Jules LAUBEIS-FOLL
B I ER ES
BIEREN
J. DUIORTIER
Alfr. VALCKE z.
BREUKEN
Cornette-Sabbe&fils
MACHIENRIEHEI
R. Asaert-Salomé
-H ELVERDINGHE fc,
Centrale Brouwerij
Camilie O'Hsene-Gonduwe
Mte DE JOMQHE-BULTHE
s
Souwstotfen, Kolen, Landlioawkalk
Centrale Vproïse
Ajix Dernières Modes
Schoone Postkaarten
VIMS et LIQUEURS ite rhtis
Transports Dérnénagwem,
Molein-Vandevivere
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
fc—SS
Luden Despeghei-Vanraej
MONO POEOERSd?^^
©o V fE L L. EE $1 Itëi Bk T S»
Cyrille Lamoot-Dumoulin
Ernest HOET
Rijwielen
Huis van vertrouwen Gesticht in I835
GROOTE KEUS VAN
DE LA BRASSERIE
Fabriquées dans la nouvelle installation,
toujours disponibles en füts de 3o, 5o, 70 et
100 litres aux prix suivants
Biète brune courante 0,40 le litre
Bière forte de ménage 0,55
Bière spéciale double 0,80
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
DER YPERSCHE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liters aan volgende prijzen
Bruin bier 0,40 de liter
Kloek menage bier 0,55
Speciaal dubbel bier 0,80
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
den denzelfden dag geleverd. Tel. 211.
Modes et Fouroitures
- Spécialité de Deui! -
MA IS ON F ERRAND
41, rue Courte de Thourout YPRES
MekatnBe&te© ScsI'SF'ifrBwer'kepii
Beluikstraat - "STPJSifc Beluikstraat
KADERS - KADERLIJSTEN
Bijzonderheid voor 't wasschen van oude gravuren
IVTeulbels op aanvraagt
ten bureele dezer.
Lombaerdstraat (bij de Kazerne)
"sr T&k
Kalk, Ciment, Pannen, Buizen
Ciment en ceramieke Vloeren, enz.
Beste Freine, Fransche en Engelsche Kolen
Versche Gr oen sela Boter - Eierei
Conserven
?@mpeEsfraa9v 3 YPSSl.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en
de voornaamste geneesheeren aanbevolen
1 oO f'
Dozen van 1,75 en a.
Apotheek NOTREüAMV* FoJ'ec#,
en te Yper bij de Apotheker^-
VAN ROBAEYS en UÜl'j£K
D1ST1LLERIE EMJ ROVAL AMEI
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLE8
©etï B€of*©?»gleti©r§f
Dixmuidesteenweg, YPER
Mekanleke stukken BOUWARTIKELS
Pompen en lood Landbouwmachienec
LAATSTE MODSLLBir
Het huis aanvaardt allerhande HERSTELLINGEN
en VERANDERINGEN van mode
hry\ Albert DUMONCEAU
YPER De 3e Dinsdag van ieder maand, In hei
KORTRIJK Alle dagen van 8 tot 6 uur
Rue de la Mause, 65-67, BRUSSEL.
RKING VAN VELLEN
par Voiture ou Auto-tapissière
A1SYQ3US de 20 a BO
Auto de Luxe pour teutes cérémonies et excursions
Place de la Gare YPRES
Téléphone N° 5o
IN DE GELAARSDE KAT
YPER, Dlxmudestraa* - 44 - Rue de Dixmude, YPRE!
5, Boterstraat, 5 YPER.
Groote Sharks - D I X RS 8J D E
Handel in Breisajetten, Breitvaten
Gemaakt Goed Merceïie.
-ENKEL IN T GROOT.-
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, hu weiijker
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk
Men trekt in alle weder, alsook op Zon- en Feestdagen
Open alle dagen van at 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avond»
Malson fondée en 1840 Téléph. Br. 11074
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestine Elixir, Robl apéritifOude Beste Klar
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Garnler
GENEZING van alle soort van BREUK
ZAKKING, VERPLAATSING,
INGEWANDEN UITSTORTING
en alle gebrek van de lichaamsdeelen, door
L.K de nieuwe GEBREVETEERDE toestellen
van den GEDIPLOMEERDEN Specialist
kTaIS, Breukmeester
ï]'T I Belgische firma, opgericht in 1885, VIJF-
MAAL GEBREVETEERD, EERED1PLO-
\S/\JJ MAS, GOUDEN MEDALIES. Deze toe
1 I ilf stellen volkomen zonder RUG- of ZIJ-
U It VEEREN, zonder GUMMIE of ELASTIEK,
Hl Hf worden dag en nacht en voor alle werker
II li zonder eenig ongemak gedragen. Weerhou
den onder zachte REGELMATIGE drukklnj
alle breuk, doet ze verminderen tot volledig,
verdwijning, met alle WAARBORGEN
pissing en allen uitleg kosteloos in de VLAAMSCHE TAAL
vin 9 tot 3 uren te i
Hotel des Brasseurs (Statielaan)
Kokelaerstraat, N° 3.
Uitlegboekjo op vraag kosteloos
Maison renommêe depuis longue date, et se tennti
la disposition de ses clients jour et nuit.
Tous renseignements pour le déménagement pour l'éimga.
Oud bekend huis stelt zich ten alle tijde, dag en nadn,
ter beschikking van de kalanten. Alle inlichtingen over
het verhaizen naar den vreemde.
Oude Firma HOET - GR1FFROY
Fantasie-, gewone- en werk-
SCHOEHEH
Handwerk, gewaarborgd
zuiver leder.
o
Iseghemsche schoenen-
Schoenen op maat
binnen de acht dagen.
Fabriek van ReBsnschsrrr.sn
Zonneschermen en wandclsfokksn
Vernieuwing van krukken
Alle tcebehoorten
Vermaking van schoenen
en Regenschermen
SOULIERS de fantaisie,
de fatigue et de traval
faits d la main,
garanti tout cuir.
Souliers d'lseghem.-
Souliers sur mesure
endéans les huit jours.
Fabrique de Parapluis
Parasols et Canr-
o—
Nouveaux Manches
Tous accessoires
o
Réparation de Souben
et Parapluies
OPVOLGER