ESTRIJD TEGEN HET DUUR LEVEN
la ville de paris
r°ote keus SPEELKAARTEN
E. OUSTRIC C°
D.- W.
Imkerij "DE TOEKOMST"
Pépiniêre L'AVENIR
10.25 Het ypex-scAe - 2e Bijvoegsel - J_,a nég ion d'Ypres N° 36
au Beur re
ant de vous décider comparez
modèles et nos prix.
V P R E" S - Bot er sir a at, 31
Vooraleer uwe aankoopen te doen
vergelijkt onze modellen en prijzen.
ten hureele van dit blad.
Bierbrouwerij Het Sas
xiie
Maison de confiance
Huis van vertrouwen
ondere Kweeh van ROZEN
Culture spéciale de ROSIERS
GRANDE DISüLLERIE DIJONNAISE
De Corsetten
Oe Wed. G. Validen Berghe Zonen
0 iliaison de la région confectionnant
;£S articles.
vraie garantie est celle du fourreur
jj est responsable vis-a-vis des clients.
tez done les revendeurs et achetez vos
IRURES Qhez celui qui les confectionne.
I0S adressant au fourreur-fabricant vous
icierez de P- c-
maison s'occupe e^clysivement
rticle fourrures et a en magasin
oixde rnslle fourrures au prix
irique.
Het eenige huis der streek dat al zijne
artikelen zelf maakt.
De eenige waarborg kan door den maker
gegeven worden, hij alleen weet waarvan ze
gemaakt zijn.
Vermijdt dus tusschenhandelaars en koopt
uwe FOURRUREN waar ze gemaakt worden
en bespaart *3.0 t. It.
Het huis houdt zich u its 8 uit© bi ei bezig
met het maken van p©is©o en er is in
magazijn een keus van fOOO feymj-
B*@ra aan fabriekprijs.
(omensche steenweg
m TT TP XE Ei I I
een belangrijke beplanting te doen
wende zich tot onze kweekerijen,
'otste en best ingerichte der streek.
FRUITBOOMEN
ALLE VORM EN SOORTEN -
eraadboomen Heesters
'ren Haagplanten, enz., enz.
hoveniers en voortverhoopers staan onze
gelijk met deze van het binnenland.
eloog vervoer voor de omstreken.
UJZEN OP AANVRAAG
Chaussée de Comines
i YF StE L- i
Pour vos plantations importantes adressez
vous a nos Pépinières, les plus étendues
et les mieux organisées de la région.
ARBRES FRUITIERS
dans toutes les variétés et de toute forme
Arbres d'Ornement Arbustes
Conifères Plantes pour haies, etc.
Pour les jardiniers et revendeurs nos prix
peuvent rivaliser avec ceux de l'intérieur
Transport gratuit pour la contrée.
PRIX SUR DEMANDE
Waarom U nog naar tusschenpersonen wenden, wanneer gij de laagste prijzen
geniet, voor al uwe kleedingsstukken, gemaakt in eigen werkwinkels.
VANLAErTErM-GErRBErR
5 3Statiestraat, 53 - Y P E R
er a^e gemaakte kleeren vinden voor DAMES en KINDERENRoben, Mantels,
0s umen, Blousen, alle Bonneteri'én, Wollen, aan ongelooflijke prijzen.
V'eek reklaamartikelen. Men neemt commanden op maat voor Plechtigheden.
goede hoedanigheid onzer waren en de roordeelige prijzen zijn de beste reklaam.
FONDÉE EN 1836
BRUXÉLLES DIJON
Snccrs VAN DEN BOOGAEBDE 4 BLOMME
Crème de Cassis de Dijon Amer P
Mare de Bourgogne Schiedam de Bataaf
VÏRS PR flMC i Chai a Libourne (Gironde)
ÜID Cll ylUd j ChaiANuits-SmeorgesfCoted'Or)
Représentant-Déposit.E. Ceulenaere
22, rue Courte de Thourout, Ypres.
van achter gesloten
MERK
zijn verre uit de beste
en de meest begeerde.
rf'fi
Heropening der oud gekende
Silvère Leroy - Sys
a BOESINGHE e=
56
Sier aan 40, 60 en 80 cm. de liter,
in vaten of flesschen, thuis gevoerd.
YPER (Hazewind)
hebben de eer te laten weten dat zij, benevens
den paardenhandel, ook handel drijven
in HOOI en STROOI zij bevelen zich
aan vrienden en belanghebbenden aan wie zij
op voorhand goede waar aan genadige prijzen
kunnen verzekeren.
fl.
DE NIAREZ
23, RueClaessens, BRUXELLES,(Quartler Marlttm»)
S Sirops pur fruits Toutes liqueurs fines 1=1
Cornet DW.
R5*