Teinturerie K0E1TJES Stoomververtf
Nieuwwasschen Droogkuisclien van allen aait
CAISSE CSHRCIALE DE ROULERS
1 A
1 c
1 D
BIEREN
BIÈRES
"ATI MIMO
Downie-Duhameeuw
Blanehissage i neuf - Nettoyage a sec s««,
TLJk m m b owwisïiioii m
Centrale Brouwerij
Gamille D'Haene-Bonduwe
Dépöt chez Mclle DOMICENT
2 jrue Cour te de Thourout, Ypres
Bijhuis bij Mej. DCMIGENT
21, Korte Thouro utstraatYper
Traite toutes opérations de Baxique et de Bourse
aux meilleures conditions
Siège social ROULERS Tél. 1, 250, 401 402
L
1 B
Werkhuizen Edm. Stevens-Pattou Zonen
Huis fluguste BOUTE
Antoinette LEMEIRE
Centrale Yproise
GROOTE KEUS
Rue du Temple, 17, YPRES
Ëxécution rapide et soignée Deuil en 24 heures
Spoedige en bezorgde bediening Rouw in 24 uren
Anciennement O. DE LAOiiE G'e
Société Anonyme Capital 10 MILLIONS
Aftïliéti a Ja BANQUE DE BRLXELLES
(Capital 200.000.000 fr. Réserves 55.65o.ooo fr.)
A (x E If C E S
{DOYE ingelmunster iseghèm meulebeke ypres
Xél. 28 Tél. 176 Tél. 6 Tél. Thielt n5 Tél. g8
»ERINGHE, tél. 66 1 COMÏNES, tél. 68 STADEN, tél. 21 ROUSBRUGGE, tél. 18
LICHTER VELDE, Tél. 56 a Thourout et Thielt.
Tarif Location CcJJres-Forts
Modèle
Hauteur
Largeur
Profondeur
Trois mois
Six mois
Un an.
7 cm.
30 cm.
55 cm.
10 fr.
15 cm.
30 cm.
55 cm.
20 fr.
32 cm.
30 cm.
55 cm.
40 fr.
38 cm.
60 cm.
55 cm.
20 fr.
*55 fr.
50 fr.
E
48 cm.
60 cm.
55 cm.
25 fr.
45 fr.
65 fr.
I f
75 cm.
60 cm.
55 cm.
35 fr.
65 fr.
100 fr.
G
1 m.
60 cm.
55 cm.
50 fr.
90 fr.
150 fr.
VANDENPEEREBOOMPLAATS
Telefoon 249 Y p G P
BRUGGESTRAAT
Poperinghe Telefoon 94
Vertegenwoordigers voor Yper, Pc beringlie en omstreken der
Maai-, Pik-, Bindmachienen Massey-Harris
Vettestrooiers Billy en Westfalia
Zaaimachienen Simplex en Ru d Sack
Windmolens Want er s en Fransche
Ontroomers M él.otte
Aardappelmachienen M ar ti 11
Moteurs O kt 0 D eutz
Dorschmachienen Claeys en Lanz
EIGEN FABRICATIE: Laatste uitvinding van Beëtenuitroeiers, Aardappel
machienen, BeetmolensChicoreisnijdersRessoorcegden, enz., enz. Alles in magazijn.
WISSELSTUKKEN HERSTELLINGEN
Oogstkoorden Oliën Vet Staken en Stekkerdraad
de Stuersstraat, 25, YPER
HorSogen Juweelen Brillen
Groote keus van REGULATEURS
Schouwgarnituren
Pendulen - Reveils - Monters
enz., enz.
Alle slack van Goudartikelen
Diamanten Spelden
Verloof- Trouwringen, enz.
Werkhuis voor herstellingen
POUR L'ENTRETiEN
DU TEINT FRAISV
ET SOINS DE
V
L'HYGIENE
Prodnit Beige
En vente dans
toutes bonnes maisons
FR. 2.- LE PAEN
TAILLEUSE - LINGÈRE
- RÉPARATIONS
Rue des Étudiants (prés de la Casernej
YRRES
Dépöt d'une Temlurerle.
DER YPERSCHE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liters aan volgende prijzen
Bruin bier 0,40 de liteir
Kloek menagebier 0,55
Speciaal dubbel bier 0,80
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
den denzelfden dag geleverd. Tel. 211.
DE LA ERASSERIE
Fabriquées dans la nouvelle installation,,
toujours disponibles en füts de 3o, 5o, 70 et
100 litres aux prix suivants
Bière brune courante 0,40 le litre
Bière forte de ménage 0,55
Bière spéciale double 0,80
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
Mekanieke Schrijnwerker!!
Beluikstraat YnUR Beluikstraat
KADERS KADERLIJSTEN
Bijzonderheid voor 't wasschen van oude gravuren
Meubels op aanvraag»
MAISON
Grand choix de Robes, Manteaux, Blouses, Robes
de Noces et sur commande, Robes de Communion,
Chemises, Cols et Cravates Gants, Bas et
Chaussettes Trousseaux pour Bébés.
Prix trés avantageux
Ouvert tous les jours, ainsi que les dimanches
et jours de fête.
JUWEELEN, HORLOGEN
Regulateurs en Wekkers
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
Rijselstraaf (bij de Markt)
Inkoop van goud en zilver.
Herstellingen. - Voordeelige prijzen
i
rechtover de h. familie
VAN
V.VERHACK