-HET YPERSCHE
La région d'ypres
Zondagrust - Repos dominical
Bijvoegsel
Supplément
Wekelijksch Overzicht
Lijn Yper - Kemmel - West-Meuwkerke
Ligne Neuve-Eglise - Kemmel - Ipres
Les Motos SAROLÉA
f ZIELMISSEN
T Jaargang, Nr 6 22 Mei 1926
7 a^nnée, N° 6 - 22 Mai 1926
België. I. Het nieuw ministerie is samen
gesteld als volgt
fcerstz minister en Binnenlandsche Zaken M.
Jaspar (katholiek)
Minister zonder portefeuille M. Francqui
Justitie M. Hymans (liberaal)
fiuitenlandsche Zaken M. Vandervelde (soc.)
financiën en Koloniën M. Houtart (kath
Kunsten en Wetenschappen M. C. Huysmans
(socialist)
Yzerwegen M. Anseele ('socialist)
Landsverdediging M. De Broqueville (kath.)
Nijverheid en Arbeid M. Wauters (socialist);
Landbouw en Openbare werken Baels (kath.);
Beheerder van de kolonie M. Arnold.
2. Zondag, 3o dezer, zal te Antwerpen het
vertiek gegeven worden aan de ballonnen die
deelnemen aan den wedstrijd Gordon- Bennet
die verleden jaar zooveel ophef heeft gemaakt,
daar Demuyter en Veenstra beiden als over
winnaars wilden optreden.
Sedert 1920 is de zegepraal gedurig aan
België gebleven. Thans hebben Engeland,
Amerika, Frankrijk, Spanje, Italië en Zwitser
land alles wat mogelijk is in 't werk gesteld
om aan België den eersten rang te betwisten.
België treedt op met drie ploegen Demuyter,
Veenstra en kapitein Matton.
Polen. In Polen heeft er eene staats
greep plaats gehad. De revolutie heeft zich
meester gemaakt van de hoofdstad, de regee
ring omvergeworpen, en na nog aanzienlijke
bloedstortingen, het bewind in handen geno
men. De strijd is nog niet geëindigd, want, in
't binnenland schijnt men in 't geheel niet
akkoord te gaan met deze omwenteling. Er is
zelfs sprake dat er een burgerleger optrekt
tegen de muiters om deze uit de hoofdstad te
verjagen.
Maarschalk Pilsudski, die het hoofd was
der omwenteling, heeft ig generalen in 't ge
vang doen werpen, ten einde het leger te
betoomen.
Marokko. De strijd in Marokko woedt
hevig voort. De Fransche en Spaansche troe
pen, die het offensief hebben ingezet, gaan
gedurig met welgelukken vooruit. Zij zijn
reeds op zekere punten verder vooruit dan de
stellingen die zij wilden bezetten vooraleer
vredesonderhandelingen met Abd El-Krim
aan te knoopen.
Het offensief liep uit over een front van 35o
km. En de vooruitgang ging van 4 tot 25 km.
De Noordpool. Na den rit van de
Norge over de ijsvelden van de Noord
pool is men tot de overtuiging gekomen dat
er geen land meer te vinden is in dat gewest.
Verdere bestatigingen werden niet gedaan.
Van de andere ploegen bezit men nog geen
verder nieuws.
Syrië. De onderwerping der Drusen
maakt meer en meer vooruitgang. In de laatste
weken hebben 25 dorpen dezen strijd opgege
ven. Men mag thans zeggen dat gansch het
Noord-Westen nu onderworpen is.
Engeland. De werkstaking die zooveel
onheil te weeg bracht en oorzaak was der on
gehoorde steiging van het pond en diensvol
gens van de levensduurte, is geëindigd en de
werkstakers hebben het hoofd moeten buigen
voor de regeering, zonder eenige voordeelen
te bekomen. RIK.
Bericht
De Burgemeester der stad Yper heeft de
eer de belanghebbenden kenbaar te maken
dat de eiermarkt, te rekenen van 5 Juni aan
staande, wekelijks z d plaats hebben in de
Boomgaardstraat, gelijk vóór den oorlog.
Yper, den 18 Mei 1926.
De Burgemeester R. Colaert.
Le Monument du Mont Kemmel
ma musique du ier Guides prêtera son con
cours a la fête organisée a Lille le i3 juin
Prochain et dont le produit servirU k ériger
monument a l'ossuaire du Mont Kemmel.
nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Société Nathnaie des Chemins de Fer Vicinaux
Ter gelegenheid van het feest' te Kemmel,
zullen op 24 Mei 1926, (2en Sinxendag), de
volgende bijzondere treinen worden inge
richt
A l'occasion de la fête de Kemmel, le 24
Mai 1926, (cme jour de Pentecóte) les trains
spéciaux ci-après seront organises
Yper, Statie i3,o5
Kruisstraat 13,09
Oefeningsplein r 313
Voormezeele, Krommenelst i3,i8
Dorp 1-3,21
>5 Garage i3,24
Kemmel, Brouwerij
Vierstraat
Dorp
Lindenhoek 134 5
Dranoutre, weg naar Wulverghem l3,5o
Zwijnebak 135 5
West-Nieuwkerke, Dorp 14,o5
Neuve-Eglise, village 14,i5
Dranoutre, Zwijnebak 14,23
Route de Wulvergheni 14,30
Kemmel, Lindenhoek 14,34
Village A. 14,38
D. 17 19,3o
Vierstraat 3 7,o5 19,35
Brouwerij 17,08 19,38
Voormezeele, Garage 17,II 19,41
Dorp 17, i3 19,43
Krommenelst 17,18 19,48
Yper, Oefeningsplein 17,22 19,52
Kruisstraat 17,26 19,56
Statie i7,.3o 20,00
Het Bestuur La Direction.
Adijuellcaif icms
Pardevant M.Verwilghen,Directeur al'Admi
nistration Centrale, Délégué pour le Service
des Régions Dévastées de la Région Sud de
la Flandre Occidentale a Ypres, il sera
procédé
Le 27 Mai 1926 a 11 heures
Y bres Distribution d'eau
i°) Adjudication-Concours pour la construc
tion d'un chateau d'eau, en béton armé, de
3oo m3 de capacité.
2°) Adj udication- Concours pour la fourniture
et placement d'un groupe moteur électrique
pompe avec transformateur.
3°) Construction d'une salie de machines,
pour l'établissement de la station de pompage
de l'étang de Zillebeke.
Comines. Hotel de Ville Presbytère
Estimation frs. 66.969,96 (Valeur 1914^
Le Vendred'i 28 Mai, a 11 heures
Boesinghe Réadjudication des trayaux des
chemins N° 1. 12, i317.
Estimation frs. 172.971,54
De zoete, liewe Plei I
Woensdag; middag viel de donder op een
barak tusscberi den Koelenberg en Gheluwe.
Gansch de huisraad werd onderste boven ge
keerd. Gelukkiglijk werd er niets vernield en
werd er niemand gekwetst.
Op den Frezenberg
Ondanks het koud orkaan van Zondag, was
er toch-volk op het kasteel van den Frezen-
berg, nu klooster der Ca.rmelitessen, ter gele
genheid van de wijding van het beeld der
Heilige Theresia van Lisieux, geplaatst in
hare biizondere kapel, zijnde de oude her
stelde kapel van het kasteel.
De plechtigheid begon te 3 uur namiddag,
met een schoon lof in muziek uitgevoerd door
de St-Jos'eph's capel'a. dér Paters Discalsen
ra de wijding van het schoon beeld door
Eerw. Pastor van Vlamertinehe, werd een
gelegenheidssermoen gepredikt door Eerw
Pater Hubertus, prior van Yper.
Mocht er in de nieuwe bidplaats der kleine
Heilige Theresia veel gunsten voor ons volk
bekomen worden.
•Kerkelijk; Nieuws
Zondag 23 Mei, ter gelegenheid van den
Hoogdag van Sinxen, zal het St-Jozef's Koor
in de Kerk der Eerw. Paters Karmelieten de
volgende gezangen uitvoeren
Om 9 ure in de Hoogmis
Missa Tota pulchra es Maria in 3 ongelijke
stemmen van G. Van Hulse
Onder de offerande
Con'irmahoc Deus, in 4 ongelijke
stemmen van J. B. Tresch
Om 5 ure, in het Lof
Ave verum, A. Revns
Diffusa est gratia, E. Hahn
Veni Sancte Spiritus, J. B. Tresch
Tantum ergo, J. Mitterér
Lofzang ter eere van O.L. Vrouw Cl. Goudimel
al in 4 ongelijke stemmen
Na het Lof sermoen door Eerw. Pater
Joachim.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
6enoodigd de ZIELMIS te willen bijwonen,
welke zal gezongen worden op Sinxen Zon
dag 23 Mei, om 9 uur, in de kerk der E.
Paters Carmelieten, van wege. het broeder
schap van den H. Jozef,tot lafenis der ziel van
Mevrouw
Fiaplmond VANDEVOOi:»E,
geboren Martha DEMAREZ.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMIS'te willen bijwonen,
welke zal gezongen worden op Maandag 24n
Mei (2" Sinxendag), om 8 uur, in St-Maartens
kerk tot lafenis der ziel van
Vrouw €3, DU MORT! ER
geboren Leontine HERREMAN.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMIS te willen bijwonen
welke zal gezongen worden op Maandag 24
Mei 1926 (2" Sinxendag)*, om 9 uur in de
kerk der Eerw. Paters Carmelieten tot lafenis
der. ziel van
Heer Advokaat SEGE^Eil
Echtg.van Mevr. Marguerite DEKEERLE
BED IC S PI CS E IM
Mevrouw We Jerome Depuydt-Haelewyn,
hare kinders en gansch. de familie, diep ont
roerd, danken vrienden en kennissen" voor de
talrijke blijken van genegenheid hun betuigd
tijdens het afsterven van hun teerbeminden
echtgenoot, vader en familielid
Heer Jerome DEPUYDT
Heer en Vrouw Martin Blomme-Dael en
iamilie danken vrienden en kennissen voor de
talrijke blijken'van genegenheid hun betuigd
bij het afsterven van hunne geliefde dochter
GEORGETTE BLOiMME.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr S N O E C K
Groote Markt -o— Grand'Place
is ALLEEN OPEN reste seule ouverte le
op Zondag 23 Mei Dismanche 23 Mai
en de Apotheek van et la Pharmacie de
.M' VAfi R b B A E Y S
Boterstraat o— Rue au Beurre
is ALLEEN OPEN II reste seule ouverte le
op Maandag 24 Mei Lundi 24 Mai
donnent la plus grande satisfaction.
Agence: GarageOevos& Dewanckeï, E/V
rihf^'^smx^^SMassssoBaimtsmaa^ssjL. *-- y*-y g&aa/g
13,28
i3,35
13,40