CAISSE GOMMEROIALE DE ROULERS
DE STRIJD TEGEN HET DUUR LEVEN
A LA VILLE DE PARIS
Boomkwekerij "DETOEKOMST"
Pépinière L'AVENIR
Groote keus SPEELKAARTEN
E.OUSTR|C&C(
0.- W.
MAISON J. BILLIElj
Gs Wed. C. Vanden Berghe lm
Thnrie -VandendrisssGlie, «ceisssr
Teinturerie Modern^
Contzen - Liesmons 3®
Traite toutes opérations de Banque et de Bourse
aux meilleures conditions
Siège social ROULERS Tél. 1, 250, 401, 402 403
ten bureele van dit blad.
WW
Bierbrouwerij Het Sas
Madame Vlaemynck-VerW
Anclennement OLa LAERE A Cr:
Bijzonders KweeK van KÖZEN
Culture spéciale de R0S1ER3
Reprtoeirtant-Déposit.E. Ceul®
De Corsetteri
QjBDjQDOQBBiB
Sociétê Anonyme Capital 10 MILLIONS
Affiliée it la ESAfSfQUB DE BRUXELLEfe
(Capital 200.000.000 fr. Réserves go.ooo.ooo jr.)
ARDOYE - Tél. 28
COMINES - Tél. 68
INGELMUNSTER
aöehce®
LICHTERVELDE
MEULEB'EKE - Tél. 35
PÖPERINGHE - Tél. 66
ROUSBRUGGE - Tél. 18
ST ADEN - Tél. 21
TH1ELT - Tél. 47
YPRES - Tél. 98
1SEGHEM - Tél. 6
BUREAUX AUXILIAIRES Swevezeele - Vlamerlinghe Watou.
Tariff Location C©ff!r©s-F©ï*tsi
Modèle
Hauteur
Largeur
Profondeur
Trois mois
Six mols
Un an
A
7 cm.
30 cm.
55 cm.
10 fr.
B
15 cm.
30 cm.
55 cm.
20 fr.
C
32 cm.
30 cm.
55 cm.
40 fr.
D
38 cm.
00 cm.
55 cm.
20 fr.
35 fr.
50 fr.
E
48 cm.
60 cm.
55 cm.
25 fr.
45 fr.
65 fr.
F
75 cm.
60 cm.
55 cm.
35 fr.
65 fr.
100 fr.
G
1 m.
60 cm.
55 cm.
50 fr.
90 fr.
150 fr.
Waarom U nog naar tusschenpersonen wenden, wanneer gij de laagste prijzen
geniet, voor al uwe kleedingsstukken, gemaakt in eigen werkwinkels.
VAN LAErTEM-G ErRBErR
5 3SSa!ë@sSraafS3 YPER
Gij zult er alle gemaakte kleeren vinden voor DAMES en KINDERENRoben, Mantels,
Kostumen, Blousen, alle Bonneteriën, Wollen, aan ongelooflijke prijzen.
Elke week reklaamariikelen. Men neemt commanden op maat voor Plechtigheden.
De goede hoedanigheid onzer waren en de voordeelige prijzen zija de beste reklaara.
Komensche steenweg
F .'-3 YPER L1
Alwie een belangrijke beplanting te doen
heeft, wende zich tot onze kweekerijen,
de grootste en best ingerichte der streek.
FRUIIBOOBdEN
IN ALLE VORM EN SOORTEN -
Sieraadboomsn Heesters
Coniferen Haag plan ten, enz., enz.
Voor hoveniers en voortverkoop ers staan onze
prijzen gelijk met deze van het binnenland.
Kosteloos vervoer voor de omstreken.
- PRIJZEN OP AANVRAAG -
Chaussée de Comines
TT S* E* IS S
Pour vos plantations importantes adressez
vous a nos Pépinières, les plus étendues
et les mieux organisées de la région.
ARBÜÈS FRU1TIERS
dans toutes les variétés et de toute forme
A-bres d'Ornement Arbustes
Conifères Plantes pour haies, etc.
Pout les jardiniers et revcndeurs nos prix
peuvent rivaliscr avec ceux de l'intérieur.
Transport gratuit pour la contrée.
PRIX SUR DEMANDE
SöSrffc
S«C"V1N BEN «OOOAESBEs l
CrÖmö de Cassis de Dijon ^rt,erM|
Mare de Bourgogne SchledamTA
3lr°P8 Pur frult* Toutes liqueur
22, rue Courte de Thourou^Yp^1
van achter gesloten
MERK
zijn verre uit de beste
en de meest begeerde.
ff lf
Corset Ov/.
Heropening der oud gekende
SBBv&ro L@r»say
B*® BOESINGHE e=^
Bier aan 40, 60 en 80 cm. de liter,
in vaten of flesscnen, thuis gevoerd.
YPER (Hazewind)
hebben de eer te laten weten dat zij, benevens
den paardenhandel, ook handel dr
in HOOI en STROOI zij bevelen ziel
aan vrienden en belanghebbenden aan wie ij
op voorhand goede waar aan genadige prp
kunnen verzekeren.
PSHssvri®
Confiserie
39, Rue au Beurre, 39 YPRES
SALON DE CONSOMMATION
Thé Chocolat Café
GRAND CHOIX DE PATISSERIES
Crane au beurre Crème prise
Crcme pdtissière, etc.
Spécialité de Gateaux Yprois et de Gén®
Pieces montées, Glacés et Sorbets
Desserts ass»rtis Pc tits fours Vol-ciu-uit
Boucliées Croissants
Le tout fait dans la rnaison et garanti ar#
des matières de première qualité,
Fournisseurs brevetés de LL. MM. 'e #01
Exposition* Univsfselles Bruxelies
Gand 1913, Membre du Jury
Chaussée de Wavre. 87, IXEL
Oépfil cli®2
- repasseuse - 1
y PP.ES-
6, rue St-Jacques, o
Teinturc cn toutes couI«B
Spécialité de Net toy a ge cn ]ents,etc'
de Vêtements, Tapis, Ante11 J|
23, RueClaessens, EtRUXELLES (o
