, convenant a
toute industrie. Main d'ceuvre a volonté.
Pour renseignements s'adresser rue de
Lille, 146, Ypres.
Rue des Chiens, 64.
S adresser rue St Georges, io3, Bruges.
in de Lombaardstraat, Yper
met grooten hof, uitgang met dubbel deur van
den hof uitgevende in groote straat. Zich
wenden 3rRijsselstraat, I/S.
Schoon gerievig HANDELSHUIS, ten
dienste van beenhouwerij, gelegen tot Yper,
Surmont de Volsberghestraat. Onmiddel
lijke ingenottreding
Alle inlichtingen te bekomen ter studie van
den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
Grande Maison, 60, Rue de Lille, Ypres.
Pour renseignements s'adr. Miles Ferryn,
40, Bid Guido Gezelle, Bruges.
Pour visites Architecte Vanderheyden,
rue du Lombard, Ypres.
d'un seul tenant, a i5oo m. chef-lieu de can
ton, 31 Ha. bonnes terres, moitié herbe
moitié labour, trés bons batiments(2 maisons).
Prix 160.000 fr.
S'adresser a Désiré MISPLON, La Barre
en Ouche (Eure).
Hofstede in Normandie
groot 10 Ha., waarvan 5 Ha. tot den eigen
dom behooren, 3 Ha. weide inbegrepen, met
gansch den inboedel X paard, 2 goede melk
koeien, vruchten te velde en al de materialen
in zeer goeden staat, voor den geringen prijs
van 45.000 fr. Seffens ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich wenden tot Arth.
VANDEVIVERE, Les Margrins par Chandai
(Orne).
Statie te Westroosebeke, oppervlakte 71
vkm. 5 met hof van 2535 vkm., 10.000 fr..
onkosten van den Notaris inbegrepen. Zich
wenden bij M. BULTEZ, Meenensteenweg,
8a, KORTRIJK.
avec 1 Ha. de jardin, située a proximité de
WERVICQ. S'adresser au Notaire Devos
a Wervicq.
i° Nieuwen winkeltoog, met uitstalkas,
banken, enz. 20 Onlangs nieuwe cuisi-
nière met toebehoorten. 3° Electriektoe
stel met elf lampen en grooten koperen
luster. Sint-Jacobstraat, 47, YPER.
TE KOOPEN op Steenbakkerij Lootens,
2000 vlaken.— Voor inlichtingen zich wen
den We Léon Lootens, 43, Square Stepha-
nie, OOSTENDE.
aan 90 fr. op wagen aan den oven. -
Steenbakkerij LOOTENS te Langemarck.
Uren,
Pcr> s Zaterdags van 8 tot
i5oo kilos, 12 places. - London Garage,
Porte de Menin, Ypres.
(BouvierJ, oud 1 jaar. Zich wenden 23,
Klaverstraat, Yper.
Motor 12/15 P.K. Otto Deutz Lint
zaag; Schaaf machien; Toupie; Vandikte-
machien. Pennestraat, 59, Yper.
van Steno- en Dactylographie. Adres
ten bureele van 't blad.
Algemeene uitverkoop van vloer- en gaan-
padtegels, zeer lage prijzen, zinderplaten
voor binnenmuren.
Tegelfabriek L'YPROISE», Dickebusch-
steenweg, Yper.
Uitverkoop aan factuurprijs van al de
zooals slaapkamers, eetplaatsen, salons,
volledige inrichting voor herbergen, beddens,
kleerkassen, toogen, buffetten,spiegels, tafels,
stoelen, enz., van het huis
Albert DECOSTER - DUMELY
Rijsselstraat, 20-22, Yper.
Huis uit ter hand te koop. [g]
Vente en petits lots des BOI3 provenant
des échafaudages de l'église St Pierre a Ypres.
S'adresser au chantier ou chez Dujardin
Frères,entrepreneurs a Comines (5 Chemins).
OUR vos VOYAGES a la mer, excursions,
noces, ie communion, transports de
malades, etc., ADRESSEZ-VOUS a
rue Edouard Fiers, 2, YPRES
Voilures automobiles avec confort moderne
Grands voyages a prix réduit.
Voor uwe REIZEN per AUTO, uitstapjes
naar de zee, huwelijksfeesten, eerste
communie, vervoer van zieken, enz., wendt
U tot
Edward Fiersstraat, 2, YPER
A llergemakkelijkst en goed gesloten au tos
Voor groote reizen vermindering van prijs.
Dépot chez
- REPASSEUSE
6, rue St-Jacques, 6 YPRES.
Teinture en toutes couleurs
Noir extra fin
Spécialité de Nettoyage en pleine benzine
de Vêtements, Tapis, Ameublements, etc.
26, de Haernestraat SterrestraatYper
Open de werkdagen van 8 uur 's morgens
tot 7 uur 's avonds 's Zondags van 7 uur 's
morgens tot middag.
Spoedige bediening.—Verwarmde cabinen.
Gematige prijzen.
26, rue de Haerne, 26 YPRES
Ouvert en semaine de 8 h. du matin jusque
7 h. du soir le dimanche de 7 h. du matin
jusqu'a midi.
Service soigné. Cabines chauffées.
Prix modérés.
'mm
'"t-Jacobstraat, 63, Yper.
fy n. Itler 'c '7-l a
Vetr V ,d^re «ALJLYiNCiV,
Fournisseurs brevetés de LL. MM. le Roi ét la Reine
Expositions Universelles Bruxeiles 1910, Médaille d'Or
Gand 1913, Membre du Jury
Chausséa de Wavre. 87, IXELLES
