Het groot Pompiersfeest
Prijskamp
satisfaction par des applaudisse-
|eur ^ourris et répétés.
pen's n mière exécution, M. Maurice
APreSwa commandant le Corps des Pom-
du Comité des Fêtes et de son
Delahaye, remit aux Camarades
»'erS' secrétaire I'adjudant porte-drapeau
ptfatiga a. 1
l G"ila^e médaille d'art reproduisant les
ran?alS es telles qu'elles existaient avant
dalles a f
du deuxième concert, M. l'échevin
^C°Sobry, auquel s'étaient joints les An-
'd'Audruicq eut des paroles trés aima-
jes p°ur
év
ansle
Imminent directeur M. Gombert et
dévoués collaborateurs qui auront trouvé
SS chaleureux accueil de leurs auditeurs
^ce du labeur et de l'énergie qu'il leur
Ju déployer pour mener a bien la réalisa-
L de ces belles oeuvres.
dJne charmante demoiselle remit au chef
e jolie gerbe de fleurs, cravatée aux cou-
urs beiges et franchises.
jlM« Om er Sailly et Gombert remercient
ree émotion.
Les bravos jaillissent de toutes parts et les
L de Vive la Belgique et Vive la
rance 1
Les Sérénades
Pour confirmer l'indéfectible union des
Hes d'Ypres et d'Audruicq nos amis francais
iaient tenu a h< norer MM. Aimé Gruwez et
mand Elegeert, promoteurs de ces fètes
iternelles «Braban^onne», «Marseillaise»,
nd'honneur, joie débordante, sainejoie des
Hes exécutions, des réceptions enthousias-
I de cceurs amis.
Des vceux sincères pour la prompte guéri-
h de Madame Aimé Gruwez et un hommage
i cordiale sympathie a Madame Elegeert,
ifant d'Audruicq.
Le Départ
,undi, I7heures. Le départ approche. Des
rapes se formerit. Ils sont tous la les mu-
ïiens, les organisateurs, les anciens d'Au-
fcq». Adiéux frénétiques. Ils se disent
fchaatés des réceptions, des exécutions et
ecesagréables journées.
k vaillant Maitre Gombert, a Mes-
eurs Sailly, Lelonget Loire et a tous les
ersamis d'Audruicq un cordial au revoir
a bientot. Un A it den d'A udruicq
De Ontvangst
uindag Het onweder dreigt, maar de
hingen hopen op beternis en steken vol
rouwen hun mooie vlaggen uit.
-r komt allengs leven en beweging in de
ers zoo stille straten.
ai de statie en aan al de stadspoorten
den de pompierskorpsen opgewacht,
re men, trams en autocars zijn bomvol,
hroenen schallen alom en opwekkende
oarschen weergalmen einde en verre.
n t duurt niet lang of gansch de stad ziet
rtvan't volk.
P het Statieplein wordt de stoet gevormd,
oinmandant Maurice Vergrachtluitenant-
-esheer -d. Dochyluitenant E. Seys en
ot- vaandrig G. Delahaye verwelkomen
eelnemende maatschappij en.
Q enaerde opent den stoet. Een prachtig
Prerskorps, waatin het muziek en de sa-
eeï wat belangstelling verwekken.
n volgen de vele maatschappijen vlaam-
ransche, groote en kleine, allen even
net, te allen kante begroet en toege-
P^et stadhuis worden de Heeren Officie-
GeJ^nhren door het Schepenencollegie,
e raa<^ Gn ^let ^nr^cl1tingskomiteit.
'eLp61 Ur^emeester Colaert verwelkomt
woordS 6 Woorden- Hij stuurt een bijzon-
van r? Va' dank aan de vertegenwoordi-
fvan Pransch-Noorden.
récompense de I'artistique clair-
De Heer Goethals van Moescroen, Voor
zitter van den West-Vlaamschen Pompiers-
bond, bedankt en begroet de vertegenwoor
digers van de Nationale Federatie van België
en den Heer Mahieu, van Ronchin, algemeen
opziener der Pompierskorpsen van Fransch
Noorden.
Commandant Goossens, van Brussel, na
mens de Belgische Federatie en Commandant
Mahieu, namens de Fransche Pompierskorp
sen, danken om het gul onthaal en drukken
hunne vreugde uit Yper te zien herworden,
Yper, de roemrijke martelaarsstad, Yper, de
Verdun van België.
De eerewijn wordt geschonken. Comman
dant Stroobant brengt den groet van de Ant-
werpsche federatie.
Dan heeft het jaarlijks congres plaats van
de West-Vlaamsche Pompierskorpsen Ban
ket, enz... in een woord oprechte vrienden
feesten.
De Optocht
't Onweder is losgebroken... Gelukkig komt
er aan dat ongewenscht blusschen een
spoedig einde en 't zonnetje begloort daarna
zoo vreugdig de menschenmassa die door de
straten, over markt en pleinen wemelt.
De overheden nemen plaats op de kiosk
der Groote Markt en de optocht begint
Audenaerde(Harmonie, pompiers en sapeurs),
Beveren a/Yzer, Belle, Bisseghem, Blanken-
berghe, Brugge, Cortemarck, Pérenchies (or
kest), Ceurne, Deynze, Gheluwe, Gulleghem,
Audruicq, (Muziek en oud-strijders), Halluin,
Heule, Hooglede, Iseghem, Komen, Kort-
rijk,Lauwe, Harelbeke (muziek en pompiers),
Lendelede, Lichtervelde, Meulebeke, Maria-
Loop, Moeskroen, Oost-Roosebeke, Péren
chies (trompetten en pompiers), Poperinghe,
Proven, Nieppe (harmonie), Roeselaere,
Thielt, Thourout, Veurne, Vlamertinghe,
Waa&ten (stadsharmonie en pompiers), Wae-
reghem, Wervick, Wevelghem, Weriduyne,
Wyngene, de harmonie Ypriana en het Yper-
sche Brandweerkorps met de autopomp, de
groote ladder, de handpomp en al de blusch-
toestellen.
De machtige stoet doortrekt de Boom
gaardstraat, de Neermarkt, de Rijselstraat,
de Oude Kleermarkt, de Hondstraat, de
Groote Markt, de Dixmudestraat, de Sur-
montstraat, de Boesinghestraat, de Elver-
dinghestraat, de Maloulaan, de G. de Stuers-
straat, de Boterstraat om plaats te nemen op
de Leet waar de oefeningen zullen gebeuren.
En volk, maar altijd volk Een- ware men-
schenzee En overal muziek en trompetge
schal die lustig helmen door de opgewekte
stad.
De oefeningen
De Ypersche pompiers staan in 't gelid,
strijdensgereed. De autopomp werd door de
dankbare en vriendelijke inwoners van Mont-
martre met prachtige bloemen bekroond.
Het alarmtein wordt gegeven. Een kort be
vel van Commandant Ver gr acht en, in ander
halve minuut, storten elf lansen stroomen
water op den ingebeelden vuurgloed bij St
Maartenskerk. Van alle zijden wordt de
brand aangevallen met eene snelheid die
iedereen tén zeerste bewondert. Als katten,zoo
vlug, klauteren pompiers op de groote lad
der en verrichten heel deugdelijk werk. De
autopomp geeft dat het een waar genoe
gen is. Iedereen wil ze zien, van heel nabij, en
men verdringt zich letterlijk rond dat pracht-
tuig dat eenige dagen te voren met zijn wak
kere helpers een gansch stadskwartier van
den ondergang heeft gered. Ook de handpomp
en de dévidoirs werken om ter meest.
Bij het einde der oefeningen stijgt een geju
bel uit de menigte en gansch het korps wordt
door overheden, afgevaardigden en bevoegd
heden hartelijk geluk gewenscht om den mach
tigen bijval dien het komt te behalen.
Commandant V er gr acht mag terecht fier
zijn over het korps waaraan hij onverpoosd
zijne beste krachten besteedt. Hij zelf, zijne
officieren, onder-officieren en manschappen
verdienen allen lof om hun flink optreden
iedereen, en de vreemdelingen niet het minst,
had geen woorden genoeg om de oprechte
voldoening en tevredenheid daarover uit te
drukken.
De volgende korpsen hebben eene premie
gewonnen
Thourout, Moescroen, Wervick, Meule
beke, Thielt, Pérenchies, Roeselaere, Aude-
naarde, Wyngene, Cortemarck,Vlamertinghe,
Harelbeke, Lichtervelde, Iseghem, Wevel
ghem, Poperinghe, Oost-Roozebeke, Waere-
ghem.
Gewestelijk Verbond
der Geitenkweeks^ndïkafen
van het Arrondissement YPER
voor* Bokken era Geiten
te YPER van 5 Oogst 1925
Onder algemeene belangstelling werd er
overgegaan tot de rangschikking der aange
boden dieren. De Heeren van de Jury hebben
zich met de meeste toewijding en bevoegdheid
van hun taak gekweten.
Maakten deel uit van de Jury, de HH. Van
Middelem en J. De Jonckheere, Veeartsen
Opzichters; Degroote, Veearts; Pauwels, Si-
moens en Sys, Staatslandbouwkundigen; G.
Vandervennet en Ch. Van Hevel M. Jans,
Staatsveeteeltconsulent.
Daaarenboven waren aanwezig MM. Co
laert, Burgemeester te Yper, Eerevoorzitter
van het Verbond, E. Caenepeel, Voorzitter en
Simoens Od., Schrijver.
Het mag en moet een welgelukte prijskamp
geheeten worden, en alles laat verhopen dat
de geitenkweek in het Arrondissement Yper,
met de medewerking van eenieder, eerlang
tot zijn vooroorlogschen bloei zal opgeholpen
worden.
De prijzen werden als volgt toegekend
A. INLANDSCH RAS
Bokken zonder horens, volschoten 3 mededing.
ie prijs Pauwels Achiel, Bixschote 3o fr.
2e Struye Cyriel, Poperinghe 25 fr.
3« Matton Louis, Proven 20 fr.
Met 6 tanden 2 mededingers.
ie prijs Jules Vanloosvelt, Gheluwe 25 fr.
2e Duhayon Victor, Dranoutre 20 fr.
Met 2 tanden 4 mededingers
I" prijs Jules Mareco, Elverdinghe 25 fr.
2e Ach. Pauwels, Bixschote 20 fr.
3e Jules Mareco, Elverdinghe i5 fr.
4e Hondeghem Aug., Yper 5 fr.
Lammeren (1925) 10 mededingers
x' prijs René Carpentier, Poperinghe i5 fr.
2C Hondeghem August, Yper 10 fr.
3e René Carpentier, Poperinghe 10 ir.
4e Gr. Me du Pare, Vlamertinghe 5 fr.
5e Matton Louis, Proven 5 fr.
6e Struye Cyriel, Poperinghe 5 fr.
7e Struye Cyriel, Poperinghe 5 fr.
8e Leroy Louis, Dranoutre 5 fr.
Geiten zonder horens, volschoten 21 mededing.
ie prijs Bouckenooghe Le, Elverdinghe 25 fr.
2" Clermont Anna, Vlamertinghe 20 fr.
3e Gryson Emiel, Locre i5 fr.
4e Mareco Jules, Elverdinghe 10 fr.
5' Vandepitte Jules, Brielen 10 fr.
6e Vandamme Honoré, Boesinghe 10 fr.
7* Masure Honoré, Yper 10 fr.
8e Meulewater Gustaaf, Yper 10 fr.
ge Soenen Alois, Elverdinghe 10 fr.
Bijgevoegde prijzen
Degandt René, Yper 5 fr.
Huyghebaert Jules, Bixschote 5 fr.
Met 4 en 6 tanden 36 mededingers
ie prijs Duflou Camiel, Vlamertinghe 25 fr.
2e Leroy Louis, Dranoutre 20 fr.
3' Quartier Th., Vlamertinghe i5 fr.
4* Vanhuyse René, Boesinghe 10 fr.
