Zondagrast - Rspos dominical
-HET YPERSf
wHE -
LA RÉGION D'YPRES
ï3ivo«yj»ei
Supplement
Wekeiijkseii Overzicht
Dokter D. PEENE
Iets over Wegen en Straten
LANG EMARCK
BnrgerlijKe Stand van Ypar
f ZIELMIS
7 Jaargang, Nr 3 1 Mei 1926
7e 4nnee, N° 3— 1 Mai 1926
Rusland. Tusschen Ruslanden Duitsch-
land komt er een verbond gesloten te worden
waarvan de bizonderste punten aldus kunnen
samengevat worden Wederzijdsche onzijdig
heid indien een van beide landen aangevallen
wordt zonde-r uitdaging Duitschland acht
zich niet verbonden door beslissingen van den
Natiënbond als het zijne toestemming daarin
niet gegevsn heeft De vriendschappelijke
overeenkomst van Rappolo wordt bekrachtigd
met vooruitzicht van uitbreiding der econo-
misohe betrekkingen. Een scheidsrechterlijk
oerdeel zal ingeroepen worden betreffende de
verplichtingen van Duitschland tegenover de
verdragen van Lecarno en Geneva.
Duitschland. Er is nogmaals sprake
en de socialisten en conmunisten bevestigen
stellig het nieuws dat men in Duitschland
oen staatsgreep voorbereidt om in Mei het
Keizerrijk te herstellen. De werking is ten
hoogste, zoo zeggen zij, in Polen, Ooet-Prui-
sen en Mecklemburg. Rupprecht van Beieren
zou akkoord zijn met den voormaligen Kroon
prins en Hindenburg zou erin toestemmen
zijn gezag af te leggen.
Syrië. De Fransche legers, op nieuwen
voet ingericht, met beter en meer oorlogsma
teriaal voorzien, hebben eenen wel overdach
ten aanval gedaan tegen de Drusen en zijn
erin geslaagd een merkelijken vooruitgang te
doen. De inboorlingen komen hoe langer hoe
talrijker hunne overgave doen aan de Fransche
bevelhebbars.
China, De nieuwstijdingen uit China
zijn niet talrijk. Nochtans uit de ontvangen
berichten mag men besluiten dat de toestand,
na de overwinning van Peking, veel verbe
terd is.
Niettegenstaande al de vorige tegenstrijdige
berichten, wordt thans met zekerheid beves
tigd dat Tchang-Tso-Lin en Oe-Pei-Foe in
volledig akkoord zijn en geen gevaar loopea
hun werk en hunne overwinning door nutte
loos twisten te doen ineenstorten.
Marokko. De vredesonderhandelingen
in Marokko gaan steeds met de grootste moei
lijkheden gepaard. Nu eens zijn het de RifS,
dan weer de Fransche en Spaansche gezanten
die respectievelijk met hunne regeering moe
ten onderhandelen alvorens voorwaarden te
kunnen aannemen of verwerpen zooals ze
door de partijen worden voorgesteld.
Daar Abd-El-Krim geenszins wil toestem
men in het vooruitschuiven der Fransche en
Spaansche troepen vooraleer tot een vo®rloo-
pig akkoord te komen, had Frankrijk daarvan
wel willen afzien, doch Spanje bleef onver
biddelijk bij zijn besluit.
Het schijnt nochtans dat men de Spaansche
regeering heeft kunnen overhalen om ter be
spreking te komen, zonder dezen vooruitgang
der legers tet eischen:
De Noordpe©!. D,e srdpoolreizigers
werken mat alle haast aw* d« 1«atsfee toebe
reidselen om hunne eigenlijke reis naar de
ijsvlakten te bespoedigen. Amundsen heeft
It-aliaansche werktuigkundigen naar Spitzberg
gestuurd om alles in regel te hebben voor
einde April.
Frankrijk. De Fransche regeering zal
een voorstel neerleggen? om j-' t landleger op
2® afdeelingen te brengen. D vu entegen hoort
men dat de Russische Sovietten hun leger
met 6 voetvolkafdeelingen vermeerderen en
twee afdeelingen ruiterij.
Men vraagt zich af of het Russisch gevaar
wel inboeldig mag genoemd worden.
België. De Belgische Oc 'ogsinvalieden
doen eene rondreis in Italië. Overal worden
zij met de grootste geestdrift ontvangen en op
de gulhartigste wijze onthaald, niettegen
staande de kleingeestige voorvallen welke
deze week tegenover den persoon van den
heer Mussolini in België plaats hadden.
RIK.
Onderscheidingen
Met veel genoegen vernemen wij dat de
volgende eereteekenen werdén verleend aan
de hiernavermelde Ypersche kloosterzusters
In het Belle Godshuis
Aan de EE. ZZ. Bernarda, het burger
kruis (voor 35 jaar) Juliana, Josephina, Lud-
gardis, de medaille van le klas (voor 25 jaar).
In St-Jansgodshuis Ste Gode'lieve
Aan de EE. ZZ. Caroline, het burger
kruis (voor 35 jaar) Godelieve, de medaille
van ie klas ('voor 25 jaar).
In O.L.V. Gasthuis
Aan de EE. ZZ. Aloysia, Anna, Josephina
en Maria, de medaille van ie klas (voor 25
jaar).
Onze welgemeende gelukwenschen
De-heer Ch. L. Hallaert, eere-schoolop-
ziener te Yper, werd Ridder benoemd in üe
Kroonorde.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
Bij Koninklijk besluit vaar 8 April 1926
wordt de nijverheidsdecoratie van 2e klas
verleend aan heer Jules-Hector Vanhecke,
voor 25 jaar goeden dienst bij de firma Doom
Mahieu.
Beste gelukwenschen.
i^êcrolosse
Verleden week Vrijdag werden 12 inwoners
der Nachtegaalstrate, leidende van den For-
tuinhoek naar de statie van Zonnebeke, in
verhoor ontvangen door den heer Burgemees
ter Cotteau de Patin. Zij kwamen hem den
rampzaligen toestand dezer straat voor oogen
leggen.
Wie niet ter plaats is geweest kan zich
moeilijk inbeelden dat in eene beschaafde
streek nog menschen zoo ongelukkig wonen.
De heer Burgemeester beloofde alles in
werke te stellen om een einde te brengen aan
hun ongelukkig lot.
Voor Eangemarck blijven de wegen een
moeilijk vraagpunt, en zelfs aen onmogelijk
vraagpunt zoo deze gemesnte geen gansch
bijzondere tusschenkomst der openbare bestu
ren geniet. Nergens telt men meer gemeente
wegen en nergens in 't front werden deze zoo
omwoeld en doorkorven. Vele verblijven nog
in eenen onmogelijken toestand.
Eene gelukkige oplossing is bekomen voor
die ellendige Rousselarestrate. Misschien zal
ook verbetering bekomen worden voor de
Nachtegaalstrate. Zij vormt eene belangrijke
verbinding met Zonnebeke en is zeer druk
bewoond.
Wij wenschen den heer Burgemeester wel-
geiukken in zijne pogingen en zullen niet na
laten hem te steunen. Onze ongelukkige front
streek dient hersteld te worden, 't Is een plicht
voor een ieder daar aan mede te werken.
Een van 't Ypersche.
Verklaringen van den 23 tot den ag April igaó
0eb«orten Burgraeve Luciesne, Hoornwerk. Van
Becelasre Robert, Lombaardstraat. Bol Georgette, Zonne-
bekesteenweg. Broeckx Felix, Minneplein. HofDenise,
Bruggesteenweg. Verbeke Maurits, Rijsselstraat, 9.
Ver-se««ote Helena, Zonnebekesteenweg, 4i.
Huwelijk Degryse Francis, boomzager te Yper eri Pau
wels Emma, z. b. te Yper.
Overlijden Ternier Nelly, 26 m., A. Vandenpeereboom-
plaats.
Madame Louis Leterme-Leterme
Monsieur et Madame Emile Leterme -
Claereboudt
Monsieur et Madame Albert Leterme-
Quaghebeur
Monsieur et Madame. Georges Leterme-
Quaghebeur
Monsieur et Madame Hector Leterme-
Devos
Messieurs Clovis et Maurice Leterme
Monsieur l'abbé Remi Leterme, professeur
a l'Ecole Normale de Thourout
Mademoiselle Maria Leterme
Monsieur et Madame Albert Feys-Leterme;
Monsieur et Madame Joseph Huys Leterme;.
Monsieur Joseph Leterme
Les families Leterme, Bossaert, Taillieu,
et Vanuxem,
ont la profonde douleur de vous faire part du
décès de. leur. époux, père, beau père et parent
bien-aimé, Monsieur
Louis Alexandre Joseph LETERME
né a Wytsohaete, le 7 novembre i858, et pieu-
sement décédé a Briis s/Forges (Seine et
Oise), le 24 avril 1926, muni des Secours de
Notre Mèrë la Sainte Eglise.
Le service funèbre a eu lieu en l'église pa-
roissialê de Briis s/Forges.
Vrouw Louis Leterme-Leterme
Heer en Vrouw Emile Leterme-C.laereboudt;
Heer en Vrouw Albert Leterme-Quaghebeur;
HeerenVrouw Georges Leterme-Quaghebeur;
Heer en Vrouw Hector Leterme Devos
Heeren Clovis en Maurice Leterme
Eerweerde Heer Remi Leterme,professor aan
de Normaalschool van Thourout
Juffer Maria Leterme
Heer en Vrouw Albert Feys-Leterme
Heer en Vrouw Joseph Huys-Leterme
Heer Joseph Leterme
De familiën Leterme, Bossaert, Taillieu en
Vanuxem,
laten u met droefheid het afsterven weten
van hun teerbeminden echtgenoot, vader,
schoon-vader en bloedverwant, Heer
Louis - Alexandre - Joseph LETERME
geboren te Wytscliaete, den 7 November
i858, en godvruchtig overleden te Briis s/For-
ges (Seine et Oise), den 24 April 1926, voor
zien van de Gerechten onzer Moeder de EL
Kerk.
De lijkdienst heeft plaats gehad in de paro
chiale kerk van Briis s/Forges.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMIS te willen bijwonen,
welke zal gezongen worden op Zondag 9
Mei 1928, om 8 V% uur, in Sint Nildaaskerk
tot lafenis der ziel van
*S©Fs£*ïT'ï-<@ï DEPÜVDT
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOIITEK5E3
Meenensiraat o— Rue de Menin
is ALLEEN OPEN
op Zondag 2 M!e!
reste seule ouverte le
Diauuuché 2 Mai
Statielaan, Q ""TER,
Specialiteit voor
«sr» Tandaei«?ki»eir»
Gebitten en Misgtoeido Tanden.
V' a—BMiuuyfc mmwWbUL ass: