LA RÉGION D'YPRES
Zondagrsst - Repos dominical
- HET YPERSCHE-
PEERDENMARKT
Bijvoegsel
Supplément
Dokter D. PEENE
Auto Ford a vendre
BurgerlijKe Stand van Yper
Snij- en Confectielessen
f ZIELMIS
T Jaargang, Nr 9
12 Juni 1926
T ftnnée, N° 9 - 12 Juin 1926
Bij de Brugsche Geteisterden
Een groep Brugsche oorlogsgeteisterden,
handelaars en nijveraars, ziende dat de ver
effening hunner geleden schade gevaar loopt
0p de lange baan te geraken, hebben besloten
eene vereeniging te stichten, om samen met
meer kracht hunne belangen te verdedigen en
om de middelen te zoeken door wederzijdsche
waarborg eene kredietopening te vinden.
Er zal binnen kort eene vergadering plaats
grijpen, waar de te nemen maatregelen zullen
onderzocht worden.
A l'Ecole Moyenne d'Ypres
Le dimanche 20 Juin, a n heures du
matin, aura lieu l'inauguration d'un monument
destine a glorifier la mémoire des Anciens
Élèves tombés pour la Patrie.
Yper In de Middelbare School
Zondag 20 Juni, om n uur 's morgens,
zal de onthulling plaats hebben van een ge
denkzuil ten einde de nagedachtenis te ver
heerlijken der Oud-leerlingen gesneuveld voor
het Vaderland.
Aan de eerste slachtoffers der stikgassen
Een Gedenkteeken aan den Yzer
Er is te Parijs een komiteit tot stand geko
men voor het oprichten, aan den Yzer, van
een gedenkteeken ter herinnering aan de
eerste slachtoffers der stikgassen welke de
Duitschers voor de eerste maal gebruikten op
22 April igi5.
Politie ven het Vervoer
Bij Koninklijk Besluit, afgekondigd in het
Staatsblad van 6 Juni 1.1. wordt voorgeschre
ven dat het dragen der bijzondere plaat voor
de voertuigen, 35oo kilos of meer wegend,
lading inbegrepen, plaat het maximum totaal
gewicht aanduidend, om tot het verkeer op
de openbare wegen te worden toegelaten,
niet vereischt wordt voor wat betreft de voer
tuigen met dieren bespannen, vóór i Januari
1927.
STA Dt Y PER
JAAKLIJKSCKE
EIST PRIJSKAMPEN
Op St- Jansda^Donderdag 24 Juni 1926
ten 10 uur voormiddag,
gegeven door de STAD YPER
1914
Une bonne cigarette coütait 50 cm. les 10
1926
Miss Blanche VICTORIA
d'aussi bonne qualité, en pur tabac d'Orient
coüte 50 cm. les 10 dans un emballage
plus simple.
jyierSnartc8& Nieuws
Bezoek van Engelsche kadetten.
Twee honderd kadetten van het Engelsch
Durham Eight Infantry Regiment verge
zeld door 10 officieren, onder de bevelen van
kolonel Edwards, zullen Maandag, 21 dezer,
te Yper aankomen om een bezoek te brengen
aan de slagvelden en aan de Britsche kerk
hoven.
Toeristen te Yper. Den 19 Juli a.s.
krijgen wij het bezoek van 75 inwoners van
Elsene (Brussel) deel uitmakende van de
wielrijdersclub La Pédale d'Ixelles zij
zullen te Yper vernachten.
Nederland? che Toeristen te Yper.
Zondag namiddag kreeg Yper het bezoek
van 73 Hollandsche toeristen, leden van de
Koninklijke Nederlandsche Automobiel
club
De reis werd ontworpen door de Compa
gnie Internationale des Wagons Lits en ge
schiedde onder het toezicht van Baron Van
Weideren Rengers, secretaris van de K. N.
A. C. en de heeren Van Heek en Storm de
Grave, leden van het Oomiteit dier vereeni
ging.
De toeristen werden ontvangen door den
heer Nestor Angloo, Voorzitter van den
Bond tot bevordering van het Vreemdelin
genverkeer i) en door de heeren Honoré
Salomé, Pol Tamboryn en Jules Tasseel die
aan de Nederlandsche bezoekers de merk-
waardighedeh der stad lieten bewonderen.
De Hollandsche toeristen verklaarden zich
hoogst vereerd om de vriendelijke ontvangst
en ten zeerste voldaan over hun kort maar
leerrijk bezoek aan onze stad.
Het drama van Wytschaete. De zaak
ten laste van Robert-Cyriel D'hoine, beticht
van beraamde moordpoging te West-Nieuw-
kerke, op Jeanne Verheyde, is Vrijdag 4
dezer afgeloopen.
D'hoine werd veroordeeld tot i5 jaar
dwangarbeid.
Wervick. Verdacht overlijden.
Het parket van Yper heeft doen overgaan tot
de lijkschouwing van de 19 jarige dienstmeid
Maria Vandenbussche, afkomstig van Waas
ten die in verdachte omstandigheden gestor
ven is.
Een D ui tsche prins te Caestre (Fr ansch-
Vlaanderen). De gemeente Caestre kreeg
het bezoek van prins Wolfgang von Hessen
wiens broeder, in 1914 gesneuveld, aldaar op
het kerkhof begraven ligt. De prins was in 't
bezit van een schrijven van M. de Margerie,
gezant van Frankrijk te Berlijn, dat denmaire
van Caestre verzocht de gevraagde toelating
te verleenen. Dat verzoek werd ingewilligd,
maar de maire vergezelde den prins op het
kerkhof.
Zantvoorde (Yper). Gouden Brui
loft. De echtgenooten Henri Pattyn-
Emerence Bouten, onderscheidenlijk geboren
te Gheluvelt den 17 November 1802 en den 17
Januari i856 en gehuwd den 29 Mei 1876,
vierden alhier hun gouden bruiloft.
De gelukkige echtelingen hebben drie kin
deren en zeven kleinkinderen. Na de plechtige
gelegenheidsmis werden de jubilarissen op
het gemeentehuis ontvangen en daarna door
de bevolking gevierd.
Statielaan, 9 Y R E R
Specialiteit voor
Mond- en Tandziekten
Gebitten ea Mfsgroeide Tanden.
Le Tirage de l'Emprunt 5 p. c. 1922
Tirage du 10 Juin 1926
Le lot d'un million est échu a l'obligation
N° 20 de la Série 20002.
Les trois lots de 100,000 francs sont échus
aux obligations suivantes
Série 20002, N° i5 Série 59983, N° 14
Série 29374, 'N° 7
Les autres numéros des séries ci clessus et
toutes les obligations de la série 85.987 sont
remboursables par 3oo francs.
Verklaringen van den 4 tot den 10 Juni iq2ó
Geboorten Callewaert Antoine, Zonnebekesteenweg, 177.
Demarré Simonne, Rijsselsteenweg, 30. Erard Joseph,
Bruggesteenweg. Van Bost Marie-Thérèse, De Haerne-
straat. Louf Maria, Boterstraat, 50.Denuwelaere Maria,
Hondstraat, 21, (van Dickebusch). Hennebo Gabrielle,
Kanonweg. Pyncket Lucien, Waterkasteelstraat. De
Grave Etienne, Kalfvaart.
Huwelijk Catry Gerard, daglooner te Yper en Dethoor
Maria, strijkster, te Yper.
Overlijden Deprost Alfred, 21 j,ijzerwegbediende, onge
huwd, Groote Markt, 10.
Jeanne VANDEN HOVEN
Rijsselstraat, 14 YPER
Volledige cursussen, samengesteld uit vijf
Jufvrouwen per cursus.
Na vier lessen kunnen de leerlingen reeds'
een volledig kleed maken.
Vraagt prijs en voorwaarden.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMIS te willen bijwonen
welke zal gelezen worden op Zondag 13
Juni 1926, om 11 ya uur in St Maartenskerk
tot lafenis der ziel van
Heer Jeröme DEFUYDT
van wege 't Syndikaat der Beenhouwers.
Vrienden en kennissen worden beleefd uit-
genoodigd de ZIELMIS te willen bijwonen,
welke zal gezongen worden op Zondag 20
Juni 1926, om 8 V» uur, in Sint Jacobskerk
tot lafenis der ziel van
ESIe VANOERMEERSCH
gewezen kantoorklerk der belastingen
Bedanking
M. en Mme Evariste Baete-Toxxox en
gansch de familie, diep ontroerd, danken
vrienden en kennissen voor de talrijke blijken
van genegenheid hun betuigd tijdens het af
sterven van hun teergeliefd zoontje, klein
zoontje en neefje,
RAOUL BAETE.
itemefcïments
M. et Mins Evariste Baete-Toxxox et
toute la familie, vivement émus, remercient
les amis et connaissances pour les nombreu-
ses mArques de sympathie qui leur ont été
témoignées a l'occasion du décès de leur hls,
petits-fils et neveu bien aimé
RAOUL BAETE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOUTEKIER
Meenenstraat -o— Rue de Menin
reste seule ouverte le
Dimanche 13 Juin
is ALLEEN OPEN
op Zondag 13 Juni
dernier modèle, 3.5oo Francs. LONDON
GARAGE, Porte de Menin, Ypres.
J^,jBtaB»BgSggggjgggggg
P* ono