QK FQXTKRURBS
1ECT0R CASIER-VANDEPUTTE
PHENIX
'EEPZIEDERIJ
E.OUSTRIC&C0
PRE
S
H. SCHMIDT-BAUDREZ
at»estraat 1 Y P E R Rue la Gare
au Beurre
rue
31
Maison de confiance
Huis van vertrouwen
Vooraleer uwe aankoopen te doen
vergelijkt onze modellen en prijzen.
Madame Vlaemynck - Verborgh
Teinturerie Moderne
Contzen - Liesmons Fils
- YPRES -
ntreprises de jardins vergers
Spécialité d’Arbres Fruitiers
liers Arbres pour Ornements - Plants pour Dates
Gaston DELEYE
Plafonneur Cimentier Carreleur
Maconnerie Blanchisseur
Boterstraat,
- YF>EFi -
Aanleg van Hovingen Boomgaarden
Oijzonderfceid van Fruitboomen
Benzine C°
hiis Martini Rossi
P CA
'PEB. G7, JPennestraat, 67,
RY-L.AMOOT
GRANDE DISTILLERIE DIJONNAISE
Avant de vous décider comparez
os modèles et nos prix.
ISTERIE
J3 X. O JE MISTËRIJ
-;~k. - |,r =1
1NKELIERS, wilt gij tot den welstand der stad Yper medewerken
.EEKERS, wilt gij de eenige zeep gewaarborgd zonder bijtende stoffen
JISHOUDSTERS van alle standen, wilt gij eene schoone wasch, net en rein?
Prijzen buiten
it
Café
Het eenige huis der streek dat al zijne
artikelen zelf maakt.
i Amer P
Schiedam de Bataaf
Représentant-Dêposit.E. Ceulenaere
22, rue Courte dé Thourout, Ypres.
De eenige waarborg kan door den maker
gegeven worden, hij alleen weet waarvan ze
gemaakt zijn.
Vermijdt dus tusschenhandelaars en koopt
uwe FOURRUREN waar ze gemaakt worden
en bespaart 40 t. h.
Het huis houdt zich uitsBuiflend bezig
met het maken van peSsen en er is in
magazijn een keus van fotllTll-
pen aan fabriekprijs.
Dépot cDies
- REPASSEUSE
6, rue St-Jacques, 6 YPRES.
Architecte de Jardins diplómé
arte de Dixmude Chaussée de Bruges
Plans et Devis
Teinture en toutes couleurs
Noir extra fin
I Spécialité de Nettoyage en pleine benzine
de Vêtements, Tapis, Ameublements, etc.
Gediplomeerde Tuinarchitect
Dixmudepoort en Brugsche steenweg
Plans en Bestekken
Rosen-, Sier- en Haagplanten
M0TOR1NE, motogazoline
Karen - NOORD (Brussel)
FIJNE italiaansche wijnen
TURIJN
DEPOTH ouder
In de Nieuwe Steenen Brugge
USINES DE PANNENHUIS
EUG. DE KEYSER
BRUXELLES
- DÉPO51TAIRE
Verkoopt en gebruikt dan de Ypersche G^odukte n
scht altijd voor uwe wasch de lil Gebruikt geen ander BRUINBLAUW
ARSEILLESCHE ZEEP der 111 noch BLEEKBLAUW dan dezevan hethuis:
Daar ook wordt de beste TOILETZEEP vervaardigd
DE REKLAAM VAN HET HUIS IS
Beste Hoedanigheid. Prijzen buiten alle Concurrentie
Crème de Cassis de Dijon
FONDÉE EN 1836
BRUXELLESrDlJON
Succrs VAN DEN BOOGAERDE 4 BLOMME
Marc de Bourgogne
Vine nn nrnö I Chai a Libourne (Gironde)
Vllld Gli yiud ^ChaiaNuits-StGeorges(Coled’Or)
Seule Maison de la région confectionnant
)US ses articles.
La vraie garantie est celle du fourreur
il est responsable vis-a-vis des clients.
gvitez done les revendeurs et achetez vos
qURRURES chez celui qui les confectionne.
0 vous adressant au fourreur-fabricant vous
éeéficierez de flO p. c.
La maison s’occupe exclusivement
e [’article tournures et a en magasin
nchoixde tournures au prix
e fabrique.
I tt
FL VANDEVOORDE-DE MAREZ
I
Fournisseurs brevetés de LL. MM. Ie Roi et la Reine
Expositions Universelles Bruxelles 1910, Médaille d’Or
Gand 1913, Membre du Jury
Chaussée de Wavre, 87, IXELLES
REPARATIONS EN TOUS -GENRES
Chaussée de Furnes YPRES
wwi—aw m 11
SPÉCIALITÉ D'HUILES, GRAISSES POUR AUTOS
<fi M0TEURS, POUR LTNDUSTR1E EN GÉNÉRAL
ET LES CHEM1NS DE FER
- LA ROYALE LA ROYALINE
PÉTROLE LOURD, etc.
-y- I~l, 32, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartier Maritime)
I t=i Sirops pur fruitsToutes liqueurs fines t=]
s 1