Dumortier Blomme
DeConinck-DeWeerd!
AUT O
O B I K
Voitures - Camions - Tracteurs
Garage DEVOS DEWANCKEL
D.-W.
LéonVerfaillïe
Hilaire PanaeKoucKe
AUTOS - MOTOS - VELOS
Transports Déménagements
BOIS ou Nord - Noordsch HOUT
Camille D'Haene-Bonduwe
Réparations d'Autos Camions
VISS el LIQUEURS de choh
Centrale Verwarming Mekanlek
De Gorsetten
Porte de Menin - Y P R E S
R. Molein-Vandevivere
Aux Dernières Modes
LAN0B8UWMACHIENEN
Aan de Landbouwers Hoveniers,
C. DERYCKE - LEROY
öixmudestraat YPER.
^^clarations-Passavant
VuylsSeke Frères
Chaussée de Poperinghe
- Y P R E S
Dépot des Essences Huiles TEXA.CO
Marché au Bétail YPRES Téléph. 154
Veemarkt YPER.
jgTSLLERSE ÖU ROYAL AMER
7 et 9» rue de Kobiano» BRUXELLES
kerkhuis van Constructie en Herstellingen
11, Lange Thouroutstraat, 11
Y P B R 1
Soudeeren met den Autogeen Branden
van de volgende metalen
'Staal, Ijzer, Geutijzer, AluminiumRood koper
Geel koper, Brons, enz.
ketelmakerij.
THE UNIVERSAL CAR
DISTRIBUTEURS OFFICIELS
Tél. 55
Tél. 55
Alle Lederartikelen
KINDERVOITUREN
MERK
zijn verre uit de beste
en de meest begeerde.
5, Boterstraat, 5 YPER
Altijd groote keus en laatste nieuwigheden.
- HERSTELLINGEN. -
Modes et Fournitures
- Spécialité de Deuil -
MAISON FERRAND
41, rue Courte de Thourout YPRE&
ISs\ IS—
Dickebuschsteenweg - 142
Y P BR
Vroeger Ontroomers VERFAILLIE, Zonnebeke
Ook Hoofdagent volgender Firma's
Ontroomers MAXIMA
vroeger Vandeputte
«iet zeifsmering en loskoppelende vrijwielen 50 °/0
■verminderde sleet, de meest voortbrengende.
Gekend Huis WALLUT Oie
o
Goede Agenten worden gevraagd.
o -
ille slach van lanübouwinachienen en Yenangstukken
vroeger Rijsselstraat
thans Boterstraat23, Yper
o
Alle slach van Kleerstoffen
Kostumen op maat
Bijzondere keus van werkkteederen
Verzorgd werk Voordeelige prijzen
!Q80QTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEF
Voor uwe zaaigranen en zaden,
Wendt U tot het Huis
AGENT Van het Riga - Zaailijnzaad
^^RUCHER c°.
au bureau de ce journal
Pour vos papiers douaniers et de
cireulation en France et Vétranger
en general
Voor uwe douanepapieren en het
verkeer in Frankrijk en in 't buiten
land in 't algemeen
Triptyque Carnet international de route
adressez-vous chez AIME SIERENS wendt u bij
Rue d'EIverdirighe, 31 YFItKS 31, Elverdinghestraat
Afgevaardigde v. den Touring Club de Belgique
Délégué du Touring Club de Belgique
par voitures ou autos capitonnés
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 JVÏENIN - Tél. 63
Maison réputée de longue date pour ses bons
soins et son exactitude.
Mekanieke Schrijnwerkerij
Beluikstraat YPER Beluikstraaf
KADERS - KADERLIJSTEN
Bijzonderheid voor 't wasschen van oude gravuren
Meubels op aanvraag»
Téléphone 109
Téléphone 109
Bandages pleins DUNLOP
Pneumatiques DUNLOP - MICHELIN - ENGLEBERT
H Pieces de rechange U. S. A. toujours en stock 11
Transport Déménagement Location
Tuyaux de Drainage
Draineerbuizen
*1
Watson fondée en 1840 - Téléph. Br. 1107*
Spécialités de la Maison
1 Amer piorestine Elixir, Robl apéritifOude Beste Klar.
MoRopoles pour la Belgique
Schiedam Henkes, Cognac Faure Gamier
- WARM EN KOUD WATER
van achter gesloten
Corset DW.
(Association sans but lucratif)
TOUS LES DIMANCHES DE 9 a 11 HEURES.
(Vereeniging zonder winstgevend doel)
ELKEN ZONDAG VAN 9 TOT 11 URE.
Garage VAN EENAEME