Vogue
H-Q-B
1st bestrijding van kei Ére leven,
eeiFECïiËi
B
i E
J. DUMORTIER
B I R fr
BIEREN
Transports Déménageüiefits
a xj WK. 1: bs o
G. DOWNIE - DUHAMEEUW
Maison E. BEIRNAERT Fils
VAN LEDE
Industrie Plantaardappelen
Cr. verhjleghe
E\ GLJSSOUX Laatste modellei
Centrale Brouwerij
Camille O'Hagne-Baniltiwe
H
Benoni Vermeulen
Hoveniers, Hofliefhebbers
11, Statiestraat, YPER Tel. 73
m. o o t
VISS cl LlftïIElIRS tic clioi,
Centrale Yproise
Aux Dernières Modes»
Vuyisfeke Fi'ères
21, riie dis Temple - TP
14, rue de Stuers
Y^JPFtJES
Déclarations-Passavant
MANS KINDER
ES - Teiiipclslraal, 21
Mesdames,
DEMANDEZ LA CEINTURE
Ceinture
^'oauc
dos ferme
MARQUE
Jules VERCRÜYSSE
In het Waar
Saijette Wijveken
14, Grand'Piace, 14 - YPRES
LAATSTE MODELLEN
Horloge»
Juvveelea
CHOUWGARNITUREN
DERNIEBS M0DÈLES
Horlogerie
Bijouterie
Garnitures de dieminées
6,Boterstraat - YPER - rueau Beurre,6
Sedert 1907 Invoer uit DUITSCHLAND
van zuivere, verbeterde
Handel in zaai- en plantgoed is eene zaak-
van vertrouwen.
Ieder jaar begin Augustus, ga ik zelf de
aardappelen op de velden nazien en ben tegen
woordig bij het verzenden.
Bestellingen voor herfst- of lentelevering
worden in ontvangst genomen. De prijs zal
bekend gemaakt worden vóór het verzenden.
De bestelling is slechts bindend wanneer de
prijs door de bestellers aangenomen wordt.
Sint Jan-bij-Ypep.
Van heden af te bekomen bij
Rijsselstraat, 150, Y P ER
Een groote hoeveelheid RIJZEN voor Erwten en Boonen
Suikerboonpersen
STEKKERDRAAD TRALIEDRAAD
voor alle afsluitingen
Zeer genadige prijzen Ziehtbaar buiten de Rijsselpoort
au bureau de ce journal
KI ai atwe^Sc
P<arse -
idP.H-e
werk verxopgd geBeverdl binnen «Je 12 uren ja] jj
DISTILLATIE PU ROVAL
7 et 9, rue de Robiano, BRUXELLes
DE LA BRASSERIE
Fabriquées dans la nouvelle installation
toujours disponibles en füts de 3o, 50) 7o et
loo litres aux prix suivartfs
Bière brune courante 0,45 le litre
Bière forte de ménage 0,60 -
Bière spéciale double 0,90 -
Les commandes remises le matin sont exé-
cutées lejour même. Tél. 211.
DER YPERSCHE
EIGEN FABRIKAAT
altijd beschikbaar in vaten van 3o, 5o, 70 of
100 liters aan volgende prijzen
Bruinbier 0,45 de liter
Kloek menagebier 0,60 -
Speciaal dubbel bier 0,90 -
De bestellingen 's morgens afgegeven wor
den denzelfden dag geleverd. Tel. 211.
Modes et Fournitures
- Spécialité de Deuil -
MAISON FERRAND
41, rue Courte de Thourout YPRES
3S
Mekanlelïe schrM»werlïep!'
Beluikstraat - YPER Beluikstraat
KADERS - KADERLIJSTEN
Bij zonderheid voor 't ivasschen van
par voitures ou autos capiR>nn®s
112-114Rue de Bruges
Tél. 63 MEXIlV -
Malson réputée de longue date pours
isoins et soh exactitude.
Renoromé pour sa BONNE COUPE
SEULE maison a Ypres confectionnant
chez elle les Manteaux et Robes sur
mesure, sous la direction rï'un BON Coupeur
pour Dames, ex-premier créaieur des premières
maisons de Paris.
Robes riches et courantcs
Manteaux, Tailleur set Blouses p' Dames
Robes et Manteaux pour Enfants
Organisation moderne permettant de livrer
toute commande dans les trois jours.
Tissus au choix du cliënt
Travail soigné et irréprockable
DEUIL EN 24 H EU RES
Magasin également ouvert les dimancbes et jours de fête.
Vermaard om zijne GOEDE SNEDE
ET eenigste huis te Yper waar Mantels
en Kleederen gemaakt worden op maat
onder het bestuur van een allerbesten snijder
voor vrouw enkleed er en, vroeger aan het hoofd
staande van een der beste huizen van Parijs.
Beste en gewone Kleederen
Mantels,Tailleurs en Blousenv' Vrouwen
Klecdertjes en Manteltjes voor Hinders
Moderne inrichting welke toelaat alle bestel
ling te leveren binnen de drie dagen.
Stoffen naar keus van den cliënt
Verzorgd en onverbeterlijk werk
ROUW IN 24 UREN
Huis ook open op Zon- en Feestdagen.
Entrcppise générale die- FeiraSure Décoralion
Premier Prix d'Art Décoratif a l'Académie des Beaux-Arts
Prix d'Honneur a l'Exposition d'Arts et Métiers Ypres 1908
Diplómé de l'Ecole Supérieure de Peinture de Bruxelles
Imitation Spéciale
de Bois, Marbres
et Pierre de France
- B O R ïy H E -
Enseignes en tons genres
MAGASIN DE COULEURS
et VERNIS
Ornementation
en tous styles de Salons,
Salles a manger, Vestibules,
Fumoirs, etc.
en Staff Carton pierre
Moulures ornées
Devis et croquis sur dernande. Prix modérés.
DOS FERMÉ
SANS CEILLETS
EN VENTE CHEZ
-=Z-g
Genadige prijzen Prix modérés
'w»™ - ■--- -
0 E KEIZER"
Malson fondée en 1840 t,,..
Téléph- Br- U07«
Spécialités de la Maison
Royal Amer, Florestlne Elixir, RobI apéritif, Oude Beste
Monopoles pour la Belgique
Schiedam Henkej, Cognac Faure Gamier
Meubels op aanvraag»