N° 34 5 December 19^5 6e Aimée, N° 34 - 5 Décembre 1925
iildebelotfging Arlhur Butaye
nifestation en Thonneur A'Arth. Butaye
estons Tarme au pied
- - Weekblad -
voor het Arrondissement Yper
0fg*tM d&r Vereenigirstg der Geteisterden,
der Ypersch© Clubs, enz.
en
Aankondigingen 15, Boterstraat, 15, Yper
Journal hebdomadaire
de i'Arrondissement d'Ypres
Organ© de 1'Association des Smistrés,
des Clubs Yprois, etc.
'heer, Opstel
Abonnement 9 fr. 50 per jaar Buitenland 15 ft.
Men kan inschrijven in alk Belgische postkantoren
Noamlooze artikels geweigerd
RédactionAdministration et Publicité 15, rue au Beurre, Ypres
Abonnement 9 ft. 50 par an - Etranger 15 ft.
On peat s'abonner dans tous les bureaux de poste Beiges
Les articles non signés sont refusés
>deratie der Geteisterde»
van het Arrondissement Yper
De aanstaande maandelijksche verga-
tidg zal plaats hebben op Zondag
(Cêfflber 1925, te 15 uut, in de feestzaal
OUD YPER Statieplaats.
DAGORDE
Nadere bijzonderheden toekomende week.
Hlï Komiteit.
édération des Sinistrés
de 1'Arrondissement d'Ypres
iLa prochaine réunion rnensuelle aura
L ie dimanclie 20 décembre 1925, a
ilures, en la salie des fêtes VIEIL
WES Place de la Gare.
I*\ ORDRE DU JOUR
Des renseignements complémentaires se-
Bt publiés la semaine prochaine.
Le Comité.
Handelskamer van Yper
De aanstaande algemeene vetgadeting
n de Handelskamer van Yper heeft
aats in 't lokaal Hotel Sultan Groote
arkt, op Zaterdag 5 December 1925,
18 uur.
DAGORDE
Arrondissementsbond.
Het Bestuur.
D&ns mon article de la semaine dernière
litulé Est ce une nouvelle liste noire?
fsncontrais l'hypothèse du refus de la part
Certains hauts fonctionnaires, de se con
fer aux instructions du Ministre en ce qui
![>cerne la nouvelle modalité de paiement
°Ptee pour les dommages de guerre.
^r' v°ici l'articulet que je découvre dans
journal L'Horizon de Dinant
Pour les Sinistrés.
fésulte de renseignements pris d bonne
lrce que Voperation de rachat des litres aux
'dfés par la Caisse d'Epargne n'tst refusée
Ruimer cants et aux industriels que pour
Quil s'agisse de dommages relevant de
Profession.
«s oi ^an^a^e ctaix le style administratif a
5CUl"ltés celasigni/ie que les industriels
Vr^°'nmer^avts Peuven.t obtenir, com me les
bev ^nlstrés, la liquidation en espèces des
W r^r^Sentatlfs d'indemnités afférentes d
Nation et d leur mobilier personnel.
C'est settlement pour leurs marchandises et
leur materiel qu'ils devraient passer par I'Asso
ciation des Industriels et CommergantsCe serait
déjd un grand pas.
Telles sont du moins les instructions
Mais ces instructions qui traduisent les
bonnes intentions du Ministre ne seront-elles pas
sabotées par les fonctionnaires On pourrait le
croire.
I Is nous revient en effetque des hauts fonc
tionnaires des Finances et des Affaires Econo-
miques auraient tenu d des sinistrés quideman-
daient I'application des nouvelles mesures, des
propos trés pessimistes pour ne pas dire plus.
Les sinistrés feront bien de rester l'arme au
pied.
Voila done mes soupgons confirmés.
II serait cependant intéressant de savoir
quels sont, en réalité, les propos qui ont été
tenus par ces tsars au petit pied.
Néanmoins, le résultat reste acquis on se
moque carrément dans les bureaux ministé-
riels, et du ministre et des sinistrés.
Reste a voir si notre Premier est disposé a
jouer le róle de pantin.
Quant a nous, nous aiguisons nos armes.
Fini le temps oü il nous fallait subir des
avanies de tous genres, grace a l'incohésion
qui règnait parmi les différentes associations
des sinistrés.
L'étendue de nos misères a provoqué une
réaction salutaire. Nous avons enfin compris
que, seule, la solidarité pouvait mettre un
terme aux injustices qui nous entrainaient
vers une expropriation prochaine de nos
droits, et aujourd'hui, Visé, Dinant, Louvain,
Termonde, Ypres, Furnes, Dixmude, Nieu-
port, ne forment plus qu'un corps d'armée
unique celui des exploités.
En 1914, la Belg'que eut a so.utenir la lutte
du droit contre l'arbitraire.
Qui aurait dit alors, qu'elle aurait suivi le
criminel exemple de son ennemi Car n'est-
ce pas de l'arbitraire que de vouloir priver de
leurs droits, ceux parmi h s Beiges qui ont
fait preuve d'un si grand esorit de sacrifice,
d'une si indéfectible loyauté
C'esi contre cette tyranie, que nous avons
constitué notre corps d'armée.
Et l'heure est a Paction.
Si M. le Ministre Poullet entend ne pas
agir contre le coupable sabotage dont ses
bureaux nous menacent, nous entanierons la
grande offensive, car nous ne voulons plus
être bernés une fois de plus.
Six longues années de luttes constantes ont
usé notre angélique patience.
La colère gronde, Monsieur le Ministre
prenez garde. BRUYÈRE.
Almauriactis cfe l-iége
en venie, 15, rue au Beurre.
Chambre de Commerce de Dinant
et Extensions
Nous recevons de la Chambre de Commerce
de Dinant la remarquable correspondance que
void
Dinant, le 29 Novembre 1925.
M. BUTAYE, Président de ia
F édération des Sinistrés
YPRES.
Nous continuons a suivre de trés prés le
cours des événements. Hélas comme vous
sans doute dans votre région, nous constatons
que les belles promesses que nous avions
rapportées de la dernière entrevue ministé-
rielle sont loin de se réaliser. On sent un frein
puissant qui empêche les paiements escomptés.
Sa dernière manifestation est une remise a
10 jours de tout mandat présenté aux guichëts
de la Banque Nationale. Et non pas 10 jours
après la signature du mandat mais 10 jours
après la pré'sentation du titre pour paiement
ce qui exige deux déplacements.
Quant a la situation de tout commergant
quelconque, tant au point de vue paiement
d'immeuble qu'au point de vue règlement mo
bilier, elle est toujours au statu quo ante. Du
fait que la mot commergant est inscrit sur un
titre, celui'ci est réputé non payable Plus
fort même II suffit qu'un mandat payable»
soit présenté par un sinistré qui fait un com
merce quelconque pour que la Banque Na
tionale diffère lc paiement.
Un de nos mandataires est encore allé, un
de ces jours derniers, au Ministère des A. E.
a l'effet de savoic si la circulaire du 17-11
n'était pas applicable aux commergants pour
ce qui était au moins de leurs biens immobi-
liers ou mobiliers non commcrciaux La ré-
ponse fut catégorique elle ne s'applique en
rien a eux
D'autre part, il nous revient, de source
absolument officielle, que le Commerce et
l'Industrie n'obtiendront satisfaction que par
une action forte et collective de leur part
tout comme celie qui a fait donner gain de
cause aux sinistrés simples.
N'êtes vous p-as d'avis avec nous que nous
ne pouvons difierer plus longtemps cette
action et qu'il faut crier bien haut notre mé-
contentement
Nous avons saisi de la chose la Fédération
des Organismes commerciauxet industriels de
Belgique qui inscrit cet objet a son prochain
ordre du jour. Nous sommes décidés égaie-
ment a envoyer a tous les organismes corn-
merciaux de Belgique copie de notre rapport,
en leur demandant de se joindre au'mouve
ment.
Enfin, tous nos députés se sont fait inscrire
dans l'interpellation Missiaen et défendront
tout particu'ièrement cetie question sur la-
quelle nous les avons documentés tant avec
HET
l'PERSCHE
LA REGION
D'YPRES
i