r
Caisse Commerciale de Rooiers
Tijdperk van 27 Juli tot 10 Oogst 19255,00% ps jaars i
COMEDIE
Pé en Fré in 't Front
Voorheen G. DE LAERE G°
HALFMAANDEUJKSCHE REKENINGEN
^assel
!jnense
au commerce et cause la ruine d'un
0d nombre de families. Ainsi qu'il a été
en de o0-erte en holocauste pour sau-
gtanu ^*précédentes circonstances la ville
Je^flndépendance Nationale et il serait
gouvera:
inement injuste de la part des autori-
ilitaires de ne pas donner en compensa-
t6S "de toutes les souffrances subies, au moins
^"qut avant la guerre, existait a Ypres
Luis im temps immemorial.
Nous nous permettons d'esperer, Monsieur
Ministre, que vous voudrez bien examiner
Uentivement notre demande et que les déci-
Ls que vous prendrez prouveront votre
Lirde collaborer a la résurrection compléte
de cette ville martyre qui sauva la Belgique.
Nous vous prions d'agréer, Monsieur le
Ministre, l'assurance de notre considération
trés distinguée.
Par ordonnance
Le Secrétaire, Le Bourgmestre,
Le Conseil communal d'Ypres, par 7 voix
centre 7, (car nous considérons comme ayant
voté contre les conseillers qui ont jugé devoir
quitter la séance pour protester contre l'affront
fait au conseil par le président) a décidé d'ar-
borer le drapeau jaune au lion noir le samedi
11 juillet dernier, et d'imposer unjourde con
géauxélèves des écoles communales.
I Le sentiment de la population a ce sujet est
suffisamment connu. Comme le disait trés bien
I'an dernier M. le Bourgmestre, ce drapeau.
[queles malins l'avouent ou non) est aujour-
d'huiun symbole séparatiste, et la population
lYproise est foncièrement beige. L'exposition
dece symbole l'a froissée. Elle s'en souvien-
dra, et sa reconnaissance se porte toute en-
tière du coté de ses conseillers qui ont défen-
du ses sentiments. Malgré toute la réclame
faite, malgré toutes les objurgations, les afh
eks et les circulaires, les habitants ont trés
i; tièstrès peu arboré, et e'est a peine si dans
tome la ville une demi-douzaine de lions ont
pris l'air a la rue. Presque tous d'ailleurs
#p|rtenaient a des nouveaux venus chez
Mus. Nous n'en dirons pas plus.
Mais il est une réfiexion que nous avons
aite paree que tous les Yprois l'ont faite.
Hes sociétés flamandes catholiques d'Ypres,
3ar l'organe de l'échevin M. Sobry, ont de-
fandé que les écoles communales ferment
portes le 11 juillet. Y-a-t il parmi les
'arents catholiques qui ont demandé cette
"esure, des parents envoyant leurs enfants
P* écoles communales Nous croyons pou-
rr répondre qu'il n'y en a pas deux. Tous en
sffet
envoient leurs enfants aux écoles libres,
[tos. Or, les autorités de ces écoles libres
pt pas donné congé a leurs élèves, et ces
l'etés flamandes ne leur ont pas mème
■toandé qu'il soit donné congé a leurs pro-
hs enfants. C'est un peu fort.
Quelle
>ou
pauvre comédie a done juué notre
rgmestre Pourquoi en un vil plömb son
)rpur de 1924 a t-il changé ?-
a tradition d'avant guerre était, en com-
pm°rais°n de ]a g]0rieuse bataille des Épe-
l®s dor, d'arborer le drapeau tricolore a
^otel de Ville et de donner un concert le
a ville toute entière faisait avec et
On no're ln°nde au concert.
'time" a auj°urH'hui une manifestation
is et q6' P°Pu'at'on s'est abstenue cette
iariL C entendne Pas se so"
gme r avec ^es séparatistes et ne veut pas
•i Preter a une situation équivoque.
feste beige.
L« Co
«mbres
le der
JmbrpLL ^es H"- rappelle a tous les
es 1 excursion
c°mpb
tosc;
Hótei D le seci"étaire, M. Struelensa
Pé. Ewel Fré hoe hebt ge de feesten
van den Koemarkt gevonden
FréPrachtig. Maar was er daar volk
en dat geheel den achternoen en tot 's avonds
late. Dat heeft nog nooit geweten geweest.
Pé. Voor de ringsteking waren der g5
inschrijvingen, en der kwamen der nog maar
altijd bie.
Fré. En de loopkoers, 25 deelnemers,
wie ging dat peizen.
Pé. En dat ze 't afkapten hé
Fré. En 't muziek van Vlamertinghe was
het wel of niet 'k Hadden 't joen gézeid hé
dat 't ging grooten bijval hen. En pourtant
't bestaat nog maar goe twee jaar. Maar ze
zijn liefhebbers, en z'hen ne goe chef, en de
Voorzitter en de Eereleden houden er hun
mee bezig.
Pé. Maar is er daar order of niet en
dat al stille en gemanierd weg. En 't en kwam
nog op geen deuntjen, hen ze geblazen of
niet de Beuterstrate daverde als ze vertrok
ken en je zag alzoo hier en daar de gordijntjes
wegschuiven...
Fré. M'hen nog een góed kartje gela
chen in den Brasseur, me kosten toch niet
scheen zonder ne keer te tikken. Dat muzie-
kantje zong daar wel hé van
Meisjes trouwt tock van se leven niet
Of gij komt al in 't verdriet
Pé. En je was zoo serieux of en brikke,
zoude hie dat zoo wel meenen of dat hie
't zegt
Fré. Maar Pé toch, je ziet toch wel dat
dat manneke niet zou scheef kieken.
Pé. Ge zei gie 'dat 't amüsante kerels
zijn, maar 'k geloove 't nu nog beter. En ze
zijn kontent weg over hun ontvangste en dat
doet ons plezier.
Fré. Ge moet ook zeggen Pé dat de
Commissie van de feesten, en bijzonderlijk
eenigte leden goed hun beste gedaan hen om
alles wel te schikken, 't Was drie maanden
dat ze regelmatig vergaarden en... en bitje
onregelmatig naar huis gingen, 'k Hoorden
nen keer eenen zeggen elk en goen avond»
en 't was 's nuchtens drie.
Pé. Maar 't was toch alles goed geschikt
twee schoone kiosken, de die van de markt
en is er niets bie. En de Koemarkt zoo
schoone effen. Z'hen hem zelve geprobeerd,
en den laatsten nacht een loopkoers gehouden
alzoo een bitje onder hunder. 't Waren com
pleet hazewinden, maar den dikken klopte ze
in de draaien.
Fré. 't Was nog nen rare koers, z'hen
nog een endetje gedaan over knien en elle
bogen, waarschijnlijk om te zien of het wel
waterpas was.
Pé. Me nen nievers niet gehoord noch
van woorden noch van moeilijkheden.
Fré. O neen, ten anderen dat is nen
stillen hoek, en 't waren al treffelijke men-
schen die daar kwamen.
Pé. Ja maar als 't wat late begint te
komen, alzoo in de kleine uurtjes.
Fré. Dat is nog 't zelfde, vele leute en
geen miserie.
En ook hei gie daar niet opgelet dat er
daar een was die gedurig de vrede besprak,
je zei alzoo tweemaal in een minute Wat
is de liefde onder 't menschdom... Als je
zoo nen Preekheere hed in 't spel 't moet
gaan.
Pé. En keeken de menschen of niet up
die zeven soorten van kruiden.
Fré. Z'interesseerden huider der app,
z'hen der bie toerings der bie gaan staan.
Pé. Er is maar één die der wilde en
bitje aftrekken.
Fré. 'k Hen 't ook gezien, en je keek
rechtuit naar zijn handen hie liet ze vallen.,..
Ze waren niet drooge genoeg. j
Pé. 'k Gelooven Fré de me allichte nog
gaan een beenhouwersmestdag hen met de
peerdekoers van Vlamertinghe.
Fré. Ja met den 23 Oogst en volgens dat
ze zeggen 't zal nog nen keer wel zijn.
Pé. Me gaan der naartoe
Fré. 'k Wil joen gelooven, ze zijn zijder
wel naar onze feeste gekommen, 't zijn goe
matjes en me gaan der naartoe.
Pé. 'k Hen de beenhouwers al hooren
ronken damrne ik en gie gaan moeten inspan
nen.
Fré. 't Zijn slonke kerels, z'hen benauwd
van 't convooi te missen.
Pé. Maar voor us toen, me risschierèn
van ook zoo klaar niet meer te zien.
Fré. Ne keer da me up uze karre gera
ken me zijn gewonnen, 't peerd kent den weg.
Pé. Den dekken van den Kalfvaart gaat
ook meê.
Fré. Verdomd ja, rnaar pakt gie i.em
maar bie joen j'het gie de sterkste karre.
Pé. Ze kunnen dan nog nen keer zeggen
dat de beenhouwers breed leven. -
Fré. Ze hebben niet te piepen. De been
houwers winnen hun geld zoo gemakkelijk
niet, der is zelve een die commerce doet in
canarievogels al om nen cent te verdienen.
Pé. 'k Voorzien nog nen dag van leute.
Fré. En als je wilt met uw duimen in
't vet zitten komt meê met mie. 'k Hen ik
daar nen porto die al staat te wachten van'ih
't jaar 20. En ieder keer dat de man mie ziet
up strate 't is van en alsan os ie wilt wè en
os ik bie zijn huis passeeren hie niept de
deure toe.
PefDat drempeltje droogsmonds is joen
toen nog hertelijk gejeund. 'k Ga meê met en
wegge in mijn mond.
Onze Paddeviiverstrate
Sedert 1 Mei is de duiker der Paddevijver-
straat doorgespoeld en alle verkeer langs daar
afgesneden.
De verantwoordelijke overheid schijnt zich
weinig met de zaken te bekommeren.
Niet alleen is daar een openbare weg onge-
bruikbaar, maar de talrijke landbouwers en
kleine gebruikers vragen zich met angst af wat
er zal geworden van hunnen oogst en andere
veldvruchten die zij niet kunnen huiswaarts
brengen.
Mocht eene spoedige oplossing komen aan
dezen ellendigen toestand. X.
Maatschappij van Ouderlingen Bijstand
De Oud-Leerlingen der Stadsscho-cl
Y PER
Op 3o Juni 1925 telde de maatschappij'
drie honderd zestien leden.
a Cassel, qui aura
n,er dimanche de ce mois. Ceux
ent y prendre part sont priés de
Regina
Aangesloten bij de BRNQUE DE BRUJCELLE5 (Kapitaal 300,000.0(10 - Heservèn 55.650.000)
Rekeningen 6 maanden 5,25 p. h. 1 ij aar 5,50 p. h.
üi
41«Crir^ UJ \Jd,l L bUIll yl Jtb uc
