Caisse Commerciale de Roulers
Tijdperk van 25 Februari tot 10 Maart 5,50 °/0 's jaars
TAXES FISCALES
Voorheen G. DE LAERE G°
HALFMAANDELIJKSCHE REKENINGEN
van H'Valère Bouckenooghe
pe doed van Valère Bouckenooghe heeft
U Yperlingen smartelijk getroffen.
2ij hebben dan ook, Vrijdag laatst, een laat-
[gn dankbaren groet gebracht aan den man
]je aller genegenheid en achting genoot.
gij zijne begrafenis, die door een ontelbare
jienigte werd gev°lgd, werd op welsprekende
en roerende wijze gezegd hoe talrijk en
^achtbaar de werken zijn welke de betreurde
^gestorvene achterlaat.
«Het Ypersche buigt voor de dierbare
„odachtenis van den overledene en zal een
jairitwischbaar aandenken aan hem bewaren.
Tot Mevrouw Bouckenooghe, hare kinde-
jgri en familieleden gaan onze gevoelens van
innige deelneming.
Redevoering namens de Handboog
maatschappij Yper-Hoekje
Zeer achtbare Mevrouw,
Achtbare Familie,
Geachte omstaanders,
Te staan voor een graf vervult altijd den
lensch met een zekere ingetogenheid en doet
tem onwillekeurig denken aan de broosheid
an het menschenleven het lot van den afge-
torvene is voor hen een voorwerp van kom-
ier wanneer deze nu een vriend is.
Het was zoo plotselings, zoo brutaal, dat
le tragische doodmare door de stille stad
-loog Heer BOUCKENOOGHE schielijk
iverleden 1 Een pijnlijk gevoelen is gekomen
ij de ontelbare vrienden, die dan aan het
arte gewaar werden wien ze kwamen te ver
ezen.
De duurbare afgestorvene genoot aller ach
ing, niet alleen in de middens waar hij actief
ptrad, maar overal waar hij in 't stille voor-
ijgleed.
In onze Handboogmaatschappij Yper-
loekje was hij niet alleen een man die men
chtte, m-aar een vriend die tot het hart van
[en minste had doorgedrongen. En het is dan
ok in naam van de 74 leden, die zich zonder
enige uitzondering hierbij aansluiten, dat we
r aan houden onzen duurbaren Eere-Voor-
itter hier een laatste hulde en vaarwel te
rengen.
Hij deed zooveel om ons bijeen te brengen,
ij deed zooveel om onze maatschappij te
oen herleven in die tijden toen hij alleen
ond met een paar makkers en toch den moed
id alles in 't werk te stellen om van de maat-
'happij te maken wat zij geweest was.
Hij slaagde zijn wilskracht en zijn aanhou-
tnd pogen triomfeerden. De maatschappij
ss op uit hare puinen en bloeide zelfs meer
ia ooit, dank aan het onverpoosd werken
in onzen Eere-Voorzitter, die meer dan 3o
ren van zijn leven aan haar groei en bloei
lofferd had. We weten het, duurbare Eere
°°rzitterde hulde die wij U hier brengen
s laatsten afscheidsgroet kan onmogelijk
'Zwoorden aan uw verdienste maar die
'We, die enkele woorden komen uit het hart
111 al onze leden. Ze zijn meer dan een een-
'ndig gezegde, ze zijn diep gevoeld.
'n naam van al de leden bieden wij aan
We Achtbare Weduwe, aan Uwe achtbare
■Hers en familie, de uitdrukking van onze
deelneming in hun rouw. Wij ook, we
le.enhet verlies dat door uw plotselings ver
ben is ontstaan.En aan U, duurbare Heer
're'Voorzitter, betuigen wij nogmaals onze
gehechtheid en brengen U hier bij die
;j ^rafetede een diep Vaarwel Vaar-
tegenwoordig, hebben er aangehouden U
eenen laatsten blik van genegenheid te geven
om uw droevig en schielijk heengaan.
Niet alleen waart U, Valère, algemeen ge
acht en gewaardeerd, maar uwe verdwijning
uit ons midden, blijft voor ons een onherstel
baar verlies. De Tuinbouw in 't bijzonder
kende uwe talentvolle en gegronde kennissen
en uwe schitterende loopbaan heeft niet alleen
in België maar in geheel het vasteland uwen
naam hoog verheven.
Van in uwe jeugd koesterde U liefde voor
den tuinbouw na uwe technieksche studiën
in den Kew-Garden in Engeland voltooid te
hebben, vertrok U naar Congo waar U op
korten tijd veel goeds verrichtte.
Helaas door ziekte werd U genoodzaakt
terug naar 't Vaderland te keeren. Nauwelijks
hersteld zijnde, wilde U uw brood in ledig
heid niet eten, U nam de taak waar hier in
Yper als Bestuurder op te treden bij het stich
ten der Tuinbouwvennootschap «l'Horticol»
Yproise». Hard en pijnlijk hebt U er gezwoegd
en gewerkt, nijpende tijden hebt U er door
worsteld, U wist immers maar al te wel, wel
ke opoffering er bij zulke reuzeninstelling ge
vergd wordt.
Maar den strijd had U gewonnen, den
bijval met den kweek der Amerikaansche an
jelieren en Callas had in de tuinbouwwereld
uwen roem verworven, de toekomst lachtte
U gunstig toe.
Helaas de wereldoorlog heeft U in 't
hart getroffen. In stilzwijgen hebt U in 't werk
troost gezocht.
In de Koninklijke Hof bouwmaatschappij
hebt U dan ook sedert lange jaren veel dienst
bewezen, want bij uwe aankomst in Yper
maakte U aanstonds deel uit dezer instelling.
In uw omgaan met uwe medeburgers en leden
der maatschappij waart U zachtmoedig, be
dienstig, kalm en vastberaden, altijd op de
bres om hulp te verleenen aan eenieder uwe
eenvoud deed U in aanzien groeien
Ook hadden wij het geluk U te huldigen
als Ridder der Kroonorde en vereerd te zien
met het Bijzonder Landbouweereteeken van
2' klas.
De Koninklijke Hofbouwmaatschappij had
op uwe talrijke gaven en kennissen vasten
steun gebouwd, uw schielijk sterven laat in
ons midden eene diepe en onherstelbare
leemte U waart immers een kunstenaar in
't vak. Als Jurylid trad U op bij alle groote
wereldbloemententoonstellingen, een blijk van
waardeering.
Diep ontroerd en 't hart vol smart komen
wij U eene laatste hulde brengen en bieden
U, als blijk van algemeene genegenheid, deze
kroon aan van natuurlijke bloemen, die U zoo
innig liefhadt.
Vaarwel, diepbetreurde Ondervoorzitter,
Vaarwel.
Redevoering van den heer Aimé Gruwez
Achtbare familie,
Waarde Heeren,
In naam van den Muziekkring Ypriana
houd ik eraan met innige ontroering de nage
dachtenis te begroeten van den uitstekenden
Yperling die ons zoo ruw wordt ontrukt.
Een bewonderenswaardig leven van arbeid
en toewijding, een werkzaamheid geleid door
een geestdrift en een prachtig streven naar
Ca uitgesproken door M. Hector
Sler' Secretaris der Koninklijke Hofbouw-
atschappij van 't Arrondissement Yper.
diepbetreurde Ondervoorzitter,
ofb'3eS^UUrraad en de-deden der Koninklijke
°Uwmaatschappijin groot getal hie-r
een verheven ideaal, hadden van Valère
BOUCKENOOGHE een vooruitstaand man
gemaakt die eerbied afdwong en zich aan de
herinnering opdrong.
Hij was een der oudste leden van onze
maatschappij die hij had helpen stichten en
waarvan hij een der meest verkleefde leiders
was.
Onverpoosd schonk hij ons de kostbare mei
dewerking van zijn volkomen bevoegdheid,
van zijn levendig en vlug verstand.
Enkele maanden geleden hield de ziekte hem
plots van onze werkzaamheden verwijderd.
Gedurende verschillende weken moest hij
afbreken met den regel van standvastigheid en
getrouwheid, welke hij zich bij het vervullen
van zijn ambt had opgelegd.
Zijn kloek gestel, het vertrouwen dat hij
had in zijn levenskracht, schenen over de ziek
te, welke hem had aangetast, te moeten zege
vieren. Valère kwam weder onder ons, en hij
scheen in de rust, waartoe hij tijdelijk was ge
dwongen geworden, een vernieuwde gezond
heid en opgeruimdheid te hebben geput.
Ongelukkig was hij maar onvolkomen gene
zen. Het gure jaargetijde werkte den terug
keer van de kwaal in de hand die het nu won
op de lichaamskracht van onzen betreurden
vriend.
Zijn plotseling afsterven verwekt in ons al
ler harten een gevoel van innige droefheid, die
ik eerbiedig betuig aan de ontroostbare wedu
we, aan de dierbare kinderen en familieleden
van onzen teerbeminden makker. Zijn dierbaar
aandenken zullen wij steeds in eere behouden.
Vaarwel, trouwe en edele vriend, voor eeu
wig wel
Les cloches de l'Eglise St Pierre
Ces cloches seront mues a l'électricité, et
le mofeur a été place il y a quelques jours.
Depuis lors les Yprois entenden-t journelle-
ment des exercices de sonnerie destinés a
mettre un peu d'ordre dans les accords.
A en juger par ce qu'on entend déja, ces
cloches donnent un son trés clair et puissant
et leurs accords, une fois mis au point, feront
un trés bel effet.
Le Directeur Général des Douanes Fran-
paises a adressé des recommandations aux
douanes intéressées pour que l'entrée, en
France, des voyageurs et touristes beiges soit
facilitée dans toute la mesure compatible avec
les intéréts du Trésor.
II a prescrit, d'autre part, d'examiner la
possibilité de rendre moins strictes les tole
rances consenties en m'atières de tabacs im-
portés comme provision de route et les forma-
lités qui régissent la circulation automobile.
Nous ne manquerons pas d'informer nos.
lecteurs, le moment venu, des résultats de
cette étude.
Paraitra dans quelques jours
par A. VERLENDE, receveur du timbre a
Gand. 3e Edition, revue et complètement
mise a jour (janvier 1526). Fr*ÜX 6 fr.
On peut s'inscrire, dès d présent, au bureau
de ce journal, 15, rue au Beurre, Ypres.
Aangesloten bij de BflNQUE DE BRCJ*ELLE5 (Kapitaal 200.000,000 - Reserven 90.000.000)
Rekeningen 6 maanden 5,75 p. h. 1 jaar 6,00 p. h.
AIDE - MÉMOIRE
m
