o
w
E
ui
E
<u
E
o
a
J. DUMORTIER
s
O s
i
I
l1
bn
Fm
o
ui
Cyrille Maere
Eöouaro TOUSSAERT
jl
L Y P R O I S E-
Fabriek van cimenttegels en plinten,
tegels en greppels in beton,
asschensieenwoor binnen- en scheidings
muren, enz., enz.
os
cö
I
cü
C. DERYCKE- LEROY
Dixmudestraat YPER.
VINS et LIQUEURS de ehoii
Goud - Zilverberk
Horlogen Schouwgarnituren
aan de genadigste prijzen, alles gewaarborgd..
T
Cyrille Lamoot-Dumoulin
Gaston DELJEYE
'Se
Aan de landbouwers Hoveniers,
s.
s r'
N f
s
0)
CD
0)
N
O
GO
Boterstraat, bij de Puppen
Y P E R
1 5
5
350
7 a
VAIN VERTROUWEN
CM
I
cd
rë
p-
Café
Cü
cü
a
<D
CM
K
W
Z
ÜJ
rë
IE
0
Q
U
0
DL
0
3
0
AGENT Van het Riga - Zaai lijn zaad
JOHN RUCHER C°.
H
"E
Dickebuschsteenweg YPER.
’S
ce
s
cd
g
DISTILLERIES ÖU ROYAL AMER
2.
s
6, r. de Lille, YPRES (prés de la Grand’Place)
Spécialités de. la Maison
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLES
Gekend voor de schoonste keus van
o
Aankoop van goud en zilver.
/\M eenen sterken vloer in cimenttegels
in uw huis te doen leggen, wendt U tot
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dixmudestraat - 44 - Rue de Dlxmude, YPRES
--
ca
5 -R
CQ <2
U 4’
Plafonneur Cimentier Carreleur
Maconnerie Blanchisseur
Chaussée de Furnes YPRES
■i
s
8^-4:
Voor uwe zaaigranen en zaden,
wendt U tot het Huis
o 5
S3 o*
"o 2
iy m
2 y -
w w o"
a
-a
E
•w«*i
u
c«
- y
2
5
c.
re
re
In de Nieuwe Steenen Brugge
O -2 S W 8
’0£ 0)
Q 0)
ai 32
E 03
.SP
'Si
-o 2 U
z
•- 5
-
.se
-E
5 2
c
3
2 1
is S
2 x> E c
J in o
E - o.
N e u 2
c
4)
i
s.
S.E
S
2
§8‘» 8-
-gó
5 co
S 2
Z- s
S’- s t
c-0
5
ïi
g
I 8
2 2-
S "2
5
2
t >0
N S
m S
ei ae
en ii
-o*
GO m
F O
4) x OS
- h
u
f/i
n -
CL
cd
cd
x
o
CD
"O
2
2 2.
ӏn o -2
F
01 m o
m en m
- J 5>
2 m 5 o
N O
F^
n .r
5 rë
2
3 5
Soa E Je
c
s
.5 <zi
-
s
2 O
d
Sn -
>S Sc
PC
2 J
y rr,
.2
2
I Sj
ff)
-
c
HUIS
CD *-
C
*o
w»M
1
iseghemsche schoenen-
4)
i
C
S2 -O
7
CS
I I i
«i
fa
A
M
09
S
fa
x:
o
G
O
o
_z
'X
c
Cd
Cd
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
Reparation de Souliers
et Parapluies
-C
o
cd
N
O
O
c
<u
73
6
<D
_2
O
"O
o
<u
X
G
QJ
E
u
o
<r.
re
re
TJ
re
re
-I—
CS
o
R
4J
o
03
CD
CL
c
<D
r
c
Cd
b£
•E
E
E
CD
GQ
U
X)
cn
E
O
E
03
óxl
o
c
ex
00
Maison fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
a
O
CA
cd
T3
a
a>
>4
JA
*O
cn
co
cd
ffoyal Amer, Florestine Elixir, Robi apéritif, Oude Beste Klare
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnier
bC
cd
Fabriek van Regenschermen
Zonneschermen en wandelstokken
o
Vernieuwing van krukken
Alle tcebehoorten
VANLEDE
SOULIERS defantaisie,
de fatigue et de trauaH
faits d la main,
garanti tout cutr.
o
Souliers d'lseghem.-*
o
Souliers sur mesure
endéans les huit jours.
o
Fabrique de Parapluies
Parasols et Cannes
o
Nouveaux Manches
Tous accessoires
H
fi
Fantasie-, gewone- en werk-
SCHOENEN
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
•o
i
cd
cd
cd
cd x:
- oj
-4—
O
s
««0
o IZ7 t- CL
o r. c
<X CO
G CD
C (D Ld
<L> ”<D
G
s O w -
U m
’C -
REPARATIONS EN TOUS G,E N R E S
re
re fi
dSol
m
cn cm
in -
00 o
o
X
iz 00
CD
"co
CD O
o
n m
4>
-0 -
2 y en
<U O ~J
0)
O)
<3s
CM
re
re
Cd
bX)
ex
in
2 O«io in
E ei t--
a 'T
ü-
x:
o
CZ)
<u
x:
y •->
V
E N
.SM
Wtfl
-
52
5e ex
.E
c 3
C
C <D
cd CM
O.
E o
c
CD
O CL
O
C o
c F
k 1 V
N re O 2i
rë c
S
V)
M
S c
5 <y
'04
a o
ts
O q
ffl «J
7.
4)
«1
V-
CL CD 2*
bJD 0*
i
CD
u. cn
G-i
=3 C
O>
O£
cn
s 2
U-
•o
cd ^CD
cd
<D Ld
O
O
N c
u- <D
CD TJ
CG .E
G
(D
C N N
S3 S
bfl-o
cd c
E .E
E
w ‘o
Q -D
W CL
- -
F
o -
CM CD Lö
T—
CM <D
’d' x:
G
u. m
Qj CCTj
F io
Ji CM
o04
2 «3
<X (Q
>- o 2 ■<-
§22
eg
e
s
CD
ed
-4-'
O
E
o
in
'tui
in"
o
c cd
CM X
CD
m
cd
x: o
c m
-.3* CM
2
G
O
O
O
Ch
- 'S -
ao
re
I
q 2
5 c L -E
=3 x
o
c
o
o
p '*-
c
E
cd
cd
c
c
CD
cd "O
e
o
•O Q.
co
C
*O
-C
CD
CD
O
ÖJD
C
CD
CD
e
x:
o
CL
•ZT S
CL
C
5 5
c ’O S
- y V" <u
-o
h e in
o :=r
g CM
H C
2
G W v
8 4>
c
cd
in c
re ei
<u en
re f~
5 CM re
m
g CM
J
o
73
"cd
52 Q
V cc
cd
CL
<D
b£
CL
J3d
<D C
•O CD
'8 dj
•- CU
c
<u
Q.S
Q. w
4»
N u.
c cd
O cd
x:
c
c
<D
N
CL
5 s.2
Cd C/3 <D
OJD D *O
•- <D .2
.E cD
G
CD C
Xv U
X
CD
X
(Z)
<in w
Q-
.^2
re
c m
*-* cd
4)
t3
15 -
«SM
y ’M
fl
y y
«T5
"5
y CO n
- ui
dS v'U
U 41
N
_C
-o Èd U
C
C «5
y --
S.
G -
'04 y
O
c3
o
X
o
.5 x E «J
<D
n in
co
CD cQ O
- O
O cn
4-» bZ)
fff) 3
fa i-
G) c -
<d in
O'-
'd'
cd o
c CO
e
CD